Kindle 価格: ￥298

(税込)

獲得ポイント:
3ポイント (1%)

ご購入時にプロモーションが適用されます

これらのプロモーションはこの商品に適用されます:

一部のプロモーションは他のセールと組み合わせることができますが、それ以外のプロモーションは組み合わせることはできません。詳細については、これらのプロモーションに関連する規約をご覧ください。

今すぐお読みいただけます: 無料アプリ
を購読しました。 続刊の配信が可能になってから24時間以内に予約注文します。最新刊がリリースされると、予約注文期間中に利用可能な最低価格がデフォルトで設定している支払い方法に請求されます。
「メンバーシップおよび購読」で、支払い方法や端末の更新、続刊のスキップやキャンセルができます。
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

エッケルマン
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

ゲーテとの対話（上）

5つ星のうち4.3 13
すべての形式と版を表示
（第２版について）2016.3.16
若干の誤植を訂正いたしました。


（この本について）

　このエッカーマンによる「ゲーテとの対話」について、ニーチェは、「あらゆるドイツの書物の中の最良の書」と呼びました。　

　この古典教養文庫版の「ゲーテとの対話」には次のような特長があります。

１、すべて旧仮名使いは現代仮名遣いに、旧漢字は新漢字に置き換え、現代人が読みやすいものにしてあります。
２、現在では使われない言い回しや言葉は、現在普通に使われる言葉に置き換えました。現代人には意味の取りにくい文は、平易な文に書きなおしました。しかし、その場合でも原文の高い格調はなるべく崩さないように気をつけました。
３、原書にあった挿し絵（白黒のもの）に加えて、原文で触れられた場所、人物、絵画などを中心に、関連する画像を多数挿入しましたので、より興味深く読み進めることができます。
４、わかりにくい言葉や、登場人物、出来事、作品などについての適切な注を、割り注の形で入れてありますので、本文の理解が深まります。

　全体は三巻に分けられ、上巻（原書では第一部）と中巻（第二部）は一八三六年に出版され、下巻（第三部）は一八四八年に出版されたものです。

上巻　「エッカーマンの自叙伝」と「ゲーテとの対話」の一八二三年から二七年までを収録
中巻　「ゲーテとの対話」一八二八年から三二年（ゲーテの死去）までを収録
下巻　「ゲーテとの対話」ソレの稿およびエッカーマンの補遺を収録

　この本は、エッカーマン著、亀尾英四郎訳の一九二二年、東京春陽堂発行の「ゲエテとの対話」を元にしています。原本は近代デジタルライブラリーよりダウンロードしたものを使用しました。


（ゲーテについて）

　ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは一七四九年にドイツ中部フランクフルト・アム・マインの裕福な家庭に生まれました。詩人、劇作家、小説家でありまた自然科学者、政治家、法律家でもあります。
　ドイツを代表する文豪であり、小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修行時代』『親和力』、叙事詩『ヘルマンとドロテーア』、詩劇『ファウスト』など広い分野で重要な作品を残しました。
　その文学活動は大きく三つに分けられます。初期のゲーテはヘルダーに教えを受けたシュトゥルム・ウント・ドラングの代表的詩人であり、二十五歳の時に出版した『若きウェルテルの悩み』でヨーロッパ中にその文名を轟かせました。後年、『若きウェルテルの悩み』の愛読者であったナポレオンはゲーテを見るなり「ここに人有り！（Voila un homme!）」と叫び感動を表したという逸話が残っています。
　その後ヴァイマル公国の宮廷顧問となりしばらく公務に没頭fしますが、シュタイン夫人との恋愛やイタリアへの旅行などを経て古代の調和的な美に目覚めていき、『エグモント』『ヘルマンとドロテーア』『ヴィルヘルム・マイスターの修行時代』などを執筆、シラーとともにドイツ文学における古典主義時代を築いていきます。
　シラーの死を経た晩年も創作意欲は衰えず、公務や自然科学研究を続けながら『親和力』『ヴィルヘルム・マイスターの遍歴時代』『西東詩集』など円熟した作品を残しました。大作『ファウスト』は二十代から死の直前まで書き継がれました。ほかに旅行記『イタリア紀行』、自伝『詩と真実』や、自然科学者として「植物変態論」『色彩論』などの著作を残しています。


