プログラムのソースや、WEBのファイル、各種ログなど、
多くのファイルや、大きなサイズのファイルを、
日常的に扱う人には、持っていて損はない、
というか、数百メガのログファイルとか、
他のエディタソフトでは扱えないファイルがあるため、
持っていないと辛いソフトだと思います。
前バージョンとの違いは、見かけ上は多くありませんが、
グローバル検索・置換の機能アップや、
オンラインアップデート対応など、
使っていると、確かに改善されているな、という印象を受けます。
価格は、確かに高めですが、使い込めば、
十分に元が取れますので、エディタを日常的に使う人には、
オススメのソフトだと思います。
ただ、ライセンスが、人につかず、マシンベースなので、
複数のマシンで使うには、追加ライセンスが必要なのが、
プロ用のツールなだけに、ちょっとマイナスポイントですね。