掻き分けるの語源、手偏は手の動作、耳と手は類義語、耳かき 2

 「掻き分ける」の「掻き」は手偏ですので
「手」の動きだと分かります。「qaqi=掻き」
の音は「qatu=担」ぐの「qatu」の変化形と
推測されます。 今帰仁の沖縄方言はナチ・
ヂンですの「nati=naki」の変化があると
述べました。「qatu=qati=qaqi=掻き」の
変化がある事が分かります。手で「掻き」分
けると同じ表現が耳「掻き」である事は「耳
と手」に同じ音の「dr」が含まれているから
でしょう。



 Drt        手        hand

           手一杯の    handful
          (計量単位    (as a
           として)      measurement)

           取っ手      handle
          (ジャーの)   (of jar)


 Hr        手の中に、    in the
 Drt        手中に      hand,


          掌に、      in the
          手の平に     palm



 r         手の中に、    in the
 Drt                 hand,

           指図を     under the
           受ける、    authority
           支配下に    of
           いる


 rdi        手を貸す、    to lend
 Drt        手助け      support
           をする



 msDr        耳        ear



Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)


 256