日経社説 成長率戻っても経済は低水準:NIKKEI NET(日経ネット)
実質成長率が持ち直したのは、内需がプラスに転じたおかげだ。環境対応のクルマや家電の購入を支援する政策で消費が増え、企業の設備投資も7四半期ぶりに増えた。中国など新興国の需要が予想以上に強く、輸出の増勢も続いた。内需、外需がともにプラスに寄与したのは金融危機後で初めてだ。
5%に迫る成長率といっても、企業や消費者の実感にはそぐわないだろう。GDPの水準は08年1〜3月期のピーク時を6%下回り、年換算額で約35兆円少ない。09年暦年でみると実質成長率は前年比マイナス5%と、戦後最悪の落ち込みである。
シュリンクしてはいるかな。
経済の水準が低迷しているのに加え、物価の下落も一段と進んでいる。10〜12月期の物価の動きを反映する「GDPデフレーター」は前年同期比マイナス3%と過去最大の下落を記録した。需要不振で安売り競争が続く。昨年冬の賞与減額の影響も少なくあるまい。
名目成長率は年率0.9%増とプラスに戻ったが、油断はできない。09年の名目GDPは辛うじて中国を上回り世界2位を守ったが、10年には日中が逆転するとの見方が多い。
目先は統計のアヤも小さくない。内閣府はGDPの算出に際し季節による変動をならす方法を一部見直した。08年秋の金融危機による異常な外需の落ち込みを、季節要因と誤らないようにした。
統計の精度を増すうえで適切な措置といえようが、09年4〜6月期の実質成長率は高くなり、7〜9月期は0.03%増へ下方修正された。10〜12月期は反動で成長率が高くなったことも考えられる。
このあたりの指摘は、お勉強になるところ。
日中の逆転は別にどうという話でもないというか、まあ。
読売社説 消費税論議 菅財務相がやっと腰を上げた : 社説・コラム : YOMIURI ONLINE(読売新聞)
読売の、消費税アップ使える政権ならなんでも可、というのもそれなりに筋が通っているかもしれないな。国防のほうは使えないと見ているかな。
小雨
夜半から少し雪になるのだろうか。気色悪い夢をみたように思ったが、朝玄米小豆粥を食っていて忘れた。
浅倉久志さんが亡くなった。
⇒浅倉久志 : 浅倉久志氏=翻訳家 : おくやみ : 社会 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)
浅倉久志氏(あさくら・ひさし、本名・大谷善次=おおたに・ぜんじ=翻訳家)14日、心不全で死去。79歳。告別式は親族で行う。喪主は妻、大谷宣子(のぶこ)さん。
カート・ヴォネガット「タイタンの妖女」、フィリップ・K・ディック「アンドロイドは電気羊の夢を見るか?」などSF作品の翻訳で知られた。
本項目の浅倉名義はSF作家アーサー・C・クラークが由来である。東京創元社の「ファファード&グレイ・マウザー」シリーズの翻訳は大谷名義であったが、後の復刊時には浅倉名義となっている。