Hatena::ブログ(Diary)

外国語散策

2018-06-13

hetakes02018-06-13

トゥイの語源、樋、物を外に流す装置、下水など

03:11

「樋」に含まれている「通」は「つう=

通」過の「通」です。「通る」の名護方言

は「t-win=トゥイン」です。「勝手に方々

へ流れ出す=win」の否定は「木の枠の中を

流れる=t-win=t-wi=トゥイ=樋」と変化し

ている事が分かります。汚水を外に出す=

ウイ・ポウイン」作業を受け持つ為の装置、

施設が「t-wi=トゥイ=樋」です。






 ヒエログリフのアルファベット表記

 は次の通りです。


 ヒエログリフ  日本語    英語



 win      トゥイ・  to push away

         樋、

         木の枠の         

         中を流れ

         外に出る

         仕組み、

         施設




         ウイ・

         ポウイン


         追い払う、

         追放する



         ウイン、

         売る、

         売って

         在庫を

         減らす

     

         退ける      to thrust aside

             

         除外する     to set aside


 w         違う、     not

           否定

           前に     enclitic

           来る    negative

           否定詞   particle


Middle Egyptian Dictionary

2018

Mark Vygus

(15.3 mb)

 755

 731

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/hetakes0/20180613/1528913496