TEDはsubTEDの日本語訳付きでたくさん観よう

iPhone4Sのpodcastでビデオを見るのって、手軽でいいけれどコンテンツを探すのが面倒と思ってしまう。
あと、聞き取れなくて、？？？となってしまうことが多い。
なんか、もっと楽ちんないのかな、と思っていたら、あるんですね。

最近、TEDが話題になっていますが、日本語翻訳付きで。
これなら、わかりづらいところも日本語で補完できるので助かります。
それ用のアプリが“無料”なのもいいです。

app storeでアプリをダウンロード。

言語設定で　Japanese　を選択

アプリを起動すると、イベント別のビデオを日本語タイトルで表示

右上上の[Event|Posted]で、イベント別か投稿日別にソート

試しに一番上のを見てみよう

アプリかsafariで見ることができる

ここはアプリで見るのでplayを

動画の再生が始まると、動画の下に日本語訳がスクロールする
日本語訳は、上下のジェスチャで動画も巻き戻し、先送りができる

つい、もう一つ見てしまう。
なかなか良いアプリ。