30日間無料体験

この注文でお急ぎ便、お届け日時指定便を無料体験 Amazonプライム無料体験について

単行本（ソフトカバー）
￥1,284 (13pt)

￥1,284 税込

ポイント: 13pt (1%) 詳細はこちら

無料配送 6月9日日曜日にお届け
詳細を見る

または最も早い配送明日 6月8日にお届け（11 時間 13 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

残り10点（入荷予定あり）在庫状況について

￥￥1,284 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

Amazon.co.jp

出荷元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

ギフトの設定

￥760 税込

■■■ご購入前に必ずお読み下さい■■■ ●中古品の為、軽度のスレ・ヨレなどがある場合がございますが、使用感が少なく概ね良好なコンディションです ●土・日・祝日は郵便局がお休みの為、発送は行っておりません ●金曜日の注文の当日発送はAM9:00までとさせていただきます(金曜日が祝日の場合は木曜日AM9:00までとなります) AM9:00以降の注文は配送都合により翌週の月曜日（週初めが祝日の場合は祝日の翌日）発送となります ■■■ご購入前に必ずお読み下さい■■■ ●中古品の為、軽度のスレ・ヨレなどがある場合がございますが、使用感が少なく概ね良好なコンディションです ●土・日・祝日は郵便局がお休みの為、発送は行っておりません ●金曜日の注文の当日発送はAM9:00までとさせていただきます(金曜日が祝日の場合は木曜日AM9:00までとなります) AM9:00以降の注文は配送都合により翌週の月曜日（週初めが祝日の場合は祝日の翌日）発送となります一部を表示

配送料 ¥340 6月13日-15日にお届け
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点ご注文はお早めに在庫状況について

￥￥1,284 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、二次元本舗が販売、発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (23)件の出品：￥600 + ￥257 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

茶の本 The Book of Tea【日英対訳】(対訳ニッポン双書) 単行本（ソフトカバー） – 2008/4/2

岡倉天心 (著), 松岡正剛 (その他)

3.9 28個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,284","priceAmount":1284.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,284","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"kcRtqoxyL1pv%2F5uTVQh%2FveUVs%2FMe0DBbuWeke9bv5%2BJiyhRG0NKfn%2B%2BSGLteRP%2FpIpb73H9JC073dfmGQV%2FI1gtE7Sd4fPsI2%2BDXOk1p9ARekzqEJE1qIJ3QEbviMaDH","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥760","priceAmount":760.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"760","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"kcRtqoxyL1pv%2F5uTVQh%2FveUVs%2FMe0DBbMEGnujD4vQAFFQxJxquDEtdX05IJTagoY0c5eWgjp8IMMq4%2BBGlvdsLw5DgwHHCYOMpxM7zqGUMiofelrbOmyx0WOeXuzEVOPqQiiV9dn8V2V%2FZnH45HKqwBhqRrW5snHPcCVuBGzCxaC6CD57Xc72Z7PmC5pyy0","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

【茶の本 The Book of Tea】(日英対訳)
岡倉天心 (著)、松岡正剛 (序文)

幕末の横浜に生まれた岡倉天心 (本名: 岡倉覚三) は貿易商の父のもとで早くから英語に親しみ、国際人として育つ。東京開成学校 (後の東京大学) でフェノロサに学び、助手兼通訳として日本全国の古美術調査に帯同した天心は、文明開化の余波で衰退しつつあった仏教美術の保護に力を注ぐ。東京美術学校 (現在の東京芸術大学) や日本美術院を創設し、新日本美術運動の中心的存在となった天心は今から100年前の時代に流暢な英語を操り本書を上梓。ユーモアすら交えながら茶道の何たるかを詳解し、日本と東洋の美意識を西欧に向けて説いた本書は先んじて世に出た『武士道』とともに、当時欧米の知識層が東洋と日本の価値観を理解する重要な手がかりとされた。1906年ニューヨークにて初版刊行。

【序文「生の芸術の響き」より (松岡正剛)】
「『茶の本』はまるで透き通った虫の翅のように薄い本であるが、その翅がひとたび震えると、日本精神の真髄が遠くまで響いていくものになっている。」

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

180ページ
言語

日本語
出版社

IBCパブリッシング
発売日

2008/4/2
寸法

2.8 x 13.3 x 18.8 cm
ISBN-10

4896846850
ISBN-13

978-4896846850
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

￥1,284

13ポイント(1%)

最短で6月9日日曜日のお届け予定です

残り10点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

武士道 Bushido: The Soul of Japan【日英対訳】 (対訳ニッポン双書)

￥1,497

15ポイント(1%)

