finalventの日記

2010-02-04

スーダンオマル・バシル大統領をジェノサイド(genocide)で訴追へ

 BBCBBC News - Darfur: Bashir genocide charges to be reconsidered

 APCourt to rule on Sudan president genocide charges - washingtonpost.com

 ガーディアンGenocide charge put back on arrest warrant against Sudan president

 CNNJudges allow genocide charge against Sudanese leader - CNN.com

 CNN JP⇒CNN.co.jp:スーダン大統領を集団虐殺で訴追へ 国際刑事裁判所

 共同⇒スーダン大統領の「大量虐殺」容疑を再検討へ ICC - MSN産経ニュース

 簡単にコメントすると、前回は、ジェノサイドとしての追訴はなかった。ジェノサイド認定が難しいことや各方面への配慮があった。米国もブッシュ大統領時代はジェノサイド認定を避けていたが、オバマ大統領はジェノサイドとノーベル賞演説で確言し、さらに今回国連でも公式にジェノサイドとなる予定。

 これでよいのかというと、いろいろ問題はある。現状、ダルフール危機は沈静化しており、ここでスーダンに国際的な軋轢をしいることが各方面で悪影響になるという懸念もある。

fearonfearon 2010/02/04 09:43 久しぶりのダルフールニュース。ジェノサイドとホロコーストの違いも知らない僕はまだまだ勉強不足。あとでググって見ます。

fearonfearon 2010/02/04 09:44 massacreも

finalventfinalvent 2010/02/04 09:55 fearonさんへ。このところ、ダルフール問題は、騒ぎすぎだった、一部の人は狼少年だった批判があるので、ちょっとうがった言い方をするとそのあたりのバランスという含みもあります。

finalventfinalvent 2010/02/04 09:59 追記:日本語だと、massacreとgenocideの違いははっきりしないし、この西洋での語感もわかってない人が多いです。どの民族でも、genocideをやりかねない潜在性はありますが、それでもこの基本概念である聖絶の概念は日本人には理解しづらいものみたいです。

はてなユーザーのみコメントできます。はてなへログインもしくは新規登録をおこなってください。

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/finalvent/20100204/1265241897
最新コメント一覧