【まとめ買いフェア開催中】よりどり2点以上で5%OFF
アウトドア用品、ファッション、食品・飲料、母の日ギフト、父の日ギフト関連商品など、10万点を超える対象アイテムからよりどり2点以上で5%OFF。 セール会場はこちら
他の国からのトップレビュー
Schimmelmang
Catherine Deneuve
2024年5月13日にドイツでレビュー済みAmazonで購入
Ray
Die geheimen Gefühle und Gedanken von Severine...
2019年3月5日にドイツでレビュー済みAmazonで購入
BatCat
Belle de jour - 50th Anniversary Edition (Blu-ray): Ein lustvolles Drama in surrealistischen Bildern
2017年9月17日にドイツでレビュー済みAmazonで購入
BatCat
2017年9月17日にドイツでレビュー済み
Inhalt:
Die gut situierte Séverine (Catherine Deneuve) ist unzufrieden mit ihrem bürgerlichen Eheleben und unfähig mit ihrem Ehemann Pierre (Jean Sorel) sexuelle Zärtlichkeiten auszutauschen. Lust und Leidenschaft findet sie einzig in Tagträumen, in denen BDSM, insbesondere Bondage und Demütigungen, eine entscheidende Rolle spielen. Von dem abgeklärten Lebemann Henri Husson (Michel Piccoli), einem (für sie unausstehlichen) Bekannten Ihres Ehemannes, erfährt Séverine die Adresse eines Edelbordells und beschließt nach anfänglichem Zögern dort tagsüber Freier zu empfangen. Zunächst sträubt sie sich gegen die Dienste, doch schon bald findet die „Schöne des Tages“ Gefallen an den sadomasochistischen Ritualen. Als einer ihrer Kunden ihr gegenüber eine obsessive Liebe entwickelt, und bereit ist alles dafür zu tun, um mit ihr zusammen zu sein, gerät nicht nur das Doppelleben der „Belle de jour“ in Gefahr.
In seinem erfolgreichen Werk lässt der spanische Filmemacher Luis Buñuel, der in der Frühzeit des Films als surrealistischer Regisseur bekannt wurde und oft mit dem Surrealisten Salvador Dalí zusammenarbeitete, gekonnt Realität & Traum, Wirklichkeit & Wunsch miteinander verschmelzen und richtet gleichzeitig seinen Blick hinter die Fassaden des großbürgerlichen Milieus, sowie dessen sexuelle Perversionen. Auch das offene Ende ist ein Traum mit verschiedenen Deutungsmöglichkeiten. Viele derartige Wunschträume, die den Betrachter verunsichern und eine einfache Deutung unmöglich machen, durchziehen den gesamten Film, besonders bei den erotischen Phantasien. In dieser leisen, dennoch aufregenden, feinfühlig tiefgründigen Erzählung, die mit zwischen den Zeilen zu lesenden, surrealen Bildsequenzen ausgestattet ist, überzeugt vor allem Catherine Deneuve. Ihre kühle und zeitweilige Leidenschaftslosigkeit, das Hin und Her zwischen tief sitzender, eingesperrter Angst und kalt verfolgtem Begehren in einer räumlich abgespaltenen zweiten Welt, die nur Spiegelbild der ersten ist, bedürfen eines Einfühlungsvermögens, das die Deneuve für solche Rollen prädestiniert. Auch Jean Sorel und vor allem Michel Piccoli überzeugen in ihrem Spiel durchaus. Luis Buñuel hat übrigens einen Cameo-Auftritt: Als der Graf aus seiner Kutsche steigt, sitzt Buñuel vor dem Café unter den Gästen.
Zu den technische Daten:
Bild: 1,66:1, 1080/24p Full HD
In Anbetracht dessen, dass der Film fünfzig Jahre alt ist, kann man mit der Bildqualität zufrieden sein - vorausgesetzt, man stellt keine Vergleiche mit neuzeitigen Produktionen an. Die Farben wirken frisch und bunt; vor allem die Rot-Töne kommen sehr gut zur Geltung, was besonders an den von Modeschöpfer Yves Saint Laurent kreierten Kostümen positiv auffällt. Optimale Schärfe in den Nahaufnahmen + ein minimales Filmkorn, das dem Film optisch eine warme Note verleiht, sind allemal eine Verbesserung gegenüber der DVD.
Ton: Deutsch, Französisch, Englisch, alles in Mono DTS-HD MA
Alle drei Tonspuren sind klar verständlich. Bei einem Drama darf man eben keine bombastischen Geräusch-Effekte erwarten ;) Normalerweise mag ich deutsche Synchronstimmen meist lieber als die Original-Stimmen, konnte mich allerdings in diesem Fall überhaupt nicht mit der deutschen Synchronstimme von Catherine Deneuve (Evelyn Gressmann) anfreunden. Meines Erachtens ist diese Stimme unpassend, weswegen mir der O-Ton weitaus angenehmer war. Das ist aber nur mein persönliches Empfinden.
Untertitel: Deutsch, Französisch, Englisch
Die Blu-ray kommt im HD Keep Case mit Schuber, auf dem glücklicherweise kein FSK-Logo zu sehen ist. Das blaue „FSK ab 16 freigegeben“ Logo ist auf das Cover gedruckt; nicht weiter tragisch, da es ein Wendecover ist. Übrigens gibt es auch eine ältere „FSK 18“ DVD-Variante, die allerdings keine weiteren Szenen enthält; im Februar 2017 legte Studiocanal den Film wieder der FSK vor und bekam für die ungekürzte Fassung das 16er-Siegel.
Bonus-Material (über 3 Stunden, alles deutsch untertitelt, teils in HD)
- Audiokommentar von Filmwissenschaftler Prof. Peter W. Evans
- Das letzte Drehbuch - Erinnerungen an Luis Buñuel
- Die Geschichte einer Perversion oder Emanzipation? - Interview mit einem Sextherapeuten
- Interview mit Jean-Claude Carrière (Drehbuch)
- Masterclass über Luis Buñuel mit Diego Buñuel und Jean-Claude Carrière
- Trailer
- 20-seitiges Booklet
- 3-teiliges Postkarten-Set
- Wendecover
Fazit:
Ein alter Klassiker im neuen Gewand mit zahlreichen Extras in schöner Aufmachung. Wer allerdings neuzeitlich geheimes Verlangen à la fünfzig Grau-Schattierungen erwartet, wird enttäuscht sein. „Belle de jour“ ist in vielerlei Hinsicht weitaus fesselnder.
このレビューの画像
Käufer8600
4k-UHD-Version ist lediglich PAL DVD
2023年10月20日にドイツでレビュー済みAmazonで購入
JPS
Sehr schönes Steelebook
2018年1月5日にドイツでレビュー済みAmazonで購入
JPS
2018年1月5日にドイツでレビュー済み
Zum Film : Mit hat der Film nicht ganz so gut gefallen, da er überraschen Kurz ist, und er eigentlich dieser typische 3 Stunden Film ist. Am Anfang des Films wird man total ins Kalte Wasser geworfen, was mit persönlich nicht so gefällt. Aber ansonsten war er sehr gut gemacht. Aber 5 Sterne sind dann doch zu viel :(
このレビューの画像
