ファンの眼から見ても、結構なダメゲーだと思いました。
シナリオは原作(アニメ)をベースとしたアレンジ版といった感じですが、ゲーム用にダイジェストされているために
安っぽく、分かりにくくなっています。原作を全く知らない人には勧められません。
一方、原作を知っていれば知っているほど、様々なところに違和感を感じます。
まず、ゲーム音声にありがちな、ゆっくりはっきりセリフっぽいしゃべり方。
ゲームだから、と割り切るべきなのですが、声優や演出が原作への忠実度をアピールしてくるだけに、
アニメのような流れを期待してしまい、イライラしました。
また、声優は同じでも演じ方が違う点。特に桜井敏治氏演じるハンソン&キングはもはや別人。
ジャン、ナディア、ガーゴイルなんかも微妙に違いますが、こちらはしばらく聞いてるうちに慣れました。
水谷マリー、滝沢グラ辺りはさすが。
後は、決めぜりふが決まらない点。サン、ハンの「がってん!」とか、船長、副長の「総員、第一種戦闘配置!」とか。
シミュレーションパートも特におもしろくはなかったです。
新キャラは、意外とナディアの世界観に馴染んでるし、けっこう楽しめました。
そんなわけで、ナディアファンの方は充分覚悟してどうぞ。
原作を追うよりは、「ナディアをほっといて他の女の子を追いかけるジャン」を
楽しむのが良いかと思います。
ナディアを知らない方は、これをやるよりまず原作DVDを見て欲しいです。