Hatena::ブログ(Diary)

Hagex-day.info このページをアンテナに追加 RSSフィード Twitter

2011年11月21日(Mon)

[][] ブータン国王の演説を改竄するマスゴミ!?

ブータン国王が来日して人気らしい。
「ブータンには秘密警察がいるらしい」という話を聞いて、昔から気になっているのだが、Google先生に聞いてもはっきり答えてくれない。FSB(ロシア連邦保安庁)ばりに酷かったら面白いのに…

まあ、そんな与太話はおいて、ブータン国王が日本を勇気づける立派な演説を行ったのに、国賊で朝敵で逆賊で売国奴の「マスゴミ」が、恣意的な編集を行い日本人に真実を伝えていないとお怒りのブログを発見!

日本のテレビがカットしたブータン国王の演説(フランシスコの大麻解放日記)

そのカットされていない元ソースはどこにあるだろう? ブログ主ことフランシスコさんはどうやって見つけたんだろう… と思って検索すると、以下のサイトで演説の全文が確認できた(私がいうマスゴミゴミだ……ギギギギw)。

「国民総”幸福”量」を重んじるブータン国王が国会で演説 全文(ガジェット通信)
D

フランシスコさん(ブログ主)はテレビがカットした部分として

「世界史において、かくも傑出し、重要性を持つ日本」
「ブータン国民は、常に日本に強い愛着の心を持ち、何十年もの間、偉大な日本の成功を心情的に分かち合ってきました」
「日本は、当時外国の植民地であったアジアに自信とその進むべき道への自覚をもたらし、以降、日本のあとに続いて世界経済の最前線に躍り出た数多くのアジアの国々に希望を与えてきました」
「日本は、過去においても、現代においても、世界のリーダーであり続けます」
「このグローバル化した世界において、日本は、技術と革新の力、勤勉さと責務、強固な伝統的な価値における模範であり、これまで以上にリーダーにふさわしいのです」

をあげて、「マスゴミ」が真実を伝えていない! とお怒りだ。

見るものは全て疑え! という鉄の掟があるネットウォッチなので、まずは本当にブータン国王が上記の事をいっているか、チェックしてみた。

ブログ主の指摘している部分を。対応する箇所であろうガジェット通信の引用をにしてみた。

世界史において、かくも傑出し、重要性を持つ日本
世界史においてかくも傑出し、重要性を持つ機関である日本国国会
これはスピーチの舞台となった日本国国会を称えるフレーズなので、フランシスコさんの引用は根本的に意味が違う。

ブータン国民は、常に日本に強い愛着の心を持ち、何十年もの間、偉大な日本の成功を心情的に分かち合ってきました
ブータン国民は常に日本に強い愛着の心を持ち、何十年ものあいだ偉大な日本の成功を心情的に分かちあってまいりました。

日本は、当時外国の植民地であったアジアに自信とその進むべき道への自覚をもたらし、以降、日本のあとに続いて世界経済の最前線に躍り出た数多くのアジアの国々に希望を与えてきました
日本がアジアを近代化に導くのを誇らしく見ていたのを知っています。すなわち日本は当時開発途上地域であったアジアに自信と進むべき道の自覚をもたらし、以降日本のあとについて世界経済の最先端に躍り出た数々の国々に希望を与えてきました。

日本は、過去においても、現代においても、世界のリーダーであり続けます
日本は過去にも、そして現代もリーダーであり続けます。

このグローバル化した世界において、日本は、技術と革新の力、勤勉さと責務、強固な伝統的な価値における模範であり、これまで以上にリーダーにふさわしいのです
このグローバル化した世界において、日本は技術と確信の力、勤勉さと責任、強固な伝統的価値における模範であり、これまで以上にリーダーにふさわしいのです。

確かに微妙にニュアンスが違う部分もあるけれど、ブータン国王は上記の内容を演説しているようだ。

では、次に問題のテレビだがフランシスコさんは、どのテレビ局のなんという番組かいっさい言及していない。
うーん、困った。とりあえずニュース番組だろうという推測で、ネットで確認してみたぞ。TBSは「17日は国会を訪れ国王が演説をするなど」と一言コメント(NHKも似たような感じ)。フジテレビはアーカイブにヒットせず。で、テレビ朝日では…

