2011-08-19
東北教区からの報告とお礼
☆京都聖徒教会・小学生キャンプ報告☆
8月3日（水）〜6日（土）、滋賀県・湖西祈りの家において、京都聖徒教会の小学生キャンプが持たれました。白河栄光教会から、大人4名、子ども9名、三春新生教会から大人1名、黒磯教会から子ども1名が参加。自動車2台9名と、新幹線6名に分かれて出発しました。（郡山キリスト共同教会や仙台国見教会からも参加されていました。）
基本的なプログラムは、朝に礼拝・聖書のお話を聞き、その後午前・午後にわたって皆で思いっきり遊び、寝る前に皆でお祈りして就寝、というものでした。
川遊び、木工工作（動物を作ろう！）、牛乳パック工作（コマを作ろう！）、花火、星の観察、プール、映画を見る、など楽しいプログラムが満載、遊びたい盛りの小学生たちは大満足でした。教区を越えて、たくさんのお友達もできました。途中、雨が降ってきた時、ここは気にしなくていいんだと思い、自然の中で普通に過せる事の恵みを実感しました。
外で思いっきり遊べない福島のお友達をキャンプに誘って下さった、京都聖徒教会の皆さん、また愛を持って交通費を支援して下さった皆さんに心から感謝します。私達も教区を越えて、神様の愛をあらわす者とならせていただきたいと願わされました。たくさんの恵みを神様に感謝します。
☆北海道ユースキャンプ報告☆
８月１０日（水）〜１２日（金）、札幌羊が丘教会において北海道教区ユースバイブルキャンプが行なわれました。東北教区からの参加は１６名、全体で大人、子どもを合せて４８名でした。一日目は開会礼拝の後、チームに別れバスケットゲームをし、夕方は駐車場でバーベキュウをいただきました。講師は福岡教会の横田法路牧師。一回目の集会では「神様がつくられた最高の傑作品」、二回目の集会では「神様がくださった最高の贈り物」、三回目は「神様が計画されている最高の人生」、とＤＶＤの映像を見たりし分かりやすくお話して下さいました。
二日目は午後から自然豊かな たきの公園で遊び、温泉に行きました。森林の中で、公園で、何も心配しせず大きく深呼吸し、過せる事の幸いを実感しました。二日目の夜（三回目のメッセージの後）、それぞれ神様の前に応答し決心の時がありました。みんなとても恵まれて素直に神様の前にお祈りしました。今回、多くの方々の祈りと愛、尊いご支援によって、北海道地区のバイブルキャンプに参加することができ、また出会うこともなかった兄弟姉妹と出会い、交わりを持てた事を心から感謝します。
参加したひとりひとりが、主に与えられた決心を大切にして歩んでいけるように、続いてお祈りください。
2011-08-06
災害救援対策本部報告 2011.8.6
２０１１年７月２６日（火）午後３時〜５時、シオンの丘事務室において、災害救援対策本部の打ち合わせが行われました。出席者は、鎌野善三師、藤森牧男師、船田肖二師、井上義実師でした。
青年局主催「東日本大震災復興支援集会」に先立って行われた､対策本部会議では以下のことが話し合われ、進められることになりました。話し合いによって決まったことと、その後の支援や支援集会、神学生派遣の報告をさせていただきます。
１．シオンの丘営繕について
義援金および会堂特別助成金500万円の支援を受けて、震災による建物の
損壊部分、進入路の舗装など385万円の修復工事を終えました。なお、建
物内部の壁や土台の修理が必要である。残り115万円とシオンの丘維持会
計から20万円を加え、130万円の範囲で工事を進めることにします。
２．他教区キャンプ参加援助について
震災、原発事故の影響下にある東北教区の子供たちを夏休みの間、他地域
で過ごすことができるように支援し、下記のように実施します。
引率者1名、中高生までの子供について３万円を上限に支援をさせて
いただきます。
教会名 行き先 期間 人数 支援額
仙台国見教会 湖西キャンプ 7/28-8/3 大人1、幼児1 30,000円
笹谷教会 北海道キャンプ 8/9-13 大人1、子供3 75,000円
郡山共同教会 湖西キャンプ 8/3-6 大人1、子供4 150,000円
棚倉教会 北海道キャンプ 8/9-13 大人1、子供2 90,000円
待望教会 大阪キャンプ他 8/2-19 大人1、子供2 90,000円
白河栄光教会 湖西キャンプ 8/3-6 大人1、子供5 35,000円
白河栄光教会 湖西キャンプ 8/3-6 大人1、子供4 108,000円
白河・郡山合同 北海道キャンプ 8/9-12 大人1、子供7 240,000円
合計 36名 818,000円
＊支援額は、支援要請による見積額です。
参加人数にはこのほか自費による大人の参加もあります。
＊受け入れて下さった北海道地区ユースキャンプ、京都聖徒教会キャンプ
大阪教区バイブルキャンプの皆様方に感謝致します。
