Hatena::ブログ(Diary)

某ソフト作者の開発日記 このページをアンテナに追加 RSSフィード Twitter

2010-02-14

halts2010-02-14

英辞郎からのSVL問題集の作り方

英辞郎の辞書データでSVL問題集を作ります。

英辞郎第4版+PDIC v5.4.7 環境です。

おそらく英辞郎第5版も同じ設定でしょう。

どうなる?

こんな画面でSVLに沿った学習ができるようになります。

http://takke.jp/img/770fc429f2f754ef618358135ef56e3a.png


英辞郎からのテキスト抽出

1. 英辞郎/PDIC を起動

2. メニューの Search|全文検索

3. 下記設定にする

■全文検索 
検索対象 3 訳語
検索文字列
■詳細設定 
単語レベル制限 (チェックを付け、自分の好きなレベルを選ぶ。例:3 〜 3)
検索結果の出力先ファイルへ
出力先ファイル名(任意の名前)
出力形式 PDIC1行テキスト形式

http://takke.jp/img/extract_svl_from_pdic1.png

CSV変換

http://www.takke.jp/bin/extract_svl_from_pdic.lzh

上記の中に入っている exe を実行し、テキストファイルを選択すると、CSV ファイルになります。


CSVインポート

PssEditor で CSV ファイルをインポートしてください。


謝辞

http://www.logsoku.com/r/english/1252588228/685-686 をまとめました。

679++

英辞郎 第5版はこちらからどうぞ↓

英辞郎 第五版
英辞郎 第五版
posted with amazlet at 10.02.14

アルク
売り上げランキング: 274

匿名匿名 2012/02/16 22:08 非常に助かりました

投稿したコメントは管理者が承認するまで公開されません。

スパム対策のためのダミーです。もし見えても何も入力しないでください
ゲスト


画像認証