ラー、リー、俺に寄こせ、何かをしようと提案する時の言葉

沖縄方言では「d＝r」の変化が見られる事

は度々述べています。「ra'＝da'」の変化が

ある事が分ります。力の強い人が弱い人に

「r＝ra'＝da'＝ダー」と言い、それに続けて

俺に「見せろ、寄こせ」と言う時があります。

その表現は一種の指示、命令です。「サー」

仕事を始めようと、休みの後で言うのは上司

か先輩でしょう。名護方言では「r＝ri'＝di'＝

ディー」と言ってから、後の言葉を続けます。

今帰仁方言でも同じようです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 　日本語　　　　英語

　r 　　　　　　　命令する　　　to dictate

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(11mb - updated April 2015)
１３０