続 夕陽のガンマン [DVD]

このレビューは、「続・夕陽のガンマン　MGM90周年記念ニュー・デジタル・リマスター版 [Blu-ray]」のレビューです。★★★４Ｋレストア2017年版を購入したので比較して見ました。まず最初にことわっておきますが、輸入盤です。日本で発売されないのが残念です！！日本語吹き替えも字幕もありません。何度も見ているファンの方には字幕は不要ですかね？何回も見ているうちに、私も日本語訳を覚えてしまったのでこの作品に関しては字幕がないのはあまり気になりませんでした。英語字幕はあるので、セリフがハッキリわかるので勉強にもなりますね。画質は４Ｋレストアしたモノを２Ｋにダウンコンバートした画質です！そしてその内容は以下の通りです。なんと！今はお目にかからなくなった１６２分の劇場公開版と１７９分のエクステンデッドを４Ｋレストアした２枚組です。特典映像もそこそこあります。とにかく流石！４Ｋレストア版です！キレイです！ただし小さな画面ではその差がわからないと思います。パソコンで見た時は、あまりその差が出ていませんでしたが、居間にある大型テレビで見てビックリ！大画面で見てこそ、その差がわかる４Ｋレストア版だと思います。画質は、４Ｋレストアされているだけあって過去のソフトのどれよりもキレイです。ＭＧＭ９０周年版ニュー・デジタル・リマスターは、画質が良くはなっていましたが、色合いが黄色っぽくて多少残念感が残ってしまいましたが、４Ｋレストア版は黄色味が抑えられていてキレイでした。画面キャプチャーで画像をパソコンで処理。拡大してみるとＭＧＭ９０周年版ニュー・デジタル・リマスター色がにじんだようになっていますが、４Ｋレストア版はそれがありません。その差が大画面で出るのではないでしょうか？とにかくAmazonさんでも購入可能だったので、購入してみました。また輸入盤業者にも発注をかけて取り寄せました。１セットは封を開けずに保存用として保管します。この映画のファンですから当然苦にはなりません。また、ジャケットは２種類でリバーシブル・ジャケットになっています。とにかく買って損はない、ファンなら大喜びの逸品です。日本版が出たら即購入ですね！★★レビュータイトル：新旧比較してみました！発売日にamazonさんから届いて２日後にようやく鑑賞！自慢げに蘊蓄を披露するよりも、このディスクの内容についてレビューします。ディスクの読み取りが終わり立ち上がって出て来るメニュー画面は、旧版と同じものだと思います。そこで日本語吹き替え完声版にして鑑賞しました。旧マスター版との違いは、何と言っても色合いでしょう。旧マスター版は、全体的に白く明るい感じの画面でしたが色が少し薄いような感じの画像でした。建物の白壁は真っ白という感じで眩しさを感じるくらいですね。明るいので暗いシーンでも影になった暗い部分もハッキリする感じです。夜のシーンは青白い感じになっています。ところが今回のニュー・マスター版は、国内で発売されたビデオ、レーザー、ＤＶＤで使われた過去のマスターに比べ色合いが濃く、コントラストがかなり変化しています。私はこのニューマスター版のような濃い色の本作を見たのは初めてでした。色は濃くてもケーブルテレビの放送で見たモノとは全くの別物です。好みもありますが、このニュー・マスター版の方が放送されたモノより良いと思います。このことだけでも、このディスクはファンなら必ず買いの１枚だと思います。過去に旧マスター版を購入している人でも、ファンなら購入すべき１枚だと思います。ニュー・マスター版は、全体的に黄色みが強くなっていて、枯れ草が枯れ草らしく見えます。砂ぼこりで汚れた感じが出ていて、人物の肌の色合いも日焼けして薄汚れた感じが出ていてマカロニ・ウエスタン調という感じが強く感じられる色合いになっています。建物の白壁は真っ白ではなく、表面の凹凸がハッキリ解る感じですが、輝くようなギラギラ感が無くなっています。特に旧マスターでは、カットされたシーンを復活させたシーンで、トゥーコのお兄さんの所でブロンディの療養を終えて旅だった南軍スタイルの二人が馬車に乗っているシーンが出てきます。このときフィルムの劣化か大きな傷によるフィルムの黄色く変色した部分が画面の左側全体に一瞬出てきますが、ニューマスター版では殆ど気にならないような感じに修正されています。新旧のマスター違いは、ファンとしては両方コレクションすべきだと思います。今回、改めて見比べてみて、どちらがよいかわかりません。こういう色合いや明るさなどは、鑑賞する人の好みがあるので何とも言えませんが、自分は今回のニュー・マスター版はよいと思います。従って新旧両方グッドですョ！と言いたい。まるで違う映画を見ているようだったとは言いませんが、それに近い感じがしました。ある意味、今回鑑賞して新たな気持ちで本作を見直せることが出来たと思います。これから購入を考えている方は参考にして下さい。同じ条件下でキャプチャーした画像を比較してみてください。ちなみにトゥーコが持っている銃はコルト・ネイビーのパーカッション・タイプなのですが、劇中ブロンディが持っているカートリッジ・タイプになったり戻ったりするカットが沢山出てきます。橋の近くでブロンディと二人で戦場を眺めているシーンでは、シリンダーに弾を込めるシーンが出てきます。これは間違いなくカートリッジ・タイプですが、ラストの三つ巴の地獄の決斗シーンで銃のアップは、完全にパーカッション・タイプです。こんなＮＧカットをハッキリ確認出来るブルーレイ画質は最高ですね。また、三つ巴の対決で銃のアップのカット出て来ますが、ブロンディの言った通り、トゥーコの銃にはネイビーのニップルキャップが取り外されていることも確認できますね。そこまでハッキリ見えると、また違った意味で最後の決闘シーンも面白く見ることが出来ますね。★旧レビュータイトル：待ってました!!クリント・イーストウッドと言えば山田康雄さん！ルパン三世も山田さん！山田さん亡き後、よくぞ多田野曜平さんが頑張ったと思います。長い間、ブルーレイには日本語吹き替え板の完全版が収録されていなかったので、何れ出るであろうと思って待っていました。５０過ぎの私にとって、マカロニ・ウエスタンの最高峰は、この作品だと自分では思っています。長年のテレビ放送で、山田さんの声に聞き慣れているせいか、多少、多田野曜平さんの声にも違和感がありますが、慣れてくるとさほど気になりません。字幕には字幕の良いところもありますが、吹き替えは伝える情報量も多く、声優さんの感情も加わってより楽しめると思います。特に聞き慣れている声優さんの声だと懐かしさも加わり最高です。リー・ヴァン・クリーフの納谷悟朗さん、イーライ・ウォラックの大塚周夫さんも最高です！個人的には、大塚さんのトゥーコ（卑劣漢）の吹き替えが大好きです。今回の発売にはニュー・リマスターと言うところも楽しみの１つです。３時間近い映画ですが、その長さを感じない面白さがこの映画にはあります。ファンには堪らない１枚になりそうです！