30日間無料体験

この注文でお急ぎ便、お届け日時指定便を無料体験 Amazonプライム無料体験について

￥1,000 税込

無料配送 6月3日月曜日にお届け
詳細を見る

または最も早いお届け日時指定便明日 8:00 - 12:00の間にお届け（4 時間 47 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点ご注文はお早めに在庫状況について

￥￥1,000 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

出荷元

Amazon

出荷元

Amazon

販売元

OKU_SHOP【適格請求書発行事業者】

（1868件の評価）

販売元

OKU_SHOP【適格請求書発行事業者】

（1868件の評価）

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

ギフトの設定

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (17)件の出品：￥81 + ￥320 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

選択した商品の在庫はありません
画像がありません。
このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

SIGN(初回生産限定盤A)(DVD付)

ブラウン・アイド・ガールズ形式: CD

4.2 10個の評価

￥1,000 税込

CD
￥1,000

仕様

価格

新品

中古品

CD, シングル, CD+DVD, 2011/1/26

"もう一度試してください。"

CD+DVD, シングル

￥1,000

￥1

無料のプライム配送を提供していない他の出品者からより安く入手できます。

この商品に関する問題を報告する

曲目リスト

ディスク： 1

1	SIGN
2	Love is...
3	SIGN (Korean version)

ディスク： 2

1	SIGN
2	SIGN (オフショット映像)

商品の説明

内容紹介

ブアガルの日本デビュー・シングル！

ブアガルの日本デビューシングルが遂にリリース。”扇子ダンス”が印象的な「SIGN」を全く新しい日本語歌詞でニューレコーディング！20代というちょっと先を意識し揺れ動く微妙な女性心をブアガルがみごとに歌いあげた「SIGN」。カップリングにはジェアとミリョのデュエット曲「Love is・・・」を収録！「SIGN」の日本語バージョン用のミュージック・ビデオとオフショット映像を収録したDVD付。

【初回限定盤 A】CD+DVD

※初回限定版をご希望の場合、単品でのご注文をお願いします。他の商品とあわせてご注文されますと、それらの商品の発送可能時期によりましては、初回特典付をお取り置きできない場合がございますので、ご了承ください。
※在庫がなくなり次第終了となります。

メディア掲載レビューほか

それぞれ違う個性を持つヴォーカル3人と、ラッパー1人で構成された女性4人グループ、Brown Eyed Girlsの日本デビュー・シングル。「SIGN」は、20代というちょっと先を意識し揺れ動く微妙な女性心をみごとに歌い上げている。 (C)RS

登録情報

メーカーにより製造中止になりました ‏ : ‎ いいえ
製品サイズ ‏ : ‎ 30 x 10 x 20 cm; 117.93 g
メーカー ‏ : ‎ SMJ
EAN ‏ : ‎ 4547366058321
時間 ‏ : ‎ 10 分
レーベル ‏ : ‎ SMJ
ASIN ‏ : ‎ B004D6PYSU
ディスク枚数 ‏ : ‎ 1

Amazon 売れ筋ランキング: - 462,732位ミュージック (ミュージックの売れ筋ランキングを見る)
- - 7,720位アジアンポップ (ミュージック)
- - 35,409位ポップス (ミュージック)

カスタマーレビュー:
4.2 10個の評価

カスタマーレビュー

5つのうち4.2つ

10グローバルレーティング

星2つ

星1つ

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

ふみ

扇子が印象的

2013年10月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

韓国語のオリジナルバージョンの方が好きなので、購入は激しく悩みました。
が、せっかく日本語で歌って日本版のPVが撮られているのでとゲット。

オリジナルを知っている方は比較してしまうのではないかと思いますが、
私もついつい比較してしまいました。

ステージで彼女たちがよく扇子を使っているのですが、(ダンスの関係？）
日本版のPVも扇子をメインにしたダンスの印象が強いです。
しかし、それでなくてもオリジナル版に比べ、ちょっとクオリティが低い。
PVのイメージが歌ともあってないし。。。
まだ、同じように日本版もドラマ仕立てにして欲しかったです。

2011年1月28日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

PV目当てでした。
率直に言うと、pvがださいかな…。
なぜこうなった…!

