カヂャー・スン、臭い、臭いで性格が分る

 イザヤ・ベンダサン日本人とユダヤ人

で、日本人は「臭い」で、その人の「人種

や性格」を判断する事が出来る場合がある、

判断する場合があると述べています。この

言葉は名護方言の「臭い=カジャー=kardia

=hardia=ハジャー」が分ると、ギリシャ

由来の表現ではないかと思われます。


 ギリシャ語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 ギリシャ語  日本語   英語
 古代(C)
          
    
 kardia (C)  心    heart
             
 
 kardia     心    heart
       
  
 
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典


Kypros. net
English-Greek
Dictionary