2007-09-12
■[comic]岡崎京子『ヘルタースケルター』独amazonでのレビュー
岡崎京子『ヘルタースケルター』独語版ってのが出てるんですが、その独amazonでのレビューはどういう内容なのか気になってたのが一年前。その内容がkioさんのblog(岡崎京子のヘルタースケルター、ドイツ語版を買ってみた。 : 本日の工事中)で翻訳されてることを教えていただきました。感謝。
*
最近の海外における岡崎作品紹介状況。
現在フランスでは『リバーズ・エッジ』と『ヘルタースケルター』、『PINK』が既に出てるようですね。
英語版はまだ出てないのだけど、いわゆるスキャンレーション(参照:Wikipedia)で『ヘルタースケルター』が流通した事はあるようです。
トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/dice_que/20070912/1189605391
リンク元
- 22 http://d.hatena.ne.jp/tach/20070913/1189680775
- 19 http://search.yahoo.co.jp/search?p=ヘルタースケルター&ei=UTF-8&pstart=1&fr=slv1-tbtop&b=11
- 15 http://search.yahoo.co.jp/search?p=岡崎京子ヘルタースケルター&sp=1&ei=UTF-8&fr=top_v2&SpellState=n-3721292810_q-EBSuZUYwtRLLWihQ7749IQAAAA@@
- 9 http://homepage2.nifty.com/dicek/
- 9 https://www.google.co.jp/
- 7 http://berlinbau.exblog.jp/6131705/
- 6 http://d.hatena.ne.jp/tach/searchdiary?word=*[岡崎京子]
- 5 http://d.hatena.ne.jp/tach/
- 5 http://reader.livedoor.com/reader/
- 3 http://r.hatena.ne.jp/tach/知人・知人の知人系/