2004-12-03
■スーパーノヴァのbittorrentアプリケーションExeem

Exeem is a new file-sharing application being developed by the folks at SuprNova.org. Exeem is a decentralized BitTorrent network that basically makes everyone a Tracker.
■ル・モンド・ブログ

ル・モンドは新聞記者の書くブログと読者ブログを同様に扱い一箇所に集めた最初の新聞になった。そしてトップ・テンの順位を新聞記者ブログと読者ブログが競う。
Le Monde is one of the first newspaper in the World to offer blogs to their readers, under the Le Monde brand. They have also published a ranking of the 10 top blogs, mixing their journalists blogs and their readers blogs, showing them at the same level, based on blog readers recommendations
http://www.lemonde.fr/web/blogs/0,2-3506,48-0,0.html
http://www.loiclemeur.com/english/2004/12/le_monde_puts_r.html
■ブータンが道路建設で中国に抗議

ブータンが中国が道路を国境内側に大きく食い込んで建設していることに対して国連に訴えるかも知れない。
Bhutan may lodge a UN complain against China for constructing a road network nine miles within its territory north-east of Thimpu, because no official reaction has come to its protests to Beijing.
Chinese diplomats in Beijing, Washington and London are adopting contradictory positions, either admitting that a sub-track of the road network deviates into Bhutan, or producing two ancient Tibetan maps showing Bhutan as part of it.