ミーミンメ―の語源、皆の間にいる、一緒にいる

沖縄の童歌に「ミーミンメ―」の歌詞、囃子が
あります。この語源は「そこにいる、皆と一緒
にいる」の意味だと推測されます。「m-im m＝
m-im im＝ミーミム」メ―と推測されます。

シー・ヤープーは「シェーヤープー」の変化形
と推測されます。　「シェー＝しなさい」と命令
する事です。

　im m　　　　　　そこに　　　　　therein
　　　　　　　　　　いる

　　　　　　　　　　一緒に　　　　therewith
　　　　　　　　　　いる

　sti　　　　　　　　お節介な　　　be nosey

　appi　　(A)　　　鼻　　　　　　　 nose

１９８２