パンプキンズ・ユナイテッド【完全生産限定盤/歌詞・対訳付】
曲目リスト
1 | パンプキンズ・ユナイテッド |
2 | パンプキンズ・ユナイテッド - オーケストラル・ヴァージョン |
商品の説明
内容紹介
伝説のパンプキンズ、奇蹟の結集!!!!!!!
カイ・ハンセンとマイケル・キスクが限定復帰し7人編成となったヘヴィ・メタルの守護神、完全新曲!
オーケストラル・ヴァージョンも収録した2曲入りCD化が、ここ日本でのみ実現!
●完全生産限定
●日本独占発売
1980年代から活躍するヘヴィ・メタルの守護神HELLOWEEN。90年代にリリースしたアルバムは日本だけで20万枚を超えるセールスを記録し、2015年の最新作はオリコン週間ランキングで9位にランクインするなど、今なお絶大な人気を誇るこのバンドに、かつての主要メンバー、カイ・ハンセン(g)とマイケル・キスク(vo)が限定復帰! 総勢7人編成で、ワールド・ツアー『PUMPKINS UNITED』を行なうニュースに、世界中のメタル・ファンは歓喜。そしてなんと、その7人で完全新曲“Pumpkins United"を制作! 2017年10月よりすでに配信が開始されている同曲のCD化が、日本でのみ実現!
■夢のトリプル・ヴォーカル
この楽曲は、3人のHELLOWEEN歴代シンガーが夢の競演を果たしている。初代のカイ・ハンセン、2代目のマイケル・キスク、そして現シンガーである3代目のアンディ・デリス(vo)のトリプル・ヴォーカルが実現。
■作詞作曲は史上初の組み合わせ
作詞作曲は、カイ・ハンセン、アンディ・デリス(vo)、そしてマイケル・ヴァイカート(g)。アンディはカイ脱退後に加入したため、この3人での共作は史上初となる。歌詞の中には、Dr. SteinやEagle、Jericho、Wake up the mountainといった、自身の名曲の曲名から採られたワードも並ぶ。
メディア掲載レビューほか
伝説のパンプキンズ、奇蹟の結集!カイ・ハンセンとマイケル・キスクが限定復帰した7人編成のヘヴィ・メタルの守護神による作品が、バージョン違いを含む2曲入りシングルCDで日本限定発売!作詞作曲は、カイ・ハンセン、アンディ・デリス(vo)、そしてマイケル・ヴァイカート(g)。アンディはカイ脱退後に加入したため、この3人での共作は史上初!そして、カイとアンディ、そしてマイケル・キスク(vo)の夢のトリプル・ヴォーカル! (C)RS
登録情報
- 製品サイズ : 14.1 x 12.5 x 1.19 cm; 92.13 g
- メーカー : ビクターエンタテインメント
- EAN : 4988002759330
- 時間 : 13 分
- レーベル : ビクターエンタテインメント
- ASIN : B07895XR4P
- ディスク枚数 : 1
- Amazon 売れ筋ランキング: - 131,285位ミュージック (ミュージックの売れ筋ランキングを見る)
- - 5,597位ハードロック・ヘヴィーメタル
- カスタマーレビュー:
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
曲の方はハロウィンの伝統的なメロディックパワーメタル(6分超)に仕上がっています。
ソングライティングは、カイ・ハンセン(vo.g)
アンディ・デリス(vo)、マイケル・ヴァイカート(g)が手掛けており、流石にHELLOWEENだからこそ成し得る王道のメンバーだなと思います。
正にこの三人が手掛けた『パンプキンズ・ユナイテッド』は超名曲と言っても過言ではないと思います。曲の感じからしても、ハロウィン初期の『WALLS Of JERICHO 』や、『守護神伝 Part1 ・Part2』を彷彿させるイメージで懐かしいながらも、斬新さも同時に感じました。
販売形態に関して賛否両論がある様ですが、期間限定での7人体制のHELLOWEENの、New Singleなので、ファンの方は完全生産限定盤と言うこともあり持っていて損はないと思います。
レコーディングメンバーはアンディ・デリス<vo>、マイケル・キスク<vo>、カイ・ハンセン<vo、g>、マイケル・ヴァイカート<g>、サシャ・ゲルストナー<g>、マーカス・グロスコフ<b>、ダニ・ルブレ<ds>というラインナップ。
曲名は"Pumpkins United"(カイ、アンディ、ヴァイキーによる共作)で直訳するとカボチャ連合(笑)まんまであり人を食ったようなタイトルではあるが(アートワークのカボチャも初期仕様っぽくなっている)ファンがこのバンド、そして限定復帰したカイ、マイケルが加わった音(曲)として期待する(求める)ものをきちんと届けてくれたことにまずは拍手を送りたい。(一聴して超名曲だ!とまでは言えないかもしれないがメロディ、スピード、聴かせるインストパートとどれを取っても平均点は軽くクリアしている秀逸な曲であることは間違いない)歌詞の中には過去曲のタイトルもいくつか登場するのでファンはそこも要チェック!
