ライアンの娘 特別版 [DVD]

何という美しさ、壮大さ。20世紀初頭のときに荒々しくときに穏やかなアイルランドにため息が出ました。荒涼として移ろいやすくむき出しの大自然を背景にして、若き新妻のくすぶる性への渇望・不安定な自我・夫との行き違いを横糸、アイルランド独立運動を縦糸にして織られた見事な映像詩。小さなことをおろそかにしない写実画のごとき端正な筆さばき。まさに人間ドラマの王道。そして自然描写。緑の丘、駆ける雲、咲き乱れる花々、光射す雲間、湿地に咲く花、そそり立つ断崖、広大な干潟、潮の満ち引き・・。『戦場にかける橋』の熱帯林、『アラビアのロレンス』の灼熱の砂漠、『ドクトル・ジバゴ』の極寒の雪原ももちろん厳しく観るものに迫りましたが、本作のアイルランドの海と空と山々もそれと並ぶ、いやそれ以上といえるほどの圧倒的な力強さです。大劇場で観たかったですね（本作は70mmのフィルムで撮影されました）。特にアイルランド独立組織が村人とともに流された物資を回収する暴風雨の海の描写は息を飲みます。19歳の主人公ロージー（サラ・マイルズ）。アイルランドの海を見下ろす寒村で恩師である教師に恋い焦がれ結婚します。しかし中年の夫チャールズ（ミッチャム）への想いはあこがれか、尊敬か、あるいは性への欲望だったのでしょうか。我を忘れるような突き上げる欲求に火をつけ、満足させたのは夫ではなく、この地へ赴任してきたイギリス軍将校ドリアン（クリストファー・ジョーンズ。戦争経験で病んでいます）。自身の欲望に戸惑い罪に苦しむロージーと、傷つきながらも彼女を受け止めようとするいささか不器用なチャールズの心の変遷。ひとつひとつのやりとりが2人の行き違いをさりげなく伝えています。そして光、風、揺らめく木々、波。自然・気候すべてが彼らの内面を代弁するように見えてきます。自然が単なる背景に留まっておりません。自然が物語の一部になっているのです。オープニング、崖からふわふわと舞い落ちる日傘はどこへ飛んでいくかわからぬ彼女の道程を予見させる場面。夜半、咲き乱れる白ユリがゆらゆらと風にそよぐのは、ざわざわとしたロージーの胸の内。本作はアイルランドの来歴を少し頭に入れておくとより理解が進むと思われます（当方、所見時はよくわかりませんでした）。19世紀初頭にグレート・ブリテン王国とアイルランド王国は合併（事実上の併合らしい）。独立の機運が高まり1919年からアイルランド独立戦争、条約締結の後、22年にイギリスの自治領に。ただし北部はイギリスに留まります（現在のイギリス内の「北アイルランド」）。そしてアイルランド内戦。本作はこのあたりを時代背景としていると思われます。つまりイギリス連邦兵士がアイルランド自治領に駐屯し、独立の動きを抑え込んでいた時期です。それゆえ村人はイギリスに激しい反感と敵意を抱きます。このことがアイルランド（特に地方の）の生活と人心を荒ませているようです。ロージーが激しい恋（と性）に堕ちるドリアンは駐屯地の指揮官。アイルランドは宗教的に中立とのことですが大半がカソリック。一方イングランドはプロテスタント（特にイギリス聖公会）です（当方はイギリスの専門家ではなく不備等はご海容願います）。本作は官能的でした。若き女性の地に足のつかない危険な不安定さがこの官能を生んでいます。この点で印象的かつ重要なシーン。1つ目は夫チャールズとロージーの初夜のシーン。ここに多くのことが示されています。チャールズは淡泊でロージーを満足させることができません。しかもそれを何とも思わない。直後のなんともいえない彼女の複雑な表情が悲劇の始まりを予感させます。初夜（つまり初体験）を奇跡と陶酔の一夜と夢見ていたのですね。2つ目はロージーとドリアン将校とが森の奥で交わるシーン。初めて爆発するような喜びをえた彼女の陶酔の表情は初夜とは対照的で「女性はオソロシイ」（笑）などと昔はおもったものです。先行レビュアーさまの多くが触れておられる名場面。長い無音の中、風に揺れる2本の蜘蛛の糸や飛び散るタンポポの種子や流れる小川の水などが比喩になり印象的です。マイケル（ジョン・ミルズ）がきょう言廻し的存在。多くの重要な出来事のほとんどの立会人であり目撃者となります。心も体もともに具合が悪いのですが、話すことができず理解の不充分な役どころにそのようなきょう言廻しの役割を持たせたのは興味深いです。寒村で唯一のイノセントな存在ともいえます。メイキングでは「見えざる鳥のような存在」と説明されています。一言もセリフがなくアカデミー助演男優賞受賞。この設定とミルズの芝居は驚くべきものです。トレバー・ハワードのコリンズ神父は本作の良心であり、村の良心。2人の心の変化を絶妙に読み取り導く頑固だが温かい神父。頼もしい（この時代、カソリック神父の威厳はすごかったように描かれています）。当初は例によってアレック・ギネスが打診を受けたということです。そしてロージーの父を演じた狐のように狡猾ですが娘思いのレオ・マッカーン。ミッチャムもタフなイメージとは正反対の田舎教師をさらっとやってのけていて貫録です。所見時は主役2人に眼がいきますが、再見時は他の男優陣の芝居・キャラがクリアに立体的に迫ってきました。クリストファー・ジョーンズ演じるドリアンも悲しい存在でした。また、独立運動の英雄オリアリー（バリー・フォスター）のシークエンスが重要な役割を果たしています。この顛末がロージーに思いもよらぬ辛苦を与えることになるのです。これらロージーをとりまく人物像と歴史的背景が本作に厚みを与え、ありきたりな恋愛ものとは一線を画す仕上がりです。フレディ・ヤング（『アラビアのロレンス』『ドクトル・ジバゴ』両作品でアカデミー撮影賞受賞。本作で3回目の受賞）の撮影だけでも観る価値があります。本DVDは2枚組。1枚目に本編第1部。Intermissionまで。2枚目に本編第2部と特典類（87分）。本作はOverture, Intermission, Entr’acte, Exit music まである195分の繊細かつ雄大なドラマ。なぜ公開時アメリカで批判を浴びたのかわかりません。できるだけ大画面でどうぞ。デビッド・リーン師匠については何をいまさら。そしてモーリス・ジャールの音楽もいうことなしです。Ryan's Daughter 1970 U.K. MGM （ソフトはWB）