トゥイナ・シの語源、とりなす

　「悪るい」状況にある人を「良いように取り
計らう」事を「とりなす」と言います。普通語
の「とりなす」では語源の「win＝追い払う」の
「否定」入っていないので、分かり難いですが、
「t-win-a＝トゥイナ」シならば「win＝追い出す、
追放する」を「t」で否定して「t-wi＝トゥイ＝
取り」の音が入っている事が分かります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　　英語

　win　　　　　　トゥイナ・　　　to push away
　　　　　　　　　シ

　　　　　　　　　取りなし、

　　　　　　　　　追放の否定

　　　　　　　　　ウイン、

　　　　　　　　　売る、

　　　　　　　　　売って
　　　　　　　　　在庫を
　　　　　　　　　減らす

　　　　　
　　　　　　　　 退ける　　　　 　to thrust aside
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　 　除外する　　　　 to set aside

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　７５５