グーグルロゴ＠ハロウィンでハロウィンのお菓子さがし

原書絵本・翻訳絵本の書評・レビューを中心に記す手帖です。

春の絵本　夏の絵本　秋の絵本　冬の絵本　きまぐれ絵本棚　わたしの絵本棚

卒業生に贈る絵本 | バレンタインの絵本 | イースターの絵本 | ★おすすめ絵本★

⇒「冬の絵本」の新しいリンクはこちらです

２０１１年３月１０日をもちまして、絵本手帖を閉じようと思います。今までどうもありがとうございました。

Saturday, October 31, 2009 ペンギンの絵本

グーグルロゴ＠ハロウィンでハロウィンのお菓子さがし

おしゃべり絵本手帖

　楽しそうなので、娘といっしょにハロウィンのお菓子さがしに挑戦。

　ジャック・オー・ランタンのキャンディバッグを"Click or treat!"で開けて見ると……

　中にはハロウィンの定番お菓子。チュウイーキャンディー2種、ロリポップ、キャンディーコーン、スマーティーズ、リーズ、ミニミルキーウェイ、ハーシーっぽい一口チョコレート。"Choco"という表現は英語で市民権を得ているのかな……、"-choc"なら聞いたことあるけれど……などと疑問を抱きながら、とにかく娘の指示に従って記載。

　もう1回クリックして、スウィート・ターツ、M&M、スキトルズ、ドッツ、ライフセイバーズ、チョコレート・ビーンズ、ガミベア、ハードカラメル、リコリッシュ、ジョリーランチャーズ、スターバーストがお目見え。ロリポップがネット文化らしく"LOL"になっていて苦笑。