このメンバーでのフルアルバムを期待する声もあるかとは思うが、そうなってくるとまた少し話が違ってくるし、ダニー以外の7人中6人がメインソングライターという状況では曲を選定するだけでも大変そうだし、メンバー同士がそれによりまた変に衝突する様も見たくないので今回はこれでいいと思う。
ツアーではこの曲を初っ端か最後に演奏しそうな気がするけどどうなんだろう?(どっちにしても盛り上がるだろうけどね!)
カイとは距離を置いた時期もあったし、マイケルもHM/HRから離れてもうそういったタイプの曲は歌いたくないという時期もあったことから
今回の期間限定復帰はまさに今しかない!という絶妙のタイミングだったんだろうね。初期からずっとファンだった分、いろんなことが頭をよぎり感慨深い。
ファンはこの新曲を聴き、期間限定のお祭りを楽しもう!
元気をくれる1曲!
このシングル曲は良いんですが、2曲目はできれば他の曲が良かったです。ただこの奇跡の面子に星5つ
1985年にミニアルバム『HELLOWEEN』で4人組みとしてデビューした彼らは1987年に専任ボーカルのマイケルキスクを迎え大ブレイクを果たすが、1989年にギターのカイ・ハンセンが、1993年にキスクとドラマーのインゴ・シュビヒテンバーグが脱退。1994年に新Voとしてアンディ・デリスを迎え、看板の声がかわる一大転換期を迎え、セカンドブレイクへと繋がっていく。2002年頃にもメンバーチェンジはあったものの2004年頃からは落ち着き、安定した人気と活動を継続していたところ、2017年にキスクとカイが一緒にライブを行うという奇跡の「Pumpkin United」プロジェクト計画が始動。本シングルはそのプロローグとなった。
※インゴは1996年に惜しくも亡くなっている。R.I.P.
この曲はカイ、キスク、アンディのトリプルボーカルに、カイ、ヴァイキー、サシャのトリプルギターとまさに夢の共演(饗宴)の様相を呈している。ハロウィンパーティだ!
楽曲の前半はいかにもカイらしい展開、Bメロやサビはこれまたいかにもアンディ&ヴァイキーコンビらしいメロディという、うまくソングライターたちの個性が融合した見事な楽曲だ。ウルトラ名曲というわけではないが、よく出来ているなあと思う。
サビの後半の歌詞は歴代のボーカルが歴代の名曲の歌詞をそれぞれ引用するという離れ業をやってのけており、聴くたびにいまでも涙を誘われます。長年のファンは絶対歌詞読んでね!
カップリングは同曲にオーケストラ風のシンセアレンジをうっすら足したもの。これならカラオケの方がほしかった。
このプロジェクトは今回限りと始めは思っていたが、あまりの充実ぶりに「もしかしたら・・・」と淡い夢を抱いていた。
夢は2021年、ついに現実となり、7人編成でのニューアルバム『HELLOWWN』が間もなくリリースされる!
ファンでいて本当によかった。ありがとう。HELLOWEEN!
他の国からのトップレビュー
Danach habe ich mich dazu entschlossen, diese ansonsten auch ohne Hansen mit riesigem Potential ausgestatteten Band nicht mehr weiter zu verfolgen wegen des Gesangs.
Über 2 Jahrzehnte sollten vergehen, bis sich das ändern sollte. Und hier sind sie: Pumpkins United, they're blasting the walls down in Jericho. Die Lyrics sind schon ein wenig ulkig (By Doctor Stein brought back to life?), dennoch gefällt mir die Einbindung von Songtitel und Albumtitel in den Lyrics sehr.
Das Vinyl wird mit 45 rpm abgespielt. Ich besitze andere 10" Platten die mit 33 rpm abgespielt werden, deshalb habe ich mich beim ersten mal abspielen am Anfang schon gewundert, hat sich aber auch interessant angehört ;)
Gut finde ich, dass die 10" Single mit einer gefütterten Innenhülle daherkommt, also sind Kratzer wie bei den ungefütterten Papierhüllen ausgeschlossen. Sehr schön!
Auf das derzeit in Entstehung befindliche neue Album mit diesem All-Star-Lineup bin ich schon sehr gespannt. Ich hoffe nur, dass sich Deris um die tieferen und mittleren Tonlagen und Kiske um die höheren kümmert, dann kann auch kaum etwas schiefgehen.
Heute läuft erstmal diese Platte rauf und runter bis morgen die "United Alive", natürlich auf Vinyl, geliefert wird...