ウェブプレーヤーを開く
まだ誰も書いていないようなので、このアルバムの複数のエディションについて比較しておく。
輸入盤では、ＤＶＤ付とＤＶＤなしのエディションがあり、ＣＤのみでＤＶＤなしのエディションには（amazonでは不明確だが）プラケース仕様とデジパック仕様（両仕様とも全10曲でボーナス・トラックなし）があり、ＨＭＶオンラインやタワー・レコード・オンラインではデジパック仕様のほうは限定盤とのことでプラケース仕様より多少高い。ＤＶＤ付エディションもデジパック仕様の「限定盤デラックス・エディション」だが、ＤＶＤなしのデジパック仕様版はデジパックに直接ＣＤが入っているので下手すると接合部の糊がＣＤにつくのではという恐れがなくもないのに対し、ＤＶＤ付のほうはＣＤもＤＶＤもそれぞれ紙ケースに収納されたうえでデジパックに入れられているのでその恐れはない。
ＤＶＤは日本の通常のＤＶＤプレイヤーで視聴可能で、収録されているものは以下のとおり。
１．このアルバムに関してサイモンが語っている映像（約８分）
２．“Getting Ready for Christmas Day”のプロモ・ヴィデオ（約４分）
３．10曲目“So Beautiful or So What”のライヴ・リハーサル音源のオーディオ・トラック（約４分）
１は、アルバム発売前からRolling Stone誌のＷｅｂサイトで見ることの出来たもので、現在ではpaulsimon.comでも閲覧可能。今回のＤＶＤでも、字幕はついていない。２は、この曲が去年先行リリースされてからpaulsimon.comで見ることの出来たもの。実はpaulsimon.comではこの曲のヴィデオが２種類見られるのだが、ここに収録されているのはそのうちの１種類（アニメーション版ではないほう）のみ。３は、動画はなしで、画面にはジャケットの絵がずっと表示されたまま、音が流れる。音源は、日本盤にボーナス・トラックとして収録されているものと同じ。
ＤＶＤ付であれＤＶＤなしであれ、輸入盤についているブックレットは同じで、エルヴィス・コステロのライナー・ノーツと各曲（インストの７曲目は除く）の歌詞およびクレジットが掲載されている。ＤＶＤ付エディションだからといって、ＤＶＤに収録されているものについての解説はない。
輸入盤は全て通常ＣＤだが、日本盤のみＳＨＭ−ＣＤ仕様。しかし日本盤にＤＶＤ付エディションはない。ただし、ＤＶＤ付輸入盤でＤＶＤに収録されている“So Beautiful or So What”のライヴ・リハーサル音源がボーナス・トラックとして収録されている。ＳＨＭ−ＣＤの効果はというと、輸入盤に比べると薄紙を剥いだような感じで、それぞれの音や声がよりクリアに聞こえる。また、日本盤には歌詞とエルヴィス･コステロのライナー・ノーツの原文と訳が両方載っている（ただし、訳文の出来はいまいち）。さらに、日本盤には天辰保文氏による解説もあり、参加ミュージシャンの経歴などについての情報も得られる。ＤＶＤ付輸入盤のＤＶＤに収録されている映像二つはオンラインで見るからいいや、という人には日本盤の方が良いかもしれない。しかし、ＤＶＤがあれば家のテレビで大きな画像で手軽にそれらの映像を見られるということにそれなりの魅力を感じると、少々悩むところだろう。
それにしても、このアルバムは素晴らしい。４月はじめから毎日聴いているがいまだに飽きずに一日に何度も聴いてしまう（本編38分で日本盤のボーナス・トラックを入れても42分半しかないから長さを感じずに聴けてしまうこともあるが）。ブライアン・イーノと組んだ前作「サプライズ」の発表後、All Music Guideは、サイモンがディランやマッカートニーなどと違い過去の自分の作品と同じようなものを作らなかったことを讃えた。今回の作品も、フィル・ラモーンと組んだり、リズム・トラック先行だった近年の作曲方法ではなくまずギターで曲作りをする方法をとったりと、70年代の彼を想起させる情報がいろいろあったが、結局生まれたのはまさに今のサイモンの音楽である。このアルバムでは、元々親しんでいたロックンロールやフォークやドゥーワップやゴスペルなどに加え世界各地の民族的なリズムをももはや自分のものとして完全に取り込んだサイモンが、前作のエレクトロニックな要素も自然に融合させ、彼としては初めてのサンプリングも数曲で行う一方で、ブルーグラスのヴェテラン･グループであるドイル･ローソン＆クイックシルヴァーと共演しながら、３曲目ではインドのパーカッションと組み合わせ、６曲目ではブルースと融合させることで、単純なカントリー音楽ではなく極めてオリジナルの魅力をもつ音楽を作り出してもいる。最後を締めくくるタイトル曲も、とてもカッコよくて、まったく枯れた感じがしない。歌詞もサイモンならではのもので、全体を通じて、サイモンが、現代の不穏で危機的な時代情勢を見つめながらも、決して完全に絶望しているわけではないことがうかがえる（日本盤レヴューに詳述）。この年でなおも新たなことに取り組み、ユニークかつクールでスマートなオリジナルの音楽を作り出すサイモンに脱帽だ。
[追記]
このアルバムは、Rolling Stone誌で星４つ、All Music Guideで星4.5と軒並み高い評価を受け、Billboardのアルバム・チャートでも最高４位（ロック・カテゴリーに限れば最高２位）となったのをはじめ欧米ではかなり好評だった。（日本では同時期に発売されたサイモン＆ガーファンクルの『明日に架ける橋』の40周年記念盤の方が注目されたのがなんだが…。）そして、今年（2011年）10月13日に70歳になった記念とこのアルバムの好評のためか、11月15日に新たにThe Collector’s Edition (
So Beautiful Or So What
) というＣＤ＋ＤＶＤのセットが出た。
この新たなセットについているＤＶＤは、上記の４月に出たデラックス・エディションのＤＶＤとは内容が異なり、今年６月６日にニュー・ヨークのウェブスター・ホールで行われたライヴの映像が５曲分収録されている。リージョン・フリーで日本の普通のプレイヤーでも再生可能であり、しかも映像もクリアで音も悪くない。いつものごとくＣＤとは多少アレンジを変えて歌っている。（なお、“Dazzling Blue”でのドイル・ローソン＆クイックシルヴァーの登場はない。）インタヴューよりもライヴのほうがよいという人やインタヴューにも興味はあるが字幕がないとわからないという人には、もしＤＶＤ付をこれから買う気ならこちらのThe Collector’s Editionのほうがよいだろう。
なお、このエディションも今のところ輸入盤しかないが、サイモンのＣＤでは輸入盤でも基本的に歌詞がついているので、５曲のうちこのアルバムからの３曲については歌詞はブックレットを見ればわかるし、後の２曲は有名曲なので簡単に歌詞を入手できるだろう。また、４月のデラックス・エディションと同様、デジパック仕様だが別の紙ケースに入れられた上で収納されているので盤面に糊がついたりする心配はない。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
他の国からのトップレビュー
M&M&M
Simon sigue sorprendiendo.
2016年11月3日にメキシコでレビュー済みAmazonで購入
Charly Pazdor
A master at work
2013年8月22日にカナダでレビュー済みAmazonで購入
Gilbert Hetherwick
SO BEAUTIFUL INDEED....
2012年1月9日にアメリカ合衆国でレビュー済みAmazonで購入
Paolo A.
Una festa per le orecchie
2013年4月5日にイタリアでレビュー済みAmazonで購入
RR Waller
Simon Classic
2011年8月19日に英国でレビュー済みAmazonで購入
