時候の挨拶

毎日何らかの「事務」的メールが送られてきます。そのほとんどは私には関係ないので、タイトルだけ見て読まないのですが、つい数日前に来たメールの1行目は、季節のあいさつから入っていました。
Spring Break is around the corner….though Mother Nature doesn’t realize that.
前半はありふれているのですが、後半は上手だなあと思いました。

ちなみに、↑は今日の帰宅時の様子です。急に大学が午後休校(キャンセル)になったので渋滞が起きている様子です。