タムトゥの語源、袂を別つ、土手は川の両側にある

ヒエログリフの「ammt＝手」は首里方言
の「ammutu＝アムトゥ＝土手」と似ている
事が分かります。「土手」は川の両側にあり
ます。詰り「別れて」います。「袂」に含ま
れている「ta＝taa＝ター」は「ター＝土地＝
田」の意味です。「両方に別れた土地」を表
す「ta-ammt＝ta-ammutu＝ta-ammoto＝袂」
を「分かつ」は分かり易い表現である事が
分かります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　tA　　　　　　　所　　　　　　　place　

　　　　　　　　　地面　　　　　ground

　　　　　　　　　地、地球　 　earth　

　tA　　　　　　 土の塊、　　clay

　　　　　　　　　粘土、　　　(for bricks)

　　　　　　　　　煉瓦、

　　　　　　　　　瓦用

　tA Aaa　　　　 場所、　　　　a place

　　　　　　　　　　地域の　　　name

　　　　　　　　　　名前

　sA tA　　　　　　地球の　　　　earth's
　　　　　　　　　　　表面　　　　　surface

　mm　　　　　　地球に　　　　He who is
　tA 　　　　　　 向う男　　　　earthbound
　　　　　　　　　（特質）　　　　(epithet)

　　　　　　　 　　桃太郎

　imy　　　　　　 地を這う　　　those who are
　tA 　　　　　　　生き物 　　　 on the ground　　　　　　　
　　　　　　　　　 (蛇の　　 　　(description　　　　　　　
　　　　　　　　　　記述)　　 　　of snakes)

　Ammt　　　　　　　　握り、　　　　　fist
　　　　　　　　　　　　 手の
　　　　　　　　　　　　 グー
　　　　　　　　　　　 　の形
　
　　　　　　　　　　　 　握り　　　　　　grip
　　　　　　　　　　　　 掴まえる　　　 to grasp

　Amm　　　　　　　拳　　　　　　　 fist

　　　　　　　　　　　捉える　　 　　to grasp
　　　　
　　　　　　　　　　　掴む　　 　　　　to seize　　　

　　　　　　　　　　　攻撃する　　　 to attack

　Amm　　　　　　手の平　　　　　 length, width
　　　　　　　　　　長さ、幅　　　　　of palm　　
　　　
　　　　　　　　　　長さの　　　　　a measurement
　　　　　　　　　　単位、
　　　　　　　　　　約１２.５cm　　 circa 12.5 cm

　　　　　　　　　　注：
　　　　　　　　　　私の掌を広げた時
　　　　　　　　　　の親指の付け根から
　　　　　　　　　　小指の付け根の長さ
　　　　　　　　　　が１２.５ｃｍです。

　amm　　　　　　　頭脳　　　　　　 brain

　amm　　　　　　　籾殻 　　　　　　 chaff
　　　　　　　　　　（穀物）　　　　　(from grain)

　aaAm　　　　　　 植物　　　　　a plant
　　　　　　　　　　　の一種

　aam　　　　　　　 植物　　　　　a plant

　xAmm　　　　　　 急ぐ　　　　to rush

　　　　　　　　　　　　急ぐ　　　　to hurry

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　８７９
１１１５