「震災復興すると確信」ブータン国王が国会演説(11/17 14:55)

あれ、さっきフランシスコさん(怒りのブログ主)が言及した「日本は、過去においても、現代においても、世界のリーダーであり続けます」について触れているじゃん!
…いや、違うかな? でも意味的には一緒かな? うーん。
まあ、他の部分は触れていない。

日本テレビは
ブータン国王演説、日本国民の姿勢たたえる


フランシスコさんが怒っているポイントは全く触れていないが、安保理改革について言及しているよ!
「『ブータンは、国連安全保障理事会の議席拡大の必要性だけでなく、日本がその中で指導的な役割を果たさなければならないと確信している』と述べ、国連安保理の改革など日本の国際社会での取り組みを引き続き全面的に支援することを約束した」
と、非常にデリケートな問題を、日本テレビが放映している。外務省に興味深いページがあって、まるで国王が外務省の意に沿ったかのようだ…

全ニュースをチェックしたわけではないが、フランシスコさんが指摘している箇所はカットされている可能性が高い。しかし「日本人は素晴らしい」褒め称えている箇所はしっかり放送されているので、「スピーチの多くの重要な部分が削られてしまっていた」とは思えないな〜。10分以上ある演説をニュースでは2分未満の尺にまとめないといけないので、編集されるのは当然。さらに演説自体も放送していないところもあるようですし。

しかし、このエントリーは、マスゴミ嫌いっ子の心をとらえ、Twitterでもかなり言及されているようだ。

「フランシスコさんの怒りのエントリー」に触れ、日本のマスゴミを嘆くツイートの一例
https://twitter.com/#!/Chienssu/status/138462875000909824
https://twitter.com/#!/Maing130/status/138464162526396416
https://twitter.com/#!/__watarukita__/status/138468154417479680
https://twitter.com/#!/KY_okojo0621/status/138468884897476608
https://twitter.com/#!/migolata/status/138470114411548672
https://twitter.com/#!/gabugabu3500/status/138473468772618240
https://twitter.com/#!/dangoda/status/138519569353543680
https://twitter.com/#!/sawasuke55/status/138521822328131584

ソースを確認せずに「マスゴミだ!」とかいっちゃうのは、マスゴミ以下だと思うんですがね〜

以前のエントリーにも書いたけど、多くの人は「真実」よりも、「自分がそう信じたいもの」の方を受け入れやすい。みなさんも気をつけましょう!


実はここからが私が言いたいこと(笑)。

「ロケみつ」と「小公女セーラ」の再放送ぐらいしかテレビを見てなかったので、トレンドにうとい私ですが、このエントリーを書くためにちょっと検索したら、ブログやツイッターで国王を賛辞する内容が多数ヒットしてビックリ!
「韓流ブームは作られた流行だ!」と発言している人も、国王マンセー的な日記を書いていて驚いた。

ほとんど注目されていなかったが、ブータン国王が来日にしてなぜ急に注目されるんでしょうかね? その理由を考えるといろいろ楽しい。

ブータンは中国とインドに挟まれている。そして2006年にブータンは中国から侵略をうけ兵庫県ほどの領土を失っている(Wikipediaによるとその理由が「冬虫夏草の資源採集が目的」と書かれているけど本当?)。

ブータンとインドは仲が良い。ブータン国内には約700名のインド陸軍部隊が駐屯(ブータン王国軍約7000人。その1割の規模もインド軍がいる)し、インドからブータンに経済援助も行われている。そして、インドと中国は大変仲が悪い。

ブータン国王の来日は新婚旅行と震災のお見舞いが目的らしい。しかし本当の目的はそれだけなのか? 外交は「額面通り」に受け取ることができない世界。例え親日国家でも「相手の目的」を考えもせず、マンセーするのはダメなんじゃないかな。

続きのエントリーを書きました

[] この車はお布施です

法的にどうなんだろう? と思うけれど、スレタイ通りのエピソードなんだよね。

・違法駐車に制裁的ないたずら! 72日目

634 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2011/11/15(火) 14:05:13.65 ID:L/oGfFHT0
前にお寺の駐車場に無断駐車を繰り返す奴がいたので、その御寺は入り口にゲートを付け有料駐車場にすることにした。
お参りに来た方は無料になるという物。

そしたら今度は入り口脇とか墓地脇とかの空いてる場所に停めるようになった。

困った和尚さんは助言をもらい、「敷地内の無断駐車は警察へ通報し、レッカーします」と貼り出した。
しかし、あまり効果はなかった。
警察が私有地の問題だと動いてくれなかったのが原因だ。

さらに困った和尚さんはさらなる助言をもらい、「敷地内に置かれた物はお寺への御進物と判断し、有難く頂戴いたします」と貼り出した。
そして実際に無断駐車された車に御進物の張り紙が張られ、それを無視した車の一台が頂戴された。
当然もめにもめたが、警察や弁護士が出てきたが結局車は御進物として持って行かれることになり、観念したドライバーは謝罪し、別途御布施して車を返してもらった。

それ以降数年たつけど、常習的な無断駐車はいまだに再発してない。
やりようってあるんだなと思った。

ちなみにその車の持ち主は県外のお寺の親戚の人。
警察にはずっと相談してて何もしてくれないので、協力をお願いしたもの。(それっぽく対応してもらっただけ)
弁護士はお寺関係の顧問弁護士で本物。

637 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2011/11/15(火) 15:12:17.97 ID:L/oGfFHT0
茶番劇はだいたいそいつらが帰ってくる頃に合わせて一時間ほどやってたらしい。
「寺関係者が車を運び込もうとする→持ち主が慌てて飛び出し→もめた上警察呼ぶ(予定済み)
 →警察来て勝ち誇る→寺から弁護士→あれやこれや→警察役立たずで車が運び込まれそうに
 →持ち主必死に謝罪→御布施を包んで坊さんに差し出し、それを示談金として念書を書いた
 うえで解放としてみんな寺の中に、警察はお帰り。」
寺関係者とかがいると寄って来ない(→違法と判ってやってる)チキンどもだったそうで
寺関係者が居なくなった途端に何人も飛び出してきて我先にと逃げ出たそうな。
当然事情を知らされてない御近所はヒソヒソの的。
ただし、違法駐車がひたすら迷惑だったので寺をGJする状態。
騒動を知らず停めに来る人がいると、これ見よがしに ネェ、キイタ?( ゚o゚)オクサン(゚o゚ )アラヤダワァ と
やってくれるのでそのうち怖がって来なくなった。

しばらくして檀家さんには事実を告げられた。
俺もそこで知った口なので、途中から見てた茶番劇が本当だと信じてた。

[] 着服主婦

やっぱり怪しいことがあったらすぐに相談しないと…!

・その神経が分からん! part284

224 :1/4:2011/11/20(日) 16:15:51.76 ID:jrZvJKOG

泥ママスレに投下しようと思ったんだけど、泥の人は当時ママではなかったのでこちらに。

もう15年くらい前の話です。ちょこっとフェイク入り。
たいした事件ではありませんが、泥の人の神経がわからんってことで。

そのころ大学生で、テニススクール兼貸しコートの受付バイトをしてました。
そこのバイト・パートは、コーチ奥(テニススクールのコーチが旦那さん)・スクール生でもあった奥様数人と大学生の私。
パッと見美人で明るく気さくなコーチ奥が泥でした。

テニスコートはスクールをやってない時間帯は貸しコートとして、近所の奥様やテニスサークルの人たちに格安で貸していました。

全部で3面程度の小さな商売で、予約表も、予約が入ったらタイムテーブルに鉛筆で線引いて誰が借りたかをメモる程度。
レジも打ち間違いがあったらマイナスで打ち直して終わり。訂正記録も残さないくらいのぐだぐだっぷり。
オーナー企業も、余ってる土地で少しでも収入があればいいよねーって感じだったので
性善説でバイト・パートでのんびりやっていました。

ある日、営業時間が終わってレジの精算をしていたときに、ふとその日の予約表を見ると
予約表のある時間帯の記入が消しゴムで消されていました。
その日の当番はコーチ奥と私。
それまでも事前キャンセルがあった場合には鉛筆で書かれた予約の線を消すことはあったけど、その日のその時間帯は常連さんが来て使ってたしかにお金を払っていきました。

不審に思ってコーチ奥に聞いたら「うん、それはいいの」とだけ。
納得できなかったけど、何せコーチの奥だし、ほかのパートさんの信頼も厚い人だったので
まさかなーと思ってそのときは放置。

226 :2/4:2011/11/20(日) 16:17:05.71 ID:jrZvJKOG

しばらく経って、またコーチ奥と私のシフト時間帯に問題が発生。
貸しコートのお客さんが、クラブハウスの椅子に置き忘れた財布入りのバッグから、現金(10万円くらい)がなくなりました。

私はそのお客さんが来たときには更衣室の掃除をしていて、バッグが忘れられていたことも知らず。
その場はコーチ奥が収めたようですが・・・
(貸しコートのお客さんがスクール生さんだったため、コーチ奥を信用したらしい)
事態を重く見たオーナー企業の担当者がバイト・パートと個別に面談。

担当者の口ぶりから、私が疑われているらしいとわかりました。(コーチ奥がなにやら言ったらしい)
私は、心当たりは全くないこと、バッグの置忘れがあったことすら知らなかったこと等を一所懸命説明し、担当者も信じてくれました。
でも、そのときの私の表情を見て、「あなた以外のパートさんのことで思い当たることとかがあったら連絡をちょうだい」と言って
担当者の自宅の電話番号をメモに書いて渡してくれました。

相手がコーチ奥のため、他のパートさんやオーナー企業、スクール生さんたちからの信頼は
バイトに入って間もない私とは比べるまでもなく、ここで担当者に見たことを話しても
信用してもらえるかどうか、私の勘違いだったら大変なことになる、など
数日悶々と悩みましたが、自分の潔白を証明するためにはやはり、と担当者の自宅に電話をし、「実は・・・」と、予約表の件を報告しました。
担当者はすべての話を聞き、少し考えたあと
「話してくれてありがとう。調べてみる。また何かあったら報告して」
と言って電話を切りました。

私は一番信頼できるパートさんに、意を決して今回の件を相談。
「あー、そういうことだったの・・・。○○さん(コーチ奥)は私子ちゃんが怪しいって言ってたんだけど、あの人の挙動おかしくて『もしかしたら』って他の人とも話してたのよー」と。
コーチの奥ということもあり、誰も表立っては言えなかったと。しんどかったね、と慰めてくれました。

227 :3/4:2011/11/20(日) 16:18:24.06 ID:jrZvJKOG

そこから2ヶ月間、コーチ奥の予約表改ざんはエスカレートし、私以外のパートさんとのシフトのときにも
やるようになっていました。
私とのシフトのときにまた改ざんを見つけたので担当者に電話で報告したところ
「数千円レベルの話ではないことがわかったから。近いうちに終わらせるから」とのこと。

その次の週、コーチ奥はパートをクビに。
私がシフトに入っていないときに、最古参のパートさんに旦那であるコーチが涙を流して謝罪したと聞きました。
「まさか妻がそんなことをしているとは思わなかった」と。
担当者から私への説明はなかったので、すべて最古参のパートさんからの伝聞なのですが、担当者は私の話を聞いた後、保管されているレジロールとコーチ奥のシフトをすべて照合し、不審なマイナスを集計の上、コーチとコーチ奥を喫茶店に呼び出して問いただしたそうです。
そこでコーチは初めてコーチ奥のしていたことを知り、その場でコーチ奥を殴ったそうです。
そして、コーチ奥が横領したお金(数百万単位)はすべて返済し、コーチ奥は即解雇、ということでオーナー企業との示談となったそうです。
(スクールとの賃貸契約は、オーナー企業にとっても少なくない収入だったようでそのまま継続となりました)

コーチ奥は横領したお金をエステや洋服・化粧品など、「自分をきれいに保つため」にすべて使っていたようで、コーチは「今まで気づかずに情けない・・・」と最古参のパートさんの前でひたすら泣いていたそうです。

コーチはコーチ奥が私に罪を着せようとしていたことを知らないままだったので、コーチから私への謝罪はなく、その後しばらくモニョりましたが、知らないままだから仕方ないなーと思っていました。
でも、それから1年後くらいに、コーチ奥が何事もなかったように赤ちゃんを抱っこしてクラブハウスに遊びに来て、コーチもそれをニコニコ見ていたので、「そういう人たちなのね・・・」と。
他のパートさん達も、コーチ奥が帰ってから「よく顔を出せたわねー」と呆れていました。
最古参のパートさんがコーチに「どういう神経してるんだ」と言ったとか言わなかったとかやっぱり言ったとか。

228 :4/4:2011/11/20(日) 16:21:26.86 ID:jrZvJKOG

事件後、予約表の記載はリストとタイムテーブルの2種類になり、もちろんボールペン書き。
予約キャンセルがあった場合にはリストの修正と受付者の押印という当たり前のルールになりました。
レジのマイナス伝票も、マイナスのレシートに押印と理由記入、シフトのバイト・パート同士でチェックしあう
ルールになりました。

予約表の改ざんを見つけたときに報告しておけば良かったんでしょうけど、コーチの奥さんだし、バイト入って日が浅いし・・・とデモデモダッテしてた自分はヘタレだったなと今は思います。

以上、長文+流れ読まずに失礼いたしました。

256 :おさかなくわえた名無しさん:2011/11/20(日) 20:53:04.28 ID:ElQxHqLR
>>228
姉妹スレがあるぞ
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1312205254/l50

260 :224:2011/11/20(日) 22:23:07.77 ID:LBu2+pGz

レスありがとうございます。

やっぱり育児板に投下すればよかったですね、すみません。
読みにくい長文もすみませんでした。

数百万はフェイクなしです。私がバイトに入る何年も前からやっていたようです。
10万円はどうなったかわかりませんが、常連さんはそれからもコートを利用していたので
オーナー企業から返済したのかも知れません。>>256
ありがとうございます。姉妹スレがあったんですね・・・。

お目汚し失礼しました。
巣に帰ります。

[] ドンキホーテで殴られた

キチガイってよりDQNだね!

・【セコキチママ】発見!キチガイママ その19【泥キチママ】

380 :名無しの心子知らず:2011/11/19(土) 12:23:37.09 ID:UKJ9c+DW
基地ママってか夫婦で基地
結構長い

友人数人と深夜にチャットしてて、明日休みだし、今から家で映画でもみようと言う話に急になった。
深夜でつまみの買い置きがなかった為、ドンキホー●に買い出しに。
酒とつまみ、お菓子などを大量に買い込んで、レジで精算中、上下スウェットの夫婦がパジャマの子供(幼稚園?小学校低学年?)連れて後ろに並んだ
カゴ二つ分ほど買った為、時間がかかるレジにイライラしたのか
後ろから舌打ちやら、お菓子ばっか食ってるからデブるんだよウゼェという暴言が聞こえた
ちょっとメタボってるが気にしてないのでスルーしてお金を払い、袋にお菓子を詰めていく
スウェット夫婦はすぐにレジ終わり、俺の隣で袋詰め。旦那は車持ってくるわといって先に出て行った。
スウェット女が袋詰め終わり、子供に声をかけて帰ろうとした、その時だった。
その子供が俺の袋を一つふんだくって持って行こうとした。
ちょっとそれうちのなんだけどって声かけて子供から袋を取り上げようとしたら、さっと逃げて女の後ろに
女がうちの子に何か用?と言ってきたので、うちの袋持ってったのでと説明したら、急にブチ切れ。

381 :名無しの心子知らず:2011/11/19(土) 12:24:10.35 ID:UKJ9c+DW
はぁ?うちの子がそんなことするわけないじゃん!この子に買ってやったお菓子でしょ!なんなの?変質者?
でかい声で文句言ってきやがった。
いや、俺のだし。中確認してみてよ!と言っても、キモイ!うぜぇ!もう行こうと子供の手を引いて出て行こうとしたので、ドアの前に立ちふさがって、いいから中確認して。俺のだから。って言ったら、変質者ー!!って叫ばれた。
レジ対応に追われてた店員が慌ててこっちきて、警備員ぽいのに何故か俺が取り押さえられた。
女が、そこの男が子供のお菓子を取り上げようとした!と喚く。店員と警備員にめっちゃ睨まれる俺。
俺が買ったやつをとられたんだ、レシートもあると説明したら、一応中確認させてください、と子供の袋を中身見ようとしたんだけど、子供は頑として離さない
女が、奪われそうだったか警戒してるに決まってんじゃん。やめてよかわいそう!ふざけんなと怒る怒る。
とにかくもう帰りたいし、そのキモ男を(俺のこと)眼中に入れたくない!
帰るから抑えて置いてよ!と。

382 :名無しの心子知らず:2011/11/19(土) 12:24:51.61 ID:UKJ9c+DW
さすがに俺がふざけんなコソ泥、店員さん俺のレシートあるから見てみてよ。
残りの袋とカゴがそこにあるから、足りないのわかるから!って説明してたら、スウェット旦那がおせぇって戻ってきた。
んで、女がキモイヤツにイチャモンつけられた!子供のお菓子取り上げようとした最悪って喚いたら、いきなり俺にグーパン。
口の中切れる俺。超痛い。
警備員がさすがに今度は男を取り押さえてくれて、二発目はなかった。
男がコレにこりたら、二度と俺らの目の前に出てくんじゃねーぞ!となんか捨て台詞っぽいの言ってきた。
基地がそのままかえろうとしたんだけど、店員が事実確認出来てないから…って止めてくれた。
でも子供は袋を手放さないし、親も中身確認しようとしない。
俺は口からめちゃくちゃ血が出てきたから、もう警察呼んでくれ!傷害で訴えるって言ったんだ。
基地も、窃盗と変質者で檻の中に突っ込んでやる覚悟しろとか言ってた。
店頭だとなんだからって、事務所っぽいとこに連れていかれてすぐ警察来た。

383 :名無しの心子知らず:2011/11/19(土) 12:25:03.61 ID:UKJ9c+DW
お互いの言い分聞いてくれて、おっさん超いい人だった。日本の警察の良心みたいな人だった。
んで、俺レシート渡して荷物確認。基地はレシート受け取ってないって言うから、店員がレジに探しに行った。
相変わらず子供は袋を離さなかった。女に警察が中身は何?と聞くと、子供のおやつに決まってんじゃん!
いいかげんにしてよ、子供寝かさないといけないのに!慰謝料とれるんでしょうね!と切れてた。
男も早くしろとブチ切れ。
ちょっと袋渡してと警察が子供に言ったけふど、相変わらず渡そうとせず女もキレまくり。でも、警察は構わず袋詰めをぶんどった。泣き喚く子供。女もブチ切れ。
んで、肝心の中身見て店員が、あー…と。
警察がこれ子供のおやつ?とききながら、袋から出るわ出るわの商品の数々
俺としては、公開処刑レベルだったけど
お菓子(柿ピー、味濃いプレッツェルとか)
スルメ、さきイカ、チーたら、とにかくつまみばっかり。だってつまみ買いに来たんだからさ。あと、ウコンとか。
トドメ刺したのが、オナホも入ってた。
めっちゃ恥ずかしかった。
夫婦が勘違いしてただけ!それは旦那のだったって言い出したけど、中身が完全に俺のレシートと一致。
窃盗は未遂っぽいけど、とりあえず傷害で警察行くことになった。
女が喚き散らして、最初に言わない俺が悪いってブチ切れ。
でも店員が一部始終見てるからそれは言い訳に過ぎず。
では署まで〜みたいな流れになった時に急に今度は女が俺にビンタいれてきた。
更に膝に蹴りを連発。超痛い。
どうせ訴えられるなら殴らないと気が済まない!1発でも10発でも一緒でしょ!
と言っていたが、現行犯でお縄食らってた。

警察でまぁあれこれやり取りあって、相手の親出てきて示談がどーとか言ってたけど、結局一回も謝られて無いので、示談は受けないつもり。
あれこれ手続きがめんどくさい。
映画は中止になったし、散々だった。



2004 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2005 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2006 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2007 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2008 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2009 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2010 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2011 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2012 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 |