（エッカーマンについて）

　エッカーマンについては、この本の自叙伝に詳しく書かれています。以下はその補足です。

　一八二三年、エッカーマンはゲーテと知遇を得た。ゲーテにエッカーマンが「詩に対する寄稿論文」の草稿を送った時です。その後すぐにワイマールへ行き、家庭教師として身を立てた。その後数年間、ワイマールの大公の令息も指導しました。
　一八三〇年にはゲーテの令息とイタリアへ旅行をします。（その様子もこの書に語られている）。
　一八三八年にはザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公国の評議員の肩書きを与えられ、大公妃の司書に任命された。
　ゲーテはエッカーマンに自分の遺作の刊行を一任している。


（翻訳者　亀尾英四郎について）

　鳥取県米子市糀町出身で、家業は足袋製造業でした。
　米子中学校、岡山の六高を経て、大正十年（一九二一年）、東京帝国大学文学部独文科を卒業、同大学研究室副手となります。
　ドイツ文学者として早くからゲーテに心酔し、その貴重な入門書とされるヨハン・エッカーマン著『ゲエテとの対話（英語版）』を完訳して世に問うたのは大正十一年（一九二二年）、二十七歳のときでした。
　大正十四年（一九二五年）東京高等学校教授となりますが、昭和二十年（一九四五年）十月十一日、栄養失調死しました。その清廉高潔な生き方は世の人を感動させました。


（古典教養文庫について）

古典教養文庫は、日本のみならず広く世界の古典を、電子書籍という形で広めようと言うプロジェクトです。以下のような特長があります。

１、古典として価値あるものだけを
　これまで長く残って来たもの、これから長く読み継がれていくものだけを選んで出版します。

２、読みやすいレイアウト
　文章のまとまりを、適切な改ページで区切って、電子書籍デバイスはもちろん、iPhoneやAndroidなどのスマートフォン、iPadなどのタブレットでの読書に最適化しました。また索引を付けましたので、目次から直接アクセスできます。
　青空文庫をベースとしている場合も、適切に処理してありますので、そのまま青空文庫の物をダウンロードして読むよりも格段に読みやすくなっています。

３、美しい表紙
　プロのデザイナーによる美しい表紙をつけました。書籍と関連づけられた美しい表紙で、実際の本を読むような感覚に浸れます。

４、スピーディーな改版
　紙の本と違い、誤植の修正や改訂などすぐに対応でき、刻々と進化を続けます。

登録情報

  • ASIN ‏ : ‎ B00V2WXYRG
  • 出版社 ‏ : ‎ 古典教養文庫; 第2版 (2015/3/22)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2015/3/22
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • ファイルサイズ ‏ : ‎ 7782 KB
  • 同時に利用できる端末数 ‏ : ‎ 無制限
  • Text-to-Speech（テキスト読み上げ機能） ‏ : ‎ 有効
  • X-Ray ‏ : ‎ 有効
  • Word Wise ‏ : ‎ 有効にされていません
  • 付箋メモ ‏ : ‎ 有効になっていません
  • 本の長さ ‏ : ‎ 418ページ
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.3 13

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
エッケルマン

エッケルマン

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中4.3つ
5つのうち4.3つ
13グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

うりずん
5つ星のうち5.0 エッカーマンの　いい仕事
2016年1月10日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
　この電子書籍は、近代デジタルライブラリのＰＤＦからデータを起こしたのであろうか？
だとすれば、相当の手間であったはずで、それを考えると、この価格は良心的である。

　「ゲーテとの対話」という書の存在は、水木しげる氏のなにかの本で知った。
氏が、この書を戦場へも持って行ったというのも、どこかで読んだ。
それは、あるいは、この亀尾英四郎・訳のものかもしれない。

　ところで、岩波文庫(山下肇・訳)の解説で、山下氏は、エッカーマンの
才を評価しない物言いをしているが、これには異論がある。
才能というのは色々ある。
エッカーマンは、創作の才に恵まれていないにしても、ゲーテから価値ある言葉を
引き出し、まとめ上げ、書籍として刊行する仕事をした。
これは大いに価値ある才能である。

もうひとつ、つけ加えたい。
著者のエッカーマンは、ゲーテを敬愛しているが、盲目的崇拝者ではない。
それは、1829年２月１９日の記述で判る。
更には、人生の後半において、エッカーマンの如き良き理解者を得たゲーテは、
誠に果報者であったと思う。
20人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
問題を報告

この商品には、不適切な内容が含まれていますか?
報告
この商品は、著作権を侵害していると思いますか?
報告
この商品には、品質または書式設定の問題が含まれていますか?
報告