台湾高雄で日常生活

2010-09-09 9999

台風はどうなったのかしら、と朝テレビをつけたら

ただでさえ字幕や台風情報やらでにぎやかな画面に、

あらら?カウンターのようなものが増えてます。

f:id:huguchi:20100908191411j:image

ああ、今日は民國99年9月9日だった!


「九」と「久」の音が同じで、それが4つも並ぶということで、

台湾では今日はめでたい日らしいです。


9元セールとか、鉄道の切符を買いに並ぶとかは

日本でもゾロ目の日にやってますが、

久久が「すえながく」の意味なので、結婚式もラッシュだとか。

こんな台風で大荒れの天気になっちゃって、花嫁さんかわいそ〜。


もしかして、9時9分になったら何かするのかしら??

と気にしていたのに、掃除をしてる間に忘れてて、

気づいときにはもう過ぎてた・・・。

夜のニュースで何か言ってくれないかな〜。