新品:
￥1,760 税込
ポイント: 18pt  (1%)
お届け日 (配送料: ￥480 ): 5月10日 - 12日
発送元: 現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店
販売者: 現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店
ポイント: 18pt  (1%)  詳細はこちら
配送料 ¥480 5月10日-12日にお届け（1 時間 50 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
通常9～10日以内に発送します。 在庫状況について
￥￥1,760 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥1,760
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店
出荷元
☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
配送料 ¥350 4月20日-22日にお届け（1 時間 50 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
中古商品: 良い | 詳細
発売元 古書 馬燈書房（神奈川県古書組合加盟店）
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: 通常使用による多少の使用感はありますが、良好なコンディションです。当店の商品を複数ご注文される場合、店舗と倉庫の都合上、別々の発送となる場合があります。
新品＆中古品 (19)件の出品：
￥135  + ￥257 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

山形 浩生
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

訳者解説 -新教養主義宣言リターンズ- (木星叢書) 単行本（ソフトカバー） – 2009/10/17

5つ星のうち2.7 9
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,760","priceAmount":1760.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,760","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"SYx%2BRQ1VPqdi4%2ByF2nzg%2BCI89da1eUzlmhoLtyLEgUHLY2JF71Bfep%2Bw4AZKPpSomaje98y8nR4xD8TPANf%2FpWdI86GZeopYVoLE%2BI8XKbe2jfFTM9qfXl12U8weelQuGawFwWJTsw7NVoYrbtTpxKLPgkSI3QyqIWlYgiCFplhPn9ze1%2FCJow%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥300","priceAmount":300.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"300","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"SYx%2BRQ1VPqdi4%2ByF2nzg%2BCI89da1eUzl6GIKlM5tSei2Xn51opV3cKBYWMf6sQqLXV0rjlWm5iKD%2B8mW4nkqMRyHzQdq4QipSdJlBQ3ONdyxksS1Mm38IlFq35rZCM%2BWoGN6ZPhZbSP0mHBH4lCV0aityJJ9gbXpOYLxDTlFoY%2B%2Bvwwv5MplpgInyearjUYv","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

生物としての人類進化と
情報アーキテクチャと
自由のあり方について……

知の領域横断とはこのこと!
本編よりも雄弁な「解説」で
教養をバージョンアップ!

「訳者のネームバリューで本が売れる稀有な翻訳家」と言われる山形浩生は、
そのあとがきの面白さでも知られる。ことに自然科学、経済、社会学系の翻訳書に
おけるあとがきは、その本の概要のみならず、当該分野におけるポジショニング、
評価などがコンパクトにまとめられていて、「本編よりも面白くてわかりやすい」と評判。
その大評判のあとがきを厳選して一冊に収録し、知の最前線を体験してもらおうというのが本書。
インターネット上の自由と規制を考えるうえで基本文献となったレッシグの『CODE』3部作、
環境運動家たちの統計の誤用濫用をあばいたロンボルグの連作、心理学史上名高い
「アイヒマン実験」についてのミルグラムによる報告など、さまざまな分野で
メルクマールとなった本の解説から学ぶ、異色の教養テキスト。
ロングセラー『新教養主義宣言』から10年ぶりの姉妹編、遂に刊行。
Previous page
  1. 本の長さ
    364ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    バジリコ
  4. 発売日
    2009/10/17
  5. 寸法
    12.9 x 2.5 x 18.8 cm
  6. ISBN-10
    4862381502
  7. ISBN-13
    978-4862381507
  8. すべての詳細を表示
Next page

よく一緒に購入されている商品

訳者解説 -新教養主義宣言リターンズ- (木星叢書)
￥1,760
18ポイント(1%)
5月 10 - 12 日にお届け
通常9～10日以内に発送します。
この商品は、☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店が販売および発送します。
+
断言 読むべき本・ダメな本―新教養主義書評集成・経済社会編 (ele-king books)
￥2,992
180ポイント(6%)
一時的に在庫切れ; 入荷時期は未定です。
注文確定後、入荷時期が確定次第、お届け予定日をEメールでお知らせします。万が一、入荷できないことが判明した場合、やむを得ず、ご注文をキャンセルさせていただくことがあります。商品の代金は発送時に請求いたします。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計: pt
詳細
追加されました
これらの商品のうちの1つが他の商品より先に発送されます。
詳細の表示 詳細の非表示
一緒に購入する商品を選択してください。

