2005-10-14

実はマンガ専門の出版エージェントをやってます。
★

自分のクライアントさんのマンガだけでなく
色々な海外マンガを紹介していきたいです。

★

『メガトーキョー』（講談社BOX刊)
他 海外マンガの翻訳もしています。
★

海外マンガ事情についても調べています。
情報歓迎です！

米アニメファンを描いたドキュメンタリー映画 『OTAKU UNITE!』の字幕も担当しました。
監督からこのブログへの独占メッセージ。

2005-10-14

■『ネギま！』『鋼の錬金術師』USA Today一般書籍・週間ベスト150にランクイン。

Love Mangaより。

USA Today紙による一般書籍全体を対象にした10月2日を最終日とする週間ベスト150で、『魔法先生ネギま！』7巻が126位に、『鋼の錬金術師』3巻が147位にランクインした。

『ハガレン』は3巻まで全てがこのベスト150位入り。1巻は89位、2巻は88位が最高位だった。『ネギま！』は第7巻以外で5巻が95位にランクインしたことがある。

10月9日を最終日とする最新のチャートでは、『ハガレン』3巻が133位に順位を上げている。

このUSA Todayのベスト150リストに載ったマンガの最高位は『フルーツバスケット』10巻の69位。

Permalink | コメント(0) | トラックバック(0) | 20:31

■「あなたの下着が見えてます」：日本人のジェスチャーの説明本がアメリカで発売。

Anime Insiderというアニメ系情報サイトでStone Bridge Press社発行の日本文化に関する新刊を紹介していた。題して『70 Japanese Gestures: No Language Communication 』。Stone Bridge Pressというと、今までもフレデリック・ショット氏の著書『ニッポンマンガ論』や『The Anime Companion』を出版するなど日本文化、アニメ・マンガに関する出版物が多く、日本の洋販に買収される事も最近報じられていた出版社だ。この新刊の題名を直訳すると「日本人のジェスチャー７０：言葉の無いコミュニケーション」となり、日本人の使うジェスチャー、そして主に日本人に特有なジェスチャーを紹介・説明する内容らしい。