カメラ位置もうちょい下映して!(エロい意味ではなく)とか思う場面や
切り替え多くてなんだかな。
せっかくの日本版撮りおろしなのに〜もったいなや。

まぁ、メンバーがくっきりハッキリ見えますし、Danceなので良とします!
いろんな衣装も見れるし
少しメイキングも見れます^^
ガインは初めてピンク衣装着たとか雑誌にありました。
必見!
メイキングはBGMにSIGNが流れているだけです。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ネコ

う〜ん・・・

2011年1月27日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

原曲を先に聞いてるとどーしても日本語歌詞には違和感を抱いてしまうのは、この曲に限らず仕方のないこと。

それはそうなんですが…ソニーさん、期待していただけに正直言って残念です。
去年のK-POPガールズブームで日本で数多くのガールズグループが紹介され、日本語でCDリリースしたグループも多いです。

その中にあって、このBEG、ブアガル、ブアガ…呼び方は様々ですが、キャリアもあり個々の実力も高いグループ。
私個人的には、BEGが今更わざわざ日本語で歌うなんて事は想像もしていなかった位。
そのグループを日本で売り出そうというんですから、もー少しナントカ出来なかったんですかね？
去年こぞって日本でデビューしたグループよりも先輩のグループですよ？
そのグループがなんで後輩グループと同じ様な売り方…いや、それよりチープなMV、アー写で日本市場に来なくちゃいけないのですか？

このジャケ写もなんとかならなかったんですかね？
あのMVもなんとかならなかったんですかね？
そしてなにより、この日本語歌詞…100歩譲ってミリョのラップパートだけでも、もー少しセンスのあるライターさんにお願い出来なかったんですかね？

このシングルに先立ち、昨年秋口に日本で発売されたBEGの日本盤CD『SOUND-G』Limited editionには韓国での大ヒット曲『Abrakadabra』の日本語ver.が収録されましたが、これを聴いた時に嫌な予感はありました。

韓国でのMV（ソロも含め）のコダワリを持って製作されたものの完成度を知ってるファンからすると、今作のあれは…TT TTただただ残念。

17人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Nature写真好き

Sign　日本語盤について

2011年2月20日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

私の影響を受けた妻がK-popのファンになり、更にBrown Eyed Girlsの大ファン
になりファンクラブに入ってしまうほどの魅力を持った彼女たちの日本デビュー
曲がSignになったことは驚きであり、期待も大でした。

韓国盤のSignがとても素晴らしい曲であっただけに、韓国語版を日本語版に
する場合の最大の問題点である”歌詞”については、このSignでも厳しかった
ような印象を受けました。

また、PVについては、韓国語版PVは衝撃的なほどのダークさがあったので、
日本語盤がどうなるか期待していたのですが、ちょっとBrown Eyed Girls
らしさから乖離したようなピンクの衣装など疑問な作り方になっているのは
残念でした。

でも、黒の衣装は、このグループらしさが感じられ、２０１０年に開催された
ソウル東京ミュージックフェステバルで見た彼女達のしびれるほどのカッコよさ
を思い出させてくれたので買って良かったです。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

堕天使龍姫

素晴らしいKPOPです！

2011年4月13日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

SIGNにしか出せない。世界観が、素晴らしいです！想像以上に、良い歌に、DVDつき。皆さん、お勧めです！

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

けーご

曲はＧＯＯＤ!！ＰＶは微妙・・・・。

2011年1月25日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

曲は良いです！ＭＴＶでライブ映像を見てからファンになりましたー！
ＰＶは何だか微妙でした・・・。本国のＰＶの方が良いのに・・・。
日本風？にアレンジされているようですが、逆に日本にない感じが
彼女たちの良さだったのに勿体ない・・・・。
メイキングもＰＶ風？で彼女たちの言葉はありません。
本国のサインのＰＶも是非発売して欲しいです・・・・。
ソニー系なのでアイチューンでダウンロード出来ないのが残念です・・・・。
渋谷では握手会の券の封入されたものが売っていましたが、こちらの商品には入っていません。

12人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

りゅうじん

それなりにありかな。

2012年5月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

メイキングのDVDは、居合わせたスタッフがついでに撮ったという感じですね。ナルシャが大好きなので、メイクさんがナルシャの胸にクリームを塗るところがエロくていいけど（笑）。日本版のMVはダンスや顔がそれなりに見られるから、まあこういうのもありかなという感じです。韓国版のMVも凝ってる割には意味不明で、あんまりメンバーの顔とか見られないし。

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

SIGN(初回生産限定盤A)(DVD付)

曲目リスト

ディスク： 1

ディスク： 2

商品の説明

内容紹介

メディア掲載レビューほか

登録情報

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

上位レビュー、対象国：日本