動作中のアプリケーションの状態を知るには？

Tapestry

アプリケーションの開発時、特にデバッグ時にとても有用なTapestry Inspectorという強力なツールがcontribで提供されています。
Tapestry Inspectorは、InspectorButtonコンポーネントを使う事でシンプルに利用する事ができます。

InspectorButtonの使い方

tapestry-contrib-x.x.jarをCLASSPATHに通し、アプリケーション仕様に以下のように記述

<library id="contrib" specification-path="/org/apache/tapestry/contrib/Contrib.library"/>

呼び出すHTMLに、以下のようなタグを記述しておけば、画面上にTapestry Inspectorのアイコンが表示されます。

<span jwcid="@contrib:InspectorButton"/>

また、InspectorButtonコンポーネントはdisabledという属性を持つので、表示させたくない場合はこの属性をtrueにしてあげればよいでしょう。
各画面に散るとメンテが面倒なので、テンプレート化した方がよいと思います。