「吸え、啜れ、一口噛め」は飲み物や
食べ物を「口の中に入れる」事です。名護
方言では「swr＝swre'＝スーレー＝吸え」、
「sip＝soup＝sip＝suppu＝スップレー＝啜れ」
です。普通語ではほんの少し分けて欲しい、
食べさせて欲しい時には「tp r＝tioppiri＝
チョッ・ピリ」食べ食べさせて頂戴と言い
ます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
swr 呑む to drink
tp r 噛む to bite
Middle Egyptian Dictionary
(11mb - updated April 2015)
２
３１
