荒らぶれ者の語源、怒れる凶暴な人

「あ・らぶ・れ」者に含まれている
ラブの音は「大きい」状態を表す言葉
の「ラブ」と母音の「a」の音が違い
ます。「略奪」の「ra’＝rya＝リャ＝略」
の音に近いと思われます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　 英語
　

　a　　　　　　　　　悪い状態　　　　evil state

　　　　　　　　　　　状態　　　　　　 of affairs

　　　　　　　　　　　悪い　　　　　　 bad

　　　　　　　　　　　影響　　　　　　 influence

　ra’bu　　 　怒れた 　　　　angry

　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　
　　　　　　　　 凶暴な　　　　furious　　　
　　　　
　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　
　　　　　　　　 強引な　　　　overbearing

　rabu'　　　 　大きい 　　　　to be big
　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　
　　　　　　　　 大きな　　　　　major　　 　　　　　　　　
　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　
　　　　　　　　 大きく　　　　　to grow up　　
　　　　　　　　　なる 　

The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
Volume 14, R
２６

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

raʾābu (vb. u/u)
G. to shake, tremble ; to be angry Gtn. to tremble continually Š. to make s.o. shake ; to make angry Št. to be made to tremble ; to rumble (flatulence) ; to be(come) irritated
Variants : raḫābu