桃太郎の語源、子は天からの授かりもの 2

  「子は天からの授かりもの」と言われています。

この諺の由来はアッカド語由来だろうと述べた事

があります。ヒエログリフには「mm ta=momo ta

モモタ」ロー、桃太郎の話があります。 「子は天

からの授かりもの」と「桃太郎」と結びつける人が

いないのはどうしてでしょうか。「赤ちゃんをコウノ

トリが運んだ来た」話と「桃太郎」の話の考え方の

背景は同じでしょう。「mm ta=momo ta=桃太」郎

は「天からの授かりもの」を示す、ヒエログリフが見

つかりました。「mm ta=momo ta=桃太」「郎=lo'

=lu」と言う名の人は「lu=誰」かと聞く人がいたら、

「天から」「地球にやっていた、天降って来た」「人=

lu=lo'=郎」と答えるのが正解でしょう。



 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。



 ヒエログリフ 日本語   英語



 mm tA     地球に    He who
          向う      is
          桃太郎    earthbound







 shadu'     天        heaven
   A 1g

          神々の住処  as the home
         (遠つ神      of (foreign)
          も含む)     gods

 
 shadu'     神々の名前  as epithet
  A 1m               of gods


 shadu'     遠い所      referrig to
  A 1b      と表現      distance


          近づけない   inaccessibility
          状態


          高所      height



 LU        人    person


           誰    who





Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
610



Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France



The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
SH(Shin) part 1
83
85
80


The Pennsylvania
Sumerian Dictionary