Hatena::ブログ(Diary)

外国語散策

2017-10-21

hetakes02017-10-21

トゥシル・トゥットゥル、歳を取り耄碌している

14:07

 彼の動きがおかしいのは歳のせいだろうと

言いたい時に名護方言では「歳を=トゥシル

=twshiru=twshr」「トゥットゥル=とっている

のだろう」と言います。

        

          

 ヒエログリフのアルファベット表記

 は次の通りです。




 ヒエログリフ 日本語  英語




 wshr      完全に   to dry up

          干上がり

          状態だ

 

          略奪    to be

          されて    despoiled

          いる

         


Middle Egyptian Dictionary

  • Mark Vygus

(11 dm - updated April 2015)

 164

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/hetakes0/20171021/1508562423