商品の説明

著者について

山形浩生(やまがた・ひろお)
1964年東京生まれ。東京大学工学系研究科都市工学科修士課程修了。マサチューセッツ
工科大学不動産センター修士課程修了。大手調査会社に勤務のかたわら、科学、文化、
経済からコンピュータまで、広範な分野での翻訳と執筆活動を行なう。著者に『新教養
としてのパソコン入門』(アスキー新書)、『新教養主義宣言』『要するに』(共に河出
文庫)、翻訳書にポースト『戦争の経済学』、ウィンター『人でなしの経済理論』(共に
バジリコ)、エアーズ『その数学が戦略を決める』(文藝春秋)、ミルグラム『服従の
心理』(河出書房新社)、ロンボルグ『地球と一緒に頭も冷やせ!』(ソフトバンクク
リエイティブ)、ブラックモア『「意識」を語る』(NTT出版)など多数。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ バジリコ (2009/10/17)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2009/10/17
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本（ソフトカバー） ‏ : ‎ 364ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4862381502
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4862381507
  • 寸法 ‏ : ‎ 12.9 x 2.5 x 18.8 cm
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち2.7 9

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
山形 浩生

山形 浩生

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

1964年生まれ。小学校1年生の秋から約1年半、父親の海外勤務でアメリカに居住。麻布中学校・高等学校卒業後、東京大学理科Ⅰ類入学。東京大学大学院工学系研究科都市工学専攻を経て、某調査会社所員となる。1993年からマサチューセッツ工科大学に留学し、マサチューセッツ工科大学不動産センター修士課程を修了。1998年、プロジェクト杉田玄白を創設。

某調査会社で開発コンサルタントとして勤務する傍ら評論活動を行っている。また先鋭的なSFや、前衛文学、経済書や環境問題に関する本の翻訳を多数手がけている。

カスタマーレビュー

星5つ中2.7つ
5つのうち2.7つ
9グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

ママモステ
5つ星のうち5.0 何よりツッコミが面白いし、いろいろな訳書の良質なガイドとしても使えます！
2012年9月7日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
これといった期待も先入観も無く手に取りましたが、面白く読みました。アル・ゴアの「不都合な真実」の例のように、「あまりに重要なことだと思うのに、誰もツッコミしていないのはなぜ？」という事柄を見事に指摘しています。

タイプで言うと、ひょうひょうと理論で攻める、内田樹さんに似ているような気がします。また、頭が「良すぎる」人にありがちな「馬鹿にするような口調」が無いのも共通点です。理論が論者の意地の張り合いのようなものになってしまい、行き詰まって久しいですが、こちらは「現実に即した理論」のいい例を見せてくれる貴重な本です。１，６８０円の新書判でしか買えませんが、その価値は充分ある本です。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
fake plastic T
5つ星のうち2.0 山形はいつか、本格的に自著を書くだろうか？
2011年6月8日に日本でレビュー済み
　９９年に出版された「新教養主義宣言」は、すごかった。本当に素晴らしかった。ハードカヴァーで買った本としては、僕の本棚の１５冊程しか入れない狭き門、生涯本ラックコーナーに収めている。つい最近も読み返して、その全く色あせない魅力に酔わされた―あとがきにあったように、軽く２０年以上の耐用年数はある。

　この作品は、その次作として出されている。見ての通り、副題に「新教養主義宣言リターンズ」とある。が、続編とは、ほとんど言えない。誇張広告だ。前作もまた、様々なコラムや解説を寄せ集めた構成なのだろう。が、全般的なまとまり度が高く、綺麗に１冊にまとめあげられたポップな哲学書、または野蛮な学術書といったものになっている。作中にも「１冊の本で全てを書かねばならない」みたいな文があるように、前作は本当に豊かだ。それ一冊あれば、世界の今、そして未来の全てが分かるような感じ、そういう広がりと洞察力と新鮮さとパワーに満ちていた。
　それに較べて、このリターンズはまずい。様々な解説の寄せ集めに過ぎない。序章で、何とか１つにまとめようとしてるが、１章でそれが出来るハズもない。ひょっとしたら、著者の山形は前作も全般的にまとめる努力をしていないのかも知れない―まさに神の手が、あの本を１つの結晶にしたのだろうか…。また前作では「この本が１０年後、どういう風に読まれるだろうか」みたいな事も書いていたが、ここではそれに一切触れていない。本人からして、続編意識はゼロに近いのかも知れない。

　ひと言で表せば、型破りな学術書止まりになっている。山形節とも言える文体に勢いが消え、幅広い層を取り込むユーモアやレトリック、大衆性が薄くなっている。これではリベラルな知的エリート層しか、取り込めないのではないだろうか。幾ら年を取っても、山形にはいつまでも様々な社会ボーダーを飛び越えながら書いていて欲しいものだ。その方が、全然世の中を動かせる。
　テーマも、あまり興味がわかないものばかりだ。個人的な意見だが、テーマの大半は、今と未来の世界の核心を突くようなものではないと感じた。

　山形浩生は、いつか本格的に自らの著書を書くだろうか。この本のあとがきには、会社の出張と引っ掛けて、自論を進めるよりも誰かの本の翻訳の方が、自分の思いもよらぬ場所へ行けるので全然イイみたいな言葉を残している。外部、現実に飛び込むことで起こるマジックを求めているのだろうか。それとは逆に、自らの内面に現実を取り込んで、それを自らかき回すことで起こるマジック、そしてその果ての真実。山形は、前作でそれを達成しているように思う。この作品で、それが見れなかったのは残念だ。本を書くのは本業じゃないのかも知れないが、もし今後も自著を出し続けないのであれば、彼は本当に“もったいない才能”で終わってしまうだろう。
13人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
まさ
5つ星のうち4.0 ぐるぐる回る構造
2011年4月17日に日本でレビュー済み
色々な人が色々な所で書かいた本たちの解説文をまとめた本ではありますが、こうして並べられると、１つの流れというかストーリーがあるように感じられます。

３つのパートに分けられているのですが・・
1章 「人間理解」のバージョンアップ
2章 データが読めれば構造が見える
3章 新世紀のアーキテクチャ

この３部分構成というのは、世阿弥の「序破急」っぽくて僕的にはイイなぁというのもありますが、それは置いておいて、
さらに、この3章は1章に繋げることができるんじゃないかと思っています。

なので、「1章→2章→3章」という構成ですが、例えば「2章→3章→1章」さらに「3章→1章→2章」という感じにしてもいけそうです。

詳しく説明すると、1章の「『人間理解』のバージョンアップ」という章には、人間に対しての理解、特にその「自由」ついてや「意識」などをテーマにした本の解説文が、まとめられています。
そして3章には「新世紀のアーキテクチャ」としてインターネットにおける「コモンズ」や「フリーウェア、オープンソース」などを取り扱っています。

これを僕は「インターネットというか『ネットワーク』という概念が発明された事によって、従来あった人間についての理解が、さらに進んだ」といえるんじゃないかと思っています（「インターネットが人間を進化させた」ってのと全然、意味が違うので注意）。
なので、3章から1章に繋げてもイケると、感じています。
そして、2章から始めても、3章から始めても、成立するような気がしています。

「色んな本の訳書解説をまとめた本」という他にあまりない点も興味深いのですが、こういった構造的な部分も、この本の魅力だと思います。
役に立った
 レポート
はまちょび
5つ星のうち5.0 これを読んで元の本を読んだ気になりそう
2009年10月23日に日本でレビュー済み
著者が翻訳した本で書いた解説をまとめたもの。なんて、安直な、とも思うが、著者が書いた解説は、実は本文よりも分かりやすかったり、面白かったりするので、これはこれで、ありかなと思う。

特に、著者の本をよく読んでいる人にとっては、彼の文体を存分に味わうことができるので、満足のいく内容になっていると思う。

また、取り上げられている本も興味深いものが多く、14冊が取り上げられているが、内容としては

1　人間関係のバージョンアップ
2　データが読めなきゃ構造は見えない
3　新世紀のアーキテクチャ

という大目次のもとに、三つのカテゴリに分けられる。

1はダニエル・デネットの『自由は進化する』をはじめとして、人間の自由とは、意識とはといったことをテーマとした本の解説。

2は、ビョルン・ロンボルグの『環境危機をあおってはいけない』をはじめとした統計情報の読み方に関して。

3はローレンス・レッシグの『CODE』、『コモンズ』、『Free Culture』、とエリック・レイモンドの『伽藍とバザール』を取り上げている。

全ての本を読んだわけではないが、刺激的な本ばかりだ。

この本を読んですべて元の本を読んだ気になってしまうのがいけないところか。解説だけでなく原典も当たってみよう。特にデータ解析の本は面白そうだ。
8人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
チャールズ　マンガー
5つ星のうち5.0 「訳者のあとがき」だけを集めた珍しい本。
2009年10月19日に日本でレビュー済み
「訳者のあとがき」だけを集めた珍しい本。