最短で6月9日日曜日のお届け予定です

残り12点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

代表的日本人 Representative Men of Japan【日英対訳】 (対訳ニッポン双書)

￥1,650

99ポイント(6%)

最短で6月9日日曜日のお届け予定です

残り3点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

出版社より

商品の説明

出版社からのコメント

【対訳ニッポン双書について】

『ニッポンを、もっと世界へ! 』
日本のことを英語で説明できるようになりたい、外国人の疑問・質問に正しく答えたい、そんなニーズにピッタリのシリーズ。日英を左右に配置したページ対訳なので、ストレスなく読み進められます。

著者について

岡倉天心(おかくらてんしん, 1862-1913)
明治時代の美術評論家、思想家。本名覚三。東京大学在学中、アメリカ人教師アーネスト・フェロノサと出会い、日本美術に目覚める。卒業後は文部省に入省し、美術行政を担当。1887年、東京藝術大学の前身である東京美術学校を設立。後に校長となる。その後日本美術院を設立。日本美術の保護に取り組むかたわら、英文書『茶の本』(1906年)『東洋の思想』(1903年)などを通して、世界に東洋文化のすばらしさを広めた。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ IBCパブリッシング (2008/4/2)
発売日 ‏ : ‎ 2008/4/2
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本（ソフトカバー） ‏ : ‎ 180ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4896846850
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4896846850
寸法 ‏ : ‎ 2.8 x 13.3 x 18.8 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 118,925位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 261位英文読解
- - 846位英語よみもの

カスタマーレビュー:
3.9 28個の評価

カスタマーレビュー

5つのうち3.9つ

28グローバルレーティング

星2つ

0%

星1つ

10%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

村山朱実

コンパクトで携帯に最適。

2019年7月25日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

両面対訳で電車の中など辞書無しで理解可。詳しい調べは後から出来る。本体の表紙の装丁は材質を含めもう一工夫情緒のあるものが欲しかった。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

こころうた

全ての日本人に読んでほしい! 特に、世界を相手に闘うビジネスマン必読!

2010年2月15日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

-西洋はいつになったら東洋を理解するのだろう、いや、理解しようとするのだろうか？When will the West understand, or try to understand, the East?-

1906年、東京藝術大学を設立者で、ボストン美術館の東洋部門を創りだした岡倉天心が、英文で執筆し、ニューヨークで出版された一冊。戦争の時代、武士道＝「死の術」ばかりが取りざたされるなか、あえて、「茶道」＝「生の術」を語りながら、世界に向けて、日本の心を知らしめるために書かれた、珠玉の一冊。「西洋」は「現代日本人」におきかえられるかも。老いも若きも、すべての日本人に読んでほしい。英文、日本文名訳、ともに堪能すべし。英語勉強にGOOD!

14人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon カスタマー

よく分からない。

2018年11月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

本の約がよく分からない。つまり、書かれて英文と約が本当にシックリ鳴っているのか分からず。読むのを断念。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

水嶋かおりん

お茶のことが全然分からなくても、一石２兆♪

2009年11月25日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

　英語の勉強をするために買いました。

　茶の心は、物事は不完全であり、その不完全であるからこそ、その先のものも見つめられる。
的な言葉にとても共感と感動を覚えました。

自分の見ているものが全てではない。ということって、ありますよね。
想定の範囲外のこととか、そんなつもりじゃなかったこととか、大丈夫って思ってたけど、全然大丈夫じゃなかったとか。

侘び錆び文化を学ぶまえに、とても精神的に落ち着けることを学ばせてもらえました。

日本語対訳つきなので、日本に来ている英語圏の方にも、いい学習材料になるんじゃないでしょうかね♪

9人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

fairwindy30c

茶道のあらましがよくわかります

2012年11月15日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

英語の表現も案外わかりやすく、苦労せずに読み進めることができました。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

龍村

「無題」

2013年11月12日に日本でレビュー済み

本には、我々が有している日常は書かれていない。故に、外国人がこれを読むことで「日本人」の精神を理解したつもりになられては非常に困る。多くの日本人が知らないであろう「日本」が書かれている。
とはいえ、現在の日本人にとってこれほど読む価値のある本もないだろう。
グローバル時代のコミュニケーションのステップとして相互理解、つまり相手を理解するのと同時に相手に理解して貰う上でこの本が持っている役割は大きい。
特記すべき章は
「禅」と「道」に書かれている部分だろう。
非常にわかりやすくその精神を述べているし、その点を踏まえて推論を行えばappleの創業者がなぜ「禅」の精神を好んでいたのか(妄想かもしれないが)を推察することができる。
個人的に難点なのは、文調であった。翻訳の問題かもしれないが、情緒的過ぎる感がある。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません