お届け先を選択
すべての出品を見る

愛の賛歌

美輪明宏 形式: CD
5つ星のうち4.4 7
仕様
価格
新品 中古品
CD, シングル, マキシ, 2014/10/22 シングル, マキシ
—
— ￥680
K-POPストア
K-POPアーティスト情報をまとめてチェック K-POPストアはこちら

曲目リスト

1 愛の讃歌(日本語バージョン) 2. 愛の讃歌

商品の説明

美輪明宏による『愛の賛歌』を幻の日本語バージョンで

登録情報

  • 製品サイズ ‏ : ‎ 12.4 x 14 x 1 cm; 100 g
  • メーカー ‏ : ‎ キングレコード
  • EAN ‏ : ‎ 4988003457563
  • 時間 ‏ : ‎ 14 分
  • レーベル ‏ : ‎ キングレコード
  • ASIN ‏ : ‎ B00MV5IFNQ
  • ディスク枚数 ‏ : ‎ 1
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.4 7

カスタマーレビュー

星5つ中4.4つ
5つのうち4.4つ
7グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

わんちゃん
5つ星のうち5.0 買って良かった❗️
2021年9月13日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
とても素晴らしいCDでした。本当に今！！買って良かったです❗️こどもたちにも聞かせていますが、聞いてるとシーンとなってなんかすごい！ってのが子どもにも伝わるようです。
役に立った
 レポート
CU
5つ星のうち3.0 圧巻でした
2017年6月29日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
オリジナルの歌詞をそのまま翻訳されているので、愛の深さが伝わり、圧巻でした。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
弥勒のパパ
5つ星のうち5.0 早く歌詞覚えないと。
2018年11月28日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
岩谷さんの訳詞は五十年位聴いていましたが、美輪さんの作詞された歌詞に感動感謝。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
金色の星
5つ星のうち5.0 まさか日本語版とフランス語原語版両方が収められたCDが発売されるとは！
2014年12月26日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
美輪明宏さんはエデット・ピアフのこの「愛の讃歌」を近年は日本語訳で歌詞を情感たっぷりに朗読した後、原語のフランス語で完璧に歌い上げる手法で私たち聴く者を虜にしてきました。

ところが今年2014年、NHK朝ドラ「花子とアン」でアンの尊敬の的でもある柳原白蓮が駆け落ちをした場面で、美輪明宏さんの45年前に録音された美輪明宏版「愛の讃歌」( 日本語訳版 )がエンディングまで流され一躍有名になりました。

日本語訳版でも、エデット・ピアフの心・魂を受け継いでいる美輪明宏さんですから、皆に感動を与えない訳がないのだと僕は感じています。

さて、このCDはその日本語訳版とフランス語原語版両方が収められた贅沢盤であります。
どちらを聴いても、心が動かされることは間違いないと僕は断言します。

今年の紅白歌合戦で、美輪明宏さんは一体どちらを歌うのでしょうね。でも、聴いた後、ジーンと感動したら迷わずこのCDを購入した方が御身のためです！
是非本物の音楽を聴いて下さい。2014年、一番あなたにお勧めできる一曲です！
15人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
godlovesinoccence
5つ星のうち5.0 持っているべき名盤
2015年1月13日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
率直に申し上げて感動いたしました。
違う時代を生きて
生で、銀巴里で歌う美輪さんの歌が
聴きたかった。
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート