2012-02-08
»ä¾«¤ÎÀ¸ÂÖ¡Ê£±¡Ë¡¡ÃÇIJÄâÆü¾è¡Ê²ÙÉ÷Æüµ¡Ë¤è¤ê
¸æÇ¯ÇڤˤÏʸ³Ø¼Ô¡¢Ê¸²½·®¾Ï¼õ¾Ï¼Ô¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡¢±Ê°æ²ÙÉ÷¤µ¤ó¤Ï¼þÃΤΤªÊý¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡¤Þ¤¿¡¢·Ä±þµÁ½ÎÂç³Ø¤Îʸ³ØÉô¼çǤ¶µ¼ø¤Î¶µ°é¼Ô¡¢»°ÅÄʸ³Ø¼çºË¼Ô¤Î·ÐÎò¤â¤¢¤ê¡¢Èà¤Î¹ÖµÁ¤Î±Æ¶Á¤ò¤¦¤±¤¿¿Íºà¤Ë¤Ïº´Æ£½ÕÉס¢¾®Àô¿®»°¡¢µ×ÊÝÅÄËüÂÀϺ¡¢¾¾ËÜÂÙ¡¢¿å¾åÂíÂÀϺ¤Ê¤É¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¤·¤«¤·²ÙÉ÷¤µ¤ó¤Ï¸½ºß¤Ç±¾¤¦¹â³ØÎò¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Âè°ì¹âÅù³Ø¹»¤Î¼õ¸³¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤µ¤ì¤É¤â¡¢¤½¤Î¶µÍܤϻñ¼Á¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤«¡©¡¡¹¾¸ÍÌÀ¼£¤ÎÃÎŪ¾åή³¬ÁؤβÈÄí¤ËÀ¸¤ì¤¿É¬Á³¤Ê¤Î¤«¡©¡¢¡Ä¡Ä
±Ê°æ²ÙÉ÷¡Ê"Nowadays Japanese Literatures" vol.22, issued 1927 by "Kaizousha"¡Ë
°ìÌÌ¡¢²ÙÉ÷¤µ¤ó¤Î¿Í³Ê¤Ï¡¢¤È±¾¤¨¤Ð¡¢À¤´Ö¤Ç¤ÏÆü¾ïÀ¸³è¤ÎÃÇÊÒ¤«¤é¡¢½ê°â¡ÄÈ¿¹ü¼Ô¡¢Êѿ͡¢¤Ò¤Í¤¯¤ì¼Ô¡¢ÊüÆ¢¼Ô¡¢¥¨¥´¥¤¥¹¥È¡¢¤±¤Á¡¢¤Ê¤É¤È»¶¡¹¤Ç¤·¤¿¡£¡¡¤¬¡¢Èà¤ÎºîÉÊ¡¢¿ïÉ®¡¢¾®Àâ¤ò¼¨¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢·ëÏÀ¤ÏÍ¥¤ì¤¿Ê¸³Ø¼Ô¤È¤·¤«±¾¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤Ï²ÙÉ÷Æüµ¡ÊÃÇIJÄâÆü¾è¡Ë¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢µ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤³¤È¤Ï¡¢Í¥¤ì¤¿ºîÉʤòÀ¸¤à°ìü¤Ë¤Ï¼«¤é¤ÎÀÖÍ硹¤Ê¿´¾ð¤òØß¤ë»ö¤â̵¤¯Ê¿Á³¤ÈϪÄ褹¤ë¿À·Ð¤Ï¶¯¸Ç¿Éíå¤Ç¤¢¤ê¡¢À¤´Ö¤Î¿Í¡¹¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¢¤«¤Ê¤ê¼ê¶¯¤¤´Ñ»¡¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÆÃ¤Ë½÷ÀÉ÷¯¤Î¾ðÊó¼ý½¸ÎϤ¬ÆÍ½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤ÈÆü¾ï»¶ºö¤Ç¤Î¹Ô¤¤º¤ê¤Î¿Í¡¢¥Ð¥¹Åż֤ξèµÒ¤Ç¤µ¤¨´Ñ»¡¤ÎÂоݤǡ¢Â¿Íͤʿ͡¹¤ÎÉ÷ÂΡ¢»ÅÁð¡¢´¶¾ð¡¢É½¾ð¤Ê¤É˰¤¯¤³¤È¤â̵¤¯¼ý½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Ê¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡Æüµ¤Ë¤â¡¢°¿¤ë±Ø¤Î»¨Æ§¤ÎÊÒ¶ù¤ÇÊ̤ìÆñ¤¤Ã˽÷¤ÎÉ÷¾ð¤òį¤á¤ë¤È¡¢À®¹ÔÅ¿Ëö¤ò˵¤é¤«¤é´Ñ»¡¤¹¤ëÍͤʤɤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤«¤¬¼«Ê¬¸Ä¿Í¤Î»×θʬÊÌÄøÅÙ¤Ç¤Ï É´¿ÍÉ´Â֤οʹ֤ι԰٤ȤÎЪΥ¤ò¸æÂ¸ÃΤλö¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡ª¡¢¡ÄÌÀ¼£ÂçÀµ¾¼Ï¤ÎÅìµþ¤òÃΤë¤Ë¤Ï²ÙÉ÷¤µ¤ó¤ÎºîÉʤòÆÉ¤à¤Î¤¬Âè°ìÈÖ¤Èɾ¤µ¤ì¤ë½ê°Ê¤Ï¡¢Ê¸Ãæ¤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¾õ¶·ÉÁ¼Ì¤Î¹ª¤ß¤µ¤È½ö¾ð¤Î¸ºß¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ä¡Ä¡¡¿§¡¹Á°ÃÖ¤¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡¡Âþ¤Î¿Æ¤Î°ä»º¤ÇÊüÆ¢¡¢¹Ó°ü¤ò³Ú¤·¤à¤À¤±¤Î¿Í¤Ê¤Î¤«¡©¡¡»ñ»º²È¤¬¶â¤ÎÎϤÇÎä¹ó¤Ë½÷À¤È¤¤¤¦ÊªÂΤδѻ¡¤ÎÊ×Îò¤«¡©¡¡¤Ê¤É¤ÈÈãȽ¤¹¤ëʸ»Î¤¬·ë¹½¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡ª¡¢¡ÄÌäÂêÅÀ¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÂçÀµ¾¼Ï¤λ侫¤ÎÀ¸ÂÖ¤ò²ÙÉ÷Æüµ¤ÎÈ´¿è¤Çõµá¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¡¤¬¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë±Ê°æ²ÙÉ÷¼«¿È¤Î½÷ÀÊ×Îò¤¬ÃÇIJÄâÆü¾è¤Ë¾ÜºÙ¤Ëµ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤«¤éµ¢Ä«¸å£±£¹£±£²Ç¯¡ÊÂçÀµ¸µÇ¯¡Ë¤«¤é£µ£¸ºÐ¤Î£±£¹£³£¶Ç¯¡Ê¾¼Ï£±£±Ç¯¡Ë¤Î´Ö¤Î»ö¤Ç¤¹¡£¡ÄÈà¤Î·ëº§À¸³è¤Ï£²£³ºÐ¤Ç¾¦²È¤ÎÎá¾î¤È·ëº§Î¥º§¡¢Ä¾¤°¤Ë¿·¶¶·Ý¼Ô¡ÉȬ½Å¼¡¡É¤È·ëº§Î¥º§¤Ê¤É¡¢³Æ¡¹£¸¥ö·îÄøÅ٤Ǥ·¤¿¡£¡¡²ÙÉ÷¤Ï´û¤Ë£±£¸ºÐ¤ÇµÈ¸¶Í·³Ô¤ËÅÐϰ¡¢µï³¤±¤ÎÍ·¤Ó¤ä¡¢£²£°ºÐº¢¤ÏÀõÁð»û¶Æâ¤Î»ä¾«¤ÎÏᢿïÉ®¡ÉÉòƺê¡É¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡
ÃÇIJÄâÆü¾è¾¼Ï£±£±Ç¯¡¡£±·î£³£°Æü
ά¡Ä¡Ä¡Ä¤Ä¤ì¤Å¤ì¤Ê¤ë¤¢¤Þ¤ê;¤¬µ¢Ä«°ÊÍèÆëÀ÷¤ß¤ò½Å¤Í¤¿¤ë½÷¤òº¸¤ËÎóµó¤¹¤Ù¤·¡£¡¡
£±¡¢ÎëÌÚ¡¡¤«¤Ä¡ÄÌø¶¶·Ý¼Ô¤Ë¤ÆÍ¾¤ÈÃΤê¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Æ¸å´Ö¤â¤Ê¤¯ÀÁÉé»Õ¤Î¾ª¤È¤Ê¤ê¡¢¸þÅç±È½®Ä̤˰ϤϤ줤¤¿¤ê¡¢ÌÀ¼££´£±Ç¯¤Î¤³¤í
£²¡¢Â¢ÅÄ¡¡¤è¤·¡ÄÉÍÄ®ÉÔÆ°¿·Æ»¤Î»ä¾«ÌÀ¼££´£²Ç¯¤ÎÀµ·î¤è¤ê£±£±·îº¢¤Þ¤ÇÆëÀ÷¤á¤¿¤ê¡¢Â碾ʴ±Íù¤Î½÷
£³¡¢µÈÌî¡¡¤³¤¦¡Ä¿·¶¶¿·²§²ÈÉÙ¾¾ÌÀ¼££´£²Ç¯²Æ¤è¤êÍâǯ£¹·îº¢¤Þ¤Ç¤³¤Î½÷¤Î»ö¤Ï;¤¬¿ïÉ®¡ØÅߤÎÇè¡Ù¤Ë½ñ¤¤¿¤ì¤Ð¤³¤³¤ËìÔ¤»¤º
£´¡¢ÆâÅÄ¡¡È¬½Å¡Ä¿·¶¶ÇòÈȬ½Å¼¡ÌÀ¼££´£³Ç¯£±£°·î¤è¤êÂçÀµ£´Ç¯¤Þ¤Ç¡¢°ì»þ¼ê¤òÀÚ¤êÂçÀµ£¹Ç¯º¢È¾Ç¯¤Ð¤«¤ê¾ÆËÀ¹º¡¢ÂçÀµ£±£±Ç¯º¢¤è¤êÁ´¤¯´Ø·¸¤Ê¤·¿·³ã¤¹¤·²°¤Î½÷
£µ¡¢ÊÆÅÄ¡¡¤ß¤è¡Ä¿·¶¶²Ö²È¡ÊÀ®ÅIJȤ«ÉÔÌÀ¡Ë¤ÎÊú¡¢·Ý̾¼ºÇ°¤»¤ê¡¢ÂçÀµ£´Ç¯£±£²·î³¢Æü¸ÞÉ´±ß¤Ë¤Æ¿Æ¸µ¸«¼õ¡¢¼ÂÉãÆüËܶ¶µµÅçÄ®Â繩¤Ê¤ê¡¢ÂçÀµ£µÇ¯Àµ·î¤è¤ê£¸·î¤Þ¤ÇÀõÁðÂåÃϲϴߤˤ«¤³¤ÒÃÖ¤¤·¸å¿À³Úºä»ûÆâ¤Ë¾¾±à¤È¤¤¤ÕÂÔ¹ç¤ò±Ä¤Þ¤»ÃÖ¤¯¤³¤È£³¥±·î¤Ð¤«¤ê¤Ë¤Æ¼ê¤òÀڤ롢¿ÌºÒ¸å¶Ì¤Î°æ¤Ëʤò½Ð¤»¤·Í³
£¶¡¢ÃæÂ¼¡¡¤Õ¤µ¡Ä½é¿À³Úºä¾ÈÉð¢¤ÎÊú¡¢·Ý̾¼ºÇ°¤»¤ê¡¢ÂçÀµ£µÇ¯£±£²·î³¢Æü»°É´±ß¤Ë¤Æ¿Æ¸µ¸«¼õ¤ò¤Ê¤¹¡¢°ì»þ¿·ÉÙÄ®µµÂç¹õÊý¤Ø¤¢¤Å¤±ÃÖ¤ÂçÀµ£¶Ç¯ÃæÂçµ×ÊݤβȤˤƾ¤»È¤Ò¤¿¤ê¡¢ÂçÀµ£¹Ç¯°Ê¸å¼Â»Ð¤È¶¦¤Ë»Íë¤Ë¤ÆÃæ²ÖÉð¢¤È¤¤¤°·Ý¼Ô²È¤ò¤¤¤È¤Ê¤ß¤ª¤ê¤·¤¬¤¤¤Ä¤Îº¢¤Ë¤äȯ¶¸¤·¾¾Âôɱ¡¤Ë¤Æ»àË´¤»¤ê¤È¤¤¤Õ¡¢Í¾¤³¤ì¤òʹ¤¤·¤Ï¾¼Ï£¶Ç¯º¢¤Ê¤ê¡¢¼ÂÉãÍÎÉþ»ÅΩ»Õ
£¸¡¢ÌîÃæ¡¡Ä¾¡ÄÂçÀµ£±£´Ç¯ÃæÀֺ俷Į¤Ë°ÏÃÖ¤¤¿¤ë½÷½é¿ÀÅĶÓÄ®¤Ë½»¤á¤ë»ä¾«¤Ê¤ê¡¢³ý¥öºêÇÀ²È¤Î½÷
£·¡¢º£Â¼¡¡±É¡Ä¿·ÉÙÄ®¶âÂßÉÙµÈË¿¤Î¿È´ó¤ê¤Î½÷¡¢¸×¥ÎÌç½÷³Ø¹»Â´¶ÈÀ¸¤Ê¤ê¤È¤¤¤Õ¡¢°ì»þ½ñ²È¹âÎÓ¸ÞÊ÷¤Î¾ª¤È¤¤¤Õ¡¢ÂçÀµ£±£²Ç¯¿ÌºÒ¤´£±£°·î¤è¤êÍâǯ£±£±·î¤Þ¤ÉËãÉۤβȤËÃÖ¤¤¿¤ê¡¢Åöǯ£²£µºÐ
£±£³¡¢´Øº¬¡¡¤¦¤¿¡Ä¹íÄ®Éٻθ«Ä®Àî´ß²ÈÊúÎëζ¡¢¾¼Ï£²Ç¯£¹·î°íÀé±ß¤Ë¤Æ¿È¼õ¡¢ÈÓÁÒȬȨĮ¤Ë°Ï¤¤ÃÖ¤¤¿¤ë¸å¾¼Ï£³Ç¯£´·îº¢¤è¤êÉٻθ«Ä®¤Ë¤ÆÂÔ¹ç´öÂå¤È¤¤¤Õʤò½Ð¤µ¤»¤Æ¤ä¤ê¤¿¤ê¡¢¾¼Ï£¶Ç¯¼ê¤òÀڤ롢Æüµ¤Ë¾Ü¤Ê¤ì¤Ð¤³¤³¤Ë¤·¤ë¤µ¤º¡¢¼ÂÉã¾åÌîºùÌÚĮĮ²ñ»ö̳°÷
£±£²¡¢À¶¸µ¡¡½¨ÇߡĽéÀ¶¸µÇßµÈÆâÄï»Ò¡¢ÂçÀµ£±£±Ç¯º¢ÀÞ¡¹½Ð²ñ¤Ò¤¿¤ë½÷¤Ê¤ê¡¢ËÜ̾¼ºÇ°Âçºå¾¦¿Í¤Î̼
£±£±¡¢ÇòÈ·¡¡¶ä»Ò¡ÄËÜ̾ÅļÃÒ»ÒÂçÀµ£¹Ç¯º¢ÀÞ¡¹½Ð²ñ¤¦Î¦·³Ãæ¾Åļ¤Î¢¢¢¢¢¢»°½÷
