Amazonより
19世紀末期イタリア。双子の兄妹セバスチャン(スティーブン・マッキントッシュ)とヴァイオラ(イモジェン・スタッブス)は、船旅のさなか嵐に遭遇し遭難した。奇跡的に助かったヴァイオラは、男装してその土地の領主オーシーノ公爵(トビー・スティーヴンス)に仕えることに。いつしかヴァイオラは公爵に恋してしまうが、公爵は伯爵令嬢のオリヴィア(ヘレナ・ボナム=カーター)を愛していた。が、オリヴィアは男装のヴァイオラを女性とは知らずに恋してしまう。
シェイクスピアの傑作恋愛喜劇を小粋に映像化した、ウィットに富んだコスチュームプレイ。一目ぼれでのぼせ上がり、片思いに涙し。本人は真剣でも、はたから見たらそうとう恥ずかしい。そんな恋愛のばかばかしさと楽しさが、チャーミングに描かれていく。舞台を19世紀に移し、斬新な演出でテンポよく進む本作は、シェイクスピアなんて難しそう、という思い込みを吹き飛ばしてくれるはず。風光明媚な英国の風景も美しい。監督・脚本はロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの演出家として知られるトレヴァー・ナン。(茂木直美)
レビュー
製作: スティーヴン・エヴァンス/デヴィット・パーフィット 監督: トレヴァー・ナン 原作: ウイリアム・シェ-クスピア 撮影: クライヴ・ティックナー 衣装: ジョン・ブライト 音楽: ショーン・デイヴィ 出演: ヘレナ・ボナム=カーター/イモジェン・スタッブス/トビー・スティーヴンス/リチャード・E.グラント/ナイジェル・ホーソーン/ベン・キングズレー/スティーヴン・マッキントッシュ/ニコラス・ファレル
-- 内容(「CDジャーナル」データベースより)