『スターウォーズ』のCanon(正史)でこれまでに翻訳されたコミックは本作を含めて4作。これまでの3作はどれもストーリー・イラスト共にSWの世界観を見事に再現した良作でした。
しかしながら、ミニシリーズとして刊行された本作『プリンセス・レイア』は全体的にいまいちと言わざるを得ない出来でした。
表紙を見てレイア？と疑問に思った人も多いと思いますが、僕もその一人です。
個人的に感じたことを箇条書きにしましたので、参考いただけると嬉しいです。
【良い点】
・『新たなる希望』のラストシーンである祝勝セレモニーから
物語がスタートし、映画では描かれなかったセレモニーの
裏側を知ることができます。
・故郷の星を失ったオルデラン人の葛藤が物語に深みを与えています。
・本作でも脇役でありながら活躍するナイン・ナンがいい味出してる。
惑星サラストも描かれています。
【残念な点】
・一番の問題はレイアのキャラクター像。
映画では描かれなかった一面とは言いつつも
あまりにもそのイメージとはかけ離れていて、
全く別のキャラクターの物語を読んでいるようです。
・各キャラクターが要所要所で行動に出る動機、口火となる
きっかけがいまいち描き切れておらず、『どうして？』
という疑問が随所で湧いてきます。
・アメコミのベテラン、テリー・ドッドソンのイラストは
アメコミに馴染みのない人にとっては
少々受け入れがたいタッチで描かれています。
・テリーの奥さん、レイチェル・ドッドソンによる
インキングは80、90年代のコミックを思い起こさせ、
他のSWコミックスと比較すると少々古風に見えてしまいます。
現在C-3POやチューイ、ランドのミニシリーズが刊行予定ですが、その第一弾がこの出来というのはこの先が少し心配ではあります。本場アメリカでの評価が高いのはやはりアメコミの絵のタッチに慣れてるからかもしれませんが、それ以上に本作は肝心の物語が中途半端なので、SWファンの過大評価な気がします。
とはいえ、映画シリーズ以外で展開する物語をコミックスという形で読めるのは嬉しいことですし、少なからずSWの世界に訪れて新しい冒険ができる、という点では素直に楽しめますので、SWファンにはぜひとも読んでいただきたい一冊です。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この商品を買った人はこんな商品も買っています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
