ブログトップ 記事一覧 ログイン 無料ブログ開設

新Jay’s時事英語研究

2017-02-25

08:21

後ほどアップします。

2017-02-24

bring の用法_37_(証拠を) 提示する_2

08:57

本日も前回の用法の続きです。

・Scientific research is, to a great extent, an effort to bring evidence for the scientific statements or propositions.

(科学的研究とは、科学的声明や主張への証拠を示す取り組みを指すことが多い。) Contemporary Theories and Systems in Psychology - Benjamin B. Wolman - Google ブックス

【研究】前置詞 for を使うことで「有利な証拠」の意味合いが出ます。

次回からは連語を扱います。

2017-02-23

bring の用法_36_(証拠を) 提示する_1

06:35

本日からは「(証拠を) 提示する」の用法を扱います。

・My co-worker and I just brought evidence against our Medical Society CEO that showed misuse of funds and favoritism of employed family members. (同僚と私は、メディカルソサエティの CEO による、資金の乱用と親族中心の雇用に対する証拠を提示した。) My co-worker and I just brought evidence against our Medical

【研究】1. bring evidence against A で「A に関する不利な証拠を提示する」の意味になります。2. evidence が「裁判所に提出される証拠」の場合は、不可算名詞になる点に注意しましょう。

次回も本用法を扱います。

2017-02-22

bring の用法_35_(訴訟など)を起こす_3

07:31

本日も前回の用法の続きです。

・Lawrence was brought to trial on April 11, 1835. (ローレンスは 1835 年、4 月 11 日に裁判にかけられた。) Lawrence was brought to trial on April 11 1835 The - HIST - 2300

【研究】bring A to trial (A を裁判にかける), A is brought to trial (A は裁判にかけられる) の表現が可能です。

次回は「(証拠を) 提示する」の用法を扱います。

2017-02-21

bring の用法_34_(訴訟など)を起こす_2

08:20

本日も前回の用法の続きです。

・If this happens, you have the right to bring a civil action for damages against that insurance company. (このような場合、先の生命保険会社に損害賠償請求の民事訴訟を起こすことができます。) Insurance Law | Miller Grell Law Group | Nebraska Lawyers

【研究】上記の action は suit にすることもできます。

次回も本用法を扱います。