Hatena::ブログ(Diary)

外国語散策

2017-10-19

hetakes02017-10-19

間引くの語源 2 、良い状態の否定

15:57

  前にも「間引く」を取り上げました。前の

語源の解説も十分納得の行く説明になって

いると思いますが、今回の語源解説も良い

説明になっていると思います。 「優れた、

良い」状態を「m」で否定した言葉が「m-bi

=ma-bi=間引」くになっています。日本語

には「く」で終る動詞は多いです。



 ヒエログリフのアルファベット表記

 は次の通りです。



 ヒエログリフ 日本語  英語



 m         否定する    do not,

           違う、      don't

           するな

          (必須の      (negative

           否定)      imperative)



 bi        良い     good

         行い     deed

         模範     model

         見本     sample

         標準     standard




Middle Egyptian Dictionary

Mark Vygus

(11mb - updated April 2015)

 342

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/hetakes0/20171019/1508396223