Citations tirées d'une source douteuse et perdue

歴史トラベルにコーヒーブレーク。昔屋根裏で発見した出所不明のノート（現在行方不明−捜索中）をメモパッドに写してあったものから、フレーズのいくつかをクリッピング代りに転載。一昨日のカミュの社説と正反対に、訳すほどの価値はないので、訳は割愛。

米国法を沖縄で by 米海兵隊

これが、クリッピングせずに．．．

海兵隊「米法に違反」／沖国大アドバルーン 施設局・県警に書簡
沖縄タイムス 2005年8月11日（木）
　宜野湾市の米軍普天間飛行場に隣接する沖縄国際大学（渡久地朝明学長）が構内で揚げている「飛行禁止区域」のアドバルーンについて、在沖米海兵隊は「米連邦航空法に違反している」と指摘、掲揚中止を求める書簡を那覇防衛施設局と県警に送付していたことが十一日午前、分かった。
....
　那覇防衛施設局が十日に大学側に中止要請したが、米軍飛行場は日本の航空法が適用されないことから、アドバルーンは法令で規制されない。

(via id:amai_oyatsu:20050811:p2)

日本 −− ナショナリストの少ない国。特定の外国嫌いがナショナリストのふりをし、そう呼ばれる国。