この商品は、間違いなくProducution.I.Gの商品である訳ですが、同時にカートゥーンネットワーク社の商品である事も間違いないわけです。
カートゥーンネットワーク社は全米最大を誇るアニメ放送局であり、日本アニメのアメリカ普及に多大な功績がある企業です。
(カートゥーンネットワークのアメリカ公式HPを見ると、今日現在も大量の日本アニメを放送してくれてます)
日本アニメ界にとって恩人中の恩人。
そこから頼み事をされたら、断る訳にいかんだろうというのも当然かと思います。
話を纏めますと、この作品はアメリカ市場向けに製作された匂いがします。
英語版も音声切り替えで収録されているので英語版でも視聴してみましたが、口の合わせ方などが英語版の方がすっきりしています。
また、ストーリー的もいきなり第一話でリーグ優勝果たしたり、展開的にも様々な困難を「その放送回」で打破したりと、全てアメリカアニメの常道です。
とても日本向けに作られた商品ではない。
と、言う事を加味しまして・・・最高評価の星5個でお願いします。
理由ですか?
この商品はアメリカ、日本、どうこう言う前にSF作品です。
SF作品とは空想科学作品であり「ありえない異世界」を演出する作品をさします。
この作品そのものが「ありえない異世界」の作品だからですよ。