英語で!アニメ・マンガ このページをアンテナに追加 RSSフィード

    北米発のアニメ・マンガニュースを紹介するブログです。


OTAKU UNITE!
実はマンガ専門の出版エージェントをやってます。


自分のクライアントさんのマンガだけでなく
色々な海外マンガを紹介していきたいです。



『メガトーキョー』(講談社BOX刊)
海外マンガの翻訳もしています。


海外マンガ事情についても調べています。
情報歓迎です!



米アニメファンを描いたドキュメンタリー映画 『OTAKU UNITE!』の字幕も担当しました。
監督からこのブログへの独占メッセージ。

2005-11-13

アニメ、お持ち帰りです」NYタイムスの記事より。

NYタイムスのアニメ担当チャールズ・ソロモン氏の記事”Anime to Go”(11月13日)より要約。

上司や仲間に裏切られたキリコ・キュービィは、軍刑務所から戦って逃げるしかなかった。警備員を殺し、マシンガンをかわしながら。そして彼は生きのびた―それは驚くべきことだ。何故なら彼は紙マッチより小さかったのだ。

アップルがビデオiPodを発表した9日後に、米アニメ発売会社Central Park Media(CPM)は、iPodへのアニメの供給計画を発表した。CPMのサイトに行けば、キリコ・キュービィの戦いを描く『装甲騎兵ボトムズ』や、他のアニメ、トレイラーがダウンロードできるようになるのだ。

アニメファンで面白いのは、彼らが新しいテクノロジーをすぐ手に入れることで知られているところだ」こう語るのはCPMのニュートン・グラント氏。「アニメファンはDVDプレイヤー、TVゲームタイプの家電にいち早く飛びついた。だから私たちにとってiPodに目を向けるのは自然なことだったんだ」

大袈裟なしぐさやデフォルメされた表現のメディアであるアニメは、iPodのハッキリとはしているが、小さい画面に合っているのかもしれない。CPMでは、アップルiTunesを通して『闇の末裔』『少女革命ウテナ』『なるたる』の配信も計画している。

グラント氏は言う。「iPodダウンロードに$1.99(約235円)払うという考えは自然だと思う。これによって、ビデオを合法的にファンのポータブル機器に送り込むことができるからだ」

そしてこうしている間にも、キリコの邪魔をしてはいけない。彼は武装していて危険なのだから。

NYタイムスでいつもアニメの記事を書いているチャールズ・ソロモン氏。毎度色々ヘンな彼の記事で今回明らかになるのは、彼が『装甲騎兵ボトムズ』ファン、というところか。何故か記事の最初と最後に『ボトムズ』。しかも最後などとっても唐突(笑)。

その上、CPMのサイトに行ってみると『ボトムズ』はダウンロードできるリストに入ってない。…謎だ。そしてこの記事だと$1.99で何が買えるのかちょっとわからない。まさかアニメの1話全部っていうことはないだろうけれど。

追記:コメント欄のご指摘で「アニメ1話$1.99もアリ」なことがわかりました。そして現在すでにアメリカABCの人気ドラマなどが1話$1.99で配信されているようです。

装甲騎兵ボトムズ DVDメモリアルボックス

装甲騎兵ボトムズ DVDメモリアルボックス

運任せ運任せ 2005/11/14 01:50 こんなのが出てくるとは思ってたけど、ついに来ましたか。
iPodの小さい画面で見るのに十分ぐらいの画質で売るのなら、一話2ドルもありかな、なんて思ってます。

tadashitadashi 2005/11/14 12:27 ボトムズはDVDの発売に先立って、第1話がまるごと無料配布されたはずです。
別の話になりますが、今のアメリカのDVDの小売価格を考えると、流通経費、流通在庫がないことを考えると、1話1.99ドルは十分採算の取れる数字でないでしょうか。

ceenaceena 2005/11/14 14:28 運任せさん。
>一話2ドルもありかな、なんて思ってます。
いやー、運任せさんの仰るとおり一話2ドル、アリみたいです。↓下のtadashiさんへのコメントを読んでください。

tadashiさん。
>第1話がまるごと無料配布されたはずです。
言われてみれば、2004年に無料ダウンロードができる日があったみたいですね。

>1話1.99ドルは十分採算の取れる数字でないでしょうか。
tadashiさんのコメントを読んでCPMでDVDの1話あたりの値段をチェックしてみました。そうしたら、tadashiさんの仰る通りでした!まさしく流通、在庫維持経費が無いことを考えると$1.99はアリですね。

と言うのも、例えばCPMで売られている『ロードス島戦記』は、全27話DVDセットで$39.95ドルです。単純計算して1話あたり約$1.5。うわぁ。

アメリカでは旧作DVDが安いのはわかっていましたが、$1.99となると安いという感じが一段と増して購買意欲を刺激するかもしれませんね。