初めていらっしゃった方は、ここをご覧ください。翻訳ミステリーの楽しみをより多くの方と共有するために。
はてなダイアリー市民
はてなダイアリープラス 利用中このサイトは、翻訳ミステリーの情報公開を目的として設立したものです。設立趣旨については「巻頭言」をご覧ください。
また、翻訳ミステリー大賞及びこのサイトの詳細情報は「ＦＡＱ」にまとめていきます。随時更新しますので、こちらもご覧になってください。
掲載されているコンテンツの著作権は、執筆者個人に所属します。無断転載はお断りいたします（ただし「巻頭言」のみはコピーフリーです）。サイトに関する質問は、honyakumystery@********(@以下をgmail.comに置き換えてください）までお願いします。
サイトの管理人は、書評家・杉江松恋です。
杉江松恋の個人サイト：http://mckoy.cocolog-nifty.com/hansei/
●右のバナーをご自由におつかいください（Gif画像、150×70 px）
ご自身のウェブサイトやブログ等に貼っていただける場合には、画像をダウンロードのうえ、以下のhtmlソースをコピーの上、適宜必要な変更を加えてご利用ください。
なお、リンクはブログトップ（http://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/）にお願いします。
<a href="http://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/">
<a href="http://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/"><img src="ダウンロードしたリンクバナー画像名" alt="翻訳ミステリー大賞シンジケート" ></a>
●また、こちらでも全４種類のバナーを提供しています。ごらんください。→ http://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20101123/1290515789
●各種バナーは、「レイモンド・チャンドラーの世界」（http://park22.wakwak.com/~phil/）の加藤篁氏のご好意により作成していただきました。ここに記して感謝いたします。
翻訳ミステリー大賞シンジケート