Excelの“ふりがな機能”

2010-01-13

■Excelの“ふりがな機能”

バイナリ検索した時に、「薬剤師」が「ヤクザ」でヒットする件がちょっと気になったので、調べてみたのですが、Excel の“ふりがな”機能ですかね。日本語版 Excel と IME の組み合わせによる固有の機能みたいで、“漢字”を IME から入力した場合には、セル内に自動的に“ふりがな”が入るということみたいですね。

ふりがな機能について

http://office.microsoft.com/ja-jp/excel/HP052507751041.aspx

試しに「薬剤師」を入力してから“ふりがな”を表示してみると、デフォルトの全角カタカナでの「ヤクザイシ」が表示されましたので、この文字列の部分一致ということですね、へぇー

試しに Outside In の TranScript 出力結果を確認してみたのですが、残念ながら Excel の“よみがな”には対応していないようで、「ヤクザイシ」は出力結果にないですね。Word の読み仮名というかルビとしてデータがある場合には Outside In の TranScript も出力するみたいですが。

勉強になりましたm(_ _)m

Permalink | コメント(2) | トラックバック(0) | 15:50

コメント一覧

hebikuzure 2010/01/13 17:13 Excel 2007 であれば、Office 2007 ファイル形式用の IFilter (Offfilt.dll、http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=60c92a37-719c-4077-b5c6-cac34f4227cc&displaylang=ja) でふりがなも出力されるはずです。ご参考まで。

hideakii 2010/01/14 09:52 なるほど、WSS で xls のデータはテストしていたのですが、確かに xlsx のデータであれば“ふりがな”が取れていました。
興味深いのは「表示能力」という漢字が「ヒョウジノウリョク」という感じで途中にスペースが入る状態でインデックスしているみたいですね。なので“ヒョウジノウリョク”で検索してもヒットしないのでこの辺りはちょっと注意しないとでしょうかね。

はてなユーザーのみコメントできます。はてなへログインもしくは新規登録をおこなってください。

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/hideakii/20100113/1263365426

リンク元

B-) の独り言

2010-01-13

■Excelの“ふりがな機能”