Keep the Cosmic Trigger Happy!!

■[本]『『カラマーゾフの兄弟』続編を空想する』/亀山郁夫 22:44

学長選挙には当選、『カラマーゾフの兄弟』の新訳はバカ売れと、昨年はノリにノっていた（とおもう）、われらが亀山ガクチョーの新書。タイトルがいいね。「研究」とかじゃなく、「続編を空想する」って、カラマーゾフを読んだ人ならきっと誰もがしてきたであろうことで、一冊本を書いちゃうわけで、大胆不敵である。ガクチョーの勢いを感じる一冊。

ガクチョーは語っている。

わたしはこうも確信する。作者みずからが｢第二の小説｣と呼んだ続編には、｢第一の小説｣を上まわる壮大な物語世界が約束されていたのではないか、もしかすると、いまわの際にあって作者は、「第一の小説」にみずから穿ったいくつかの空白を、｢第二の小説｣の空想をもってして補ってくれることを、後々の世の読者に託していたのではないか、と。（p.10）

若干飛ばしすぎなきらいもあるが、とにかく熱い。本全体に、ドストエフスキー愛がほとばしっているのを俺は感じた。というか、正直言って、読んでいてちょっと身悶えした。カラマーゾフまた読みてええ！って。俺は、新潮社のカラマーゾフしか読んだことがないので、ガクチョーによる「解題」（光文社の５巻にはいってるやつ）は未読なのだけど、とりあえず、この本はカラマーゾフ読者の、“もっと事情を知りたい／いろんな情報から妄想したい”欲を満たしてくれるものであるようにおもった。

論全体の方向性としては、

わたしたちは、証言や｢著者より｣と矛盾しない｢皇帝暗殺｣説の物語を探りあてねばならないのである。（p.65）

ということであって、なかなか論理的に、証言や文献、先行研究を軽んじることなく、「カラマーゾフの続編」が「空想」されている。「空想」というのがミソで、単純な妄想ではなく、きちんとした論拠が提示されているところが、（あたりまえだけど）この本のいちばんの読みどころであり、おもしろさだといえるだろう。

　■

以下、論の中身とはあまり関係ないところで、わかったこと／おもしろかったこと。

１、カラマーゾフって、連載小説だったんだ、ってこと。

『カラマーゾフの兄弟』の連載がいよいよ終わりに近づいた一八八〇年の末、首都サンクト・ペテルブルグでは、こんな噂がささやかれていた。

「続編では、アリョーシャが皇帝暗殺の考えにとりつかれるそうだ」（p.14）

こんなわくわく感、やばいよなー。だって、毎月、カラマーゾフの物語がちょっとずつ更新されていくわけでしょ。そりゃ興奮するよー。

２、カラマーゾフの「序文」（「著者より」）って、「読者からの評判がきわめて悪い」（p.66）んだ、ってこと。

まあ、評判の悪さが、とくにデータによって示されているわけではないんだけど、これはかなり意外だった。俺は、こういう大作についている序文ってやつが、だいすきなので。さあーこれから長い長い物語がはじまりますよ、って感じで、わくわくする。抽象的で、本文との繋がりがよくわからないほうが、おもしろい。全く関係ないけど、スティーヴン・キング『ザ・スタンド』の長い序文も、かなりすき。