£±£µ¡¢¹õÂô¡¡¤¤ß¡ÄËÜÌ¾Ãæ»³¤·¤ó¡¢»ÔÆâ½ô½è¤ÎÂÔ¹ç¤Ë½ÐÆþ¤¹¤ë»ä¾«¡¢¾¼Ï£¸Ç¯Êë¤ì¤è¤ê£¹Ç¯ÃæËè·î¸Þ½½±ß¤Ë¤Æ»°¡¢»Í²ó½Ð²ñ¤Ò¤¿¤ê¡¢ÌÀ¼££´£²Ç¯À¸Ë¤Ê¼¹©¾³¿¦¹©¤Î½÷
£±£¶¡¢ÅÏÊÕ¡¡ÈþÂå¡ÄËÜ̾ÉÔÌÀ¡¢½ÂëµÜ²¼Ä®¤Ë½»¤ßÉ×ÉØÆó¿Í¤Å¤ì¤Ë¤ÆÂÔ¹ç¤ËÍè¤êÈ뵺¤ò¸«¤»¤ë¡¢¾¼Ï£¹Ç¯Êë¤è¤ê£±£°Ç¯½©¤Þ¤ÇËè·î¸Þ½½±ß¤ò¤ä¤êÀÞ¡¹½Ð²ñ¤Ò¤¿¤ë½÷¤Ê¤ê¡¢Ç¯£²£´ºÐ
¤³¤Î³°Î×»þ¤Î¤â¤Îµó¤°¤ëʤ¤¤È¤Þ¡Ë¤¢¤é¤º¡¢
£¹¡¢ÂçÃÝ¡¡¤È¤ß¡ÄÂçÀµ£±£´Ç¯Êë¤è¤êÍâǯ£··î¤Þ¤Ç¹¾¸Í¸«ºä²¼¤Ë°Ï¤ÒÃÖ¤¤¿¤ë»ä¾«
£±£°¡¢¸ÅÅÄ¡¡¤Ò¤µ¡Ä¶äºÂ¥¿¥¤¥¬½÷µëÂçÀµ£±£µÇ¯Ãæ
£±£´¡¢»³Ï©¡¡¤µ¤ó»Ò¡Ä¿À³Úºä¿·¸«Èַݵ¸¤µ¤ó»ÒËÜ̾¼ºÇ°¤¹¾¼Ï£µÇ¯£¸·î°íÀé±ß¤Ë¤Æ¿È¼õƱǯ£±£²·î»ÍëÄÉʬÇÅËá²È¤Ø¤¢¤Å¤±ÃÖ¤¤¿¤ê¾¼Ï£¶Ç¯£¹·î¼ê¤òÀڤ뾾¸ÍÄ®¾®ÎÁÍý²È¤Î½÷¡£¡Ä
±Ê°æ²ÙÉ÷¤µ¤ó¤Ï£µ£°ºÐ¤Ç·Þ¤¨¤¿Âç³¢Æü¤Ë¼«¤é¤Î±Û¤·Êý¤ò½Ò²û¤·¤Æ²¼µ¤ÎÆüµ¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
ÃÇIJÄâÆü¾è¾¼Ï£³Ç¯£±£²·î£³£±Æü
ά¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÍ¿À¸Íè¿ÈÂζ¯·ò¤Ê¤é¤ºç°ÎϤʤ¤¬¸Î¤Ë¿Í¤ÈÁè¤Ò¿Í¤ò½ý¤Ä¤±¤·¤³¤È¤Ê¤·¡£²È¤Ëº³¾®¤Î¹±»º¤¢¤ë¤ò°Ê¤Æ¶âÁ¬¤Î¤³¤È¤Ë¤Æ¿Í¤ËÌÂÏǤò¤«¤±¤¿¤ë¤³¤È¤Ê¤·¡£½÷¹¥¤¤Ê¤ì¤É½è½÷¤òÈȤ·¤¿¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¤Þ¤¿Æ»¤Ê¤é¤ÌÎø¤ò¤Ê¤·¤¿¤ë»ö¤Ê¤·¡£¸Þ½½Ç¯¤ÎÀ¸³¶¤ò¸Ü¤ß¤ÆÌ´¸«¤Î¤ï¤ë¤¤»ö°ì¤Ä¤â°Ù¤·¤¿¤ë¤³¤È¤Ê¤·¡£¡¡¤³¤ì¤Þ¤¿¹¬¤¤¤Ê¤ë¿È¤Î¾å¤Ê¤ê¤È¤¤¤Õ¤Ù¤·¡£¡¡Åì¤ÎÁ뾯¤·¤¢¤«¤ë¤¯¤Ê¤êµíÆýÇÛãÉפÎÌڸͤ¢¤±¤¿¤ë²»¤Îʹ¤³¤¨Â¤ì¤Ð¡¢½üÌë¤Î·«¸À¤â¤Þ¤º¤³¤Î¤¯¤é¤¤¤Ë¤·¤Æ¸Þ½½°ìǯ¤Î½Õ¤ò·Þ¤Õ¤Ù¤·¤È¤¤¤Õ¡£
¥Æ¡¼¥Þ¡É»ä¾«¤ÎÀ¸Â֡ɤΥԥ寥¢¥Ã¥×¤Ï¼¡²ó¡Ä¤Ä¤Å¤¯¡Ä¡Ä¡¡