山形さんが売れっ子翻訳家なのは、
訳文が素晴らしいのは言うまでもないが、
翻訳されている本が面白いのと解説が深いからだと思う。

紹介されている著書を全て持っている場合は、
あらためて買う必要ないと思う。
時間がない人が、内容をざっと知るために使う。
もしくは山形さんの翻訳書を読んで気にいった人なら、
書評集という位置づけで実際の著書を買う前の手引きに良いかもしれない。

山形さんの訳者解説は、単に原作者のことを褒めたたえるのではなく、
客観的に見て「それは違うだろ。」という点も指摘しているのが
他の翻訳者との違いだと思う。
訳者あとがきを読むことによってさらに深く読めることは間違いない。
原作者ではなく翻訳者で本が買われるの理由がわかる一冊。
9人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
デボラ
5つ星のうち4.0 「ホント頭悪い奴ってやだよね、ハハッ、そうだろ？」って感じ、かな。
2010年10月15日に日本でレビュー済み
アタマがよくて口悪い。
そんな山形浩生さんの訳書解説がまとめて読めます。
おもしろそうな本がいっぱい。
明晰なまとめで読みたくさせますね。
あいかわらず「頭悪いヤツ」を罵倒していますけど
「俺以外全部バカ」の人に感じがちな
耐えられない嫌悪感を与えないのが芸ですね。
それは「俺たち以外全部バカ」のスタンスが巧妙だから。
読んでるといつのまにか自分も山形レベルの知能があるような快感を感じます。
たぶんそれは錯覚だけど。
ユーザー・フレンドリー。けっこういい奴かもね。
回転が早く理解力と分析力に優れている。
でもやっぱそれだけじゃ偉大な知性とは呼べないんじゃないのかな？？
古風な立派さ崇高さがちょっとは欲しいです。
ムリなの？そうでもないでしょ、山形さん？
24人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Jupiter
5つ星のうち5.0 世界を日本に紹介してくれる貴重な訳者による解説本
2009年12月21日に日本でレビュー済み
読んでいても何か違和感の残ることの多い海外物を訳するためには、単なる英語使いではダメだめで、経済、思想、社会問題、ITなどのバックグランドを理解したうえで、自分の意見は押し殺し、わかりやすく伝えることが必要ということが、この本を読んで理解できました。

そしてこの本では、押し殺した筆者の考えが爆発しているように思えた。時には毒舌も吐きながら、昔に戻ろうという安易な考えを戒めて、進歩を受け入れ、それにどう対処するかを、現実的に、前向きに、英知を絞っていこうという考えが筆者のベースにあるように思われます。

秀逸だと思った「アニマルスピリッツ」の訳者あとがきが、実はこの本の著者の山形さんのものであったことも知りました。

世界を日本に紹介してくれる貴重な訳者であり、執筆者であると思います。
16人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
fjの教祖様
5つ星のうち5.0 山形さん、良い意味で変態だ〜 (^o^)/
2009年12月11日に日本でレビュー済み
今回この本を読むまで気がつかなかったが、私が最近読んで「これは歌舞いた本だ。すげぇっ」と思った本の多くは、山形さんが翻訳していたらしい。よくまぁ、こんだけトンがった本ばかり翻訳するよなぁ、と言うのが目次を見た段階での感想。翻訳者が誰かなど、普段は気に止めていないので気がつかなかった。

で、中を見ていくと、当然過去に一度読んだ事のある訳者解説が掲載されているわけだが…こうして並べてみていくと、
「うわっ。山形さん、これだけの内容に賛意と反論と別例とを並べて、別の方向から切り込んで見せるとは。この人は変態だっっ」
と改めて感じ入った。
各本で翻訳された内容に触発されての内容なので、「歌舞き具合」のオリジナリティ自体は原著者の方が上回っている。しかしどんな歌舞いた本であっても内容を受け止めて、自分の考えを乗せて「うりゃ」とひねって解説を書いてみせる…これは普通じゃ出来ない。

この本を読んだら、是非元の本も読んで欲しい。で、その巻末に書いてある訳者解説を再び読んで欲しい。3回楽しめる事請け合いだ。
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート