Hatena::ブログ(Diary)

外国語散策

2018-03-24

hetakes02018-03-24

ささかしらの語源、否定を表すサを頭の前に付けた言葉

19:52

 賢しらの当て字は実に馬鹿げた当て字でしょう。

賢い意味の「逆」が「さかしら」です。「否定=さ」

「かしら=頭」の合成語でしょう。詰り「頭になれ

ない」人の行動です。鈴のように「d=s」の変化を

考慮に入れると「dhr=shr=shira=しら」になり

ます。「逆=坂=さか」「しら=shira=shr=dhr」

は「きつい登り坂=逆境」と「辛い状況=shr=dhr」

を並べて「酷く辛い」状態を表していると推測され

ます。





 ヒエログリフのアルファベット表記

 は次の通りです。




 ヒエログリフ 日本語   英語




 dHr      辛い、    bitter

         苦い、

         苦難な


         悲しみ、  sorrow

         悲哀


 dHr      可哀想    be sorry

         と思う、


         悲しむ   to grieve



 dHr      皮      skin

      

         皮革     leather


         皮      hide



 dr      投げ         to cast

        捨てる       down




Middle Egyptian Dictionary

2018

Mark Vygus

(15.3 mb)

 253

 256

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/hetakes0/20180324/1521888750