Hatena::ブログ(Diary)

外国語散策

2017-03-04

hetakes02017-03-04

百度踏揚の名前の由来、再婚を余儀なくされた王女

23:32

 なぜ首里城の王女の名前を「mmt=momoto=

百度=百十」踏揚と名付けたのでしょうか。私は

桃太郎、桃、キームム」と関係があるのだろうと

考えています。「再婚を余儀なくされた、二夫に見

えずが出来なかった、板挟みになった」女性、「悩

みに明け暮れた」女性を表すには「mmt=momoto

百度、百十」は至極妥当な名前、名付け方だと

思います。


 ヒエログリフのアルファベット表記

 は次の通りです。



 ヒエログリフ  日本語   英語



 mmt     木の種類    a plant


         二つの      double

         クラリネット   clarinet



 mmt      春      spring

         

 amm     頭脳     brain



 Amm     攻撃する   to attack


          掴む     to grasp

          掴む     to seize

          握り      grip

          手で     to grasp

          掴む     with fist

         

         







Middle Egyptian Dictionary

Mark Vygus

(11mb - updated 2015) 

611

189

300

541

542

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/hetakes0/20170304/1488637932