３．ミッション東北への支援について
震災により被害を受けられた教会への見舞金・支援金を、いわき地区、
宮城地区のJEA関連の教会、塩屋出身の先生方の教会にお送りしていま
す。さらに、ミッション東北の教会も被災をしていることが神学校キ
ャラバンで教会を訪問された鎌野直人師や郡山の福井師を通して分かり
ましたので団体に支援金をお送りすることに致しました。
４．シオンの丘維持について
教団内以外の諸団体から利用の要請が来ているのでできるだけ答えて
ゆきたいと思います。震災復興関連に使われる場合は、クリーニング代
などの実費だけ負担していただくことにしました。来年3月まで、支援
基地として維持してゆきます。
7月26日（火）〜28日（木）に開催された青年局主催「東日本大震災復
興支援集会」には、65名（受付登録数）の参加がありました。青年局長
山本敬夫師の指導の下、夜と朝の集会で教団委員長鎌野善三師や東北教
区長船田肖二師のメッセージ、証し､祈りの時が、持たれました。
昼は、福島県いわき地区と宮城県石巻地区の２グループに分かれて、避
難所の慰問や教会訪問、ボランティア活動を致しました。全国から集
まった青年たち、教職の先生方と東北教区の青年たち、教職の先生方と
の良いお交わりがもたれ励ましの時となりました。
６．教団神学生東北教区教会実習派遣
教団奨学生8名を、7月29日（土）〜8月14日（日）、東北教区の８教会
に派遣を致しました。神学生にとっては、現地で奉仕しておられる先生
がたと生活をともにしながら卒業後の奉仕にしなえる時となり、受け入
れて下さった教会や先生方にとっては、励ましの時となるように願って
います。お祈り下さい。
金田洋介 3年 須賀川シオンの丘 船田肖二師
金田ゆり 3年 白河栄光教会 船田肖二師
八幡直人 2年 待望教会 上森泰三師
斎藤直子 2年 黒磯教会 井上義実師
以上
災害救援対策本部 藤森牧男
2011-06-11
東日本大震災支援キリスト者連絡会 2011年6月10日14:00-16:00 (OCC)
会議の中で、日本イエス・キリスト教団の震災支援の取り組みを、下記のように紹介いたしました。
１，震災対応広報 �ゞ誼�ホームページ「救援対応本部通信」�Ч�5/28
��教団震災情報ブログ http://d.hatena.ne.jp/jccj/
２， 救援対策本部
教団対策本部 教団事務所 神戸市兵庫区 ��078-575-5511 3/17日設置
現地救援基地 須賀川シオンの丘(堤キリスト教会) 福島県須賀川市 ��0248-73-2325
救援対策本部長：鎌野善三教団委員長(池田中央教会) 副本部長：藤森牧男師(東播磨中央教会)
実働部隊長：船田献一師（京都聖徒教会）、井上義実師（黒磯教会）、船田肖二師（白河栄光教会東北教区長） キリスト者連絡会担当：小岩裕一（横浜栄光教会 関東教区長）
3，活動方針
・鎌野本部長、教団委員が、東北教区(12)の被害状況を視察、調査、継続的な問 安を行う。
・義援金を開始する。
・各教区、各教会から、支援物資、ボランティアを派遣。ボランティアセンターを通じての奉仕活動にも参加。
・被災地域や原発避難地域の牧師家族や信徒家族から避難先の希望がある場合、要望に答える。
・被災地・避難地域にある教団内教会への支援。
・教団外の被災地域教派・教会への支援(東日本大震災支援キリスト者連絡会、JEA、クラッシュなど)。
・被災地域への復興支援 キリスト教系救援団体と協力体制を取りながら復興支援。
４，義援金報告
総額 ２３，４８５，２０７円（４/２５ 中間報告）
・お見舞金 �‥賈牟偽莇飢顱複昂錙� 90万円 新庄明星、仙台国見、笹谷、喜多方待望、待望、郡山共同、小野町、三春新生、棚倉、白河栄光（牧師定住の教会）��会堂を失われた他教派教会へ（４件）８０万円 気仙沼第一聖書バプテスト教会、福島第一バプテスト教会、シーサイドバイブルチャペル、キリスト聖協団宮城聖書教会
5,教団としての主な活動
�。�/２８〜２９「東北・関東教区合同シオンの丘ワークキャンプ」 於 須賀川シオンの丘
２８日、シオンの丘整備、日本同盟基督教団・内郷キリスト教会（金成孝悟師）と共に、いわき市内平の公園で物資配布、軽食提供のボランティア活動。（信徒15名参加）夜:シオンの丘で賛美集会。２９日:近隣教会から来会された方々との主日合同礼拝。
�� ７/26〜29「東日本大震災支援集会、磐梯・須賀川聖会」 於 須賀川シオン丘
・朝:早天祈祷会/早天聖会 午前:支援活動/聖会�� 午後:支援活動 夜:集会/聖会
・支援活動は、シオンの丘を中心に、「いわき地区」、仙台方面は「石巻地区」を予定。
��8/16〜18 「東北・関東青年ブロック大会」 於 須賀川シオンの丘
・青年局、関東教区、東北教区が中心となり、震災復興ボランティア宣教大会（仮称）として開催。集まった青年たちを大会前後、ボランティア奉仕を予定。
６,高度放射線線量の地域教会 福島(1.31)、郡山(1.28)、白河(0.54)、会津若松（0.15)、那須（0.16）など 6/10現在 （単位 マイクロシーベルト）
・今後の政府などの対応を注視しつつ、放射線量の高い地域の教会を祈り支えると共に、教会できることを考えている。放射線情報の信頼性の問題、地域の方々の認識と対応の違いがある。苦慮する課題となっている。(小岩裕一)
2011-04-30
日本福音同盟震災対策実務者会議
日本福音同盟の震災担当、実務者の会議が下記のように行われました(小岩裕一出席)。各教団の活動が報告されました。
JEA震災対策実務者連絡会記録
2011年4月25日(月)5:00p.m.〜8:00 p.m.OCC901号室
1,イムマヌエル綜合伝道団：人的被害はなかったが、会員家屋流出、会堂破損などがあり、6教会に対し援助をしている。全壊、半壊など基準を定め、配分は現地牧師に委ねている。他の教団に頼らず、自教団で援助する。各教会には教団とJEAの二本立てで献金を募っている。JEAを通して他教団と協力していきたい。
2,キリスト兄弟団：石巻教会がかなりの被害を受けた。他にも会堂破損の教会が数教会ある。救援対策委員会を作り、ボランティア・チームを派遣している。現地の牧師たちが疲れている。
3,Crash Japan：那須、日立、仙台、遠野など5か所にベースキャンプを置いている。本部には日本人スタッフ(教職者)が増えつつあるが、今後のボランティアの受け入れ、チーム作りなどを円滑に行うためには、日本人教職者が中心になっていく必要がある。ベースマネージメントができているところとそうでないところがある。状況が整ったベースだけにボランティアを送るようにしている。
4,ワールドビジョンジャパン：一般への援助活動をしている。社会福祉協議会、ボランティアセンターなどとの連携で自分たちの活動を位置づけている。同時に行政の目の行き届かないところにも働きを進めている。被災地のニードは変化している。チャイルド・フレンドリー・スペースの活動を南三陸町で継続中。
5,ファミリー・フォーラム・ジャパン：ドブソン博士の「苦難の時にも」の短縮版を1万冊印刷中。子供の心のケアに関する小冊子も8万部印刷する。ぜひ利用していほしい。
6,東京福音センター：単立教会として、仙台の一教会と宣教協力協定をしていたので、その教会への援助活動をしている。関係のツラノスホール女子寮に2名受け入れ可能。
7,日本同盟キリスト教団：19教会が被災した。対策本部を設置して、物資支援、ボランティア派遣(9チーム)を行っており、5月一杯継続する。3,000万円を目標に募金中。被災した建物の修繕、お見舞い、信徒が離散している教会牧師への謝儀の補てんなどのために用いる。被災地の牧師たちに休んでもらうために、説教者の派遣を計画している。
8,クリスチャン新聞：JPニュースで被災地の現状などの報道をしている。
9,シオン・キリスト教団：Crash Japanに協力してボランティア派遣の態勢作りをしていきたい。
10,日本ホーリネス教団：災害対策本部を設置し、被災状況の把握、ボランティア派遣活動を実施している。Crash Japanとも協力し、がれき撤去、食料配布などを行っている。
11,太平洋放送協会：被災地での福音放送継続のための献金を募っている。
12,保守バプテスト同盟：同盟所属の教会の70％が東北地方にある。気仙沼の教会会堂は完全に流出し、先が見えない状態。福島第一聖書バプテスト教会は原発から5キロのところにあり、教会員は離散している。今後の見通しは立っていない。
13,日本長老教会：社会委員会がかかわっている。被災教会はないが、千葉のおゆみの教会がHELP東北を立ち上げ、物資援助、ボランティアチーム派遣を行っている。将来は東北地区に教会の開拓をしたいと祈っている。
14,日本福音キリスト教会連合(JECA)： 関係する奥多摩福音の家が、福島第一聖書バプテスト教会の牧師はじめ関係者を避難先として受けいれている。ホクミン、青森や岩手のネットワークと協力して、救援活動をしている。震災支援窓口を設置している。
15,日本福音宣教師団（JEMA）：Crash Japanを通して多くの宣教師が救援活動にかかわっている。
16,日本アッセンブリー教団：被災地にある仙台、郡山、いわきにある教会の支援活動とともに、地域への救援活動も実施している。仙台に救援センターを置き、専任スタッフを派遣し、物資、ボランティアの受け入れをしている。岩手や福島にもセンターを置き、ゆくゆくはそこが宣教の拠点になることを願っている。PTSDセミナーを開催し、100名以上の参加を得た。
17,いのちのことば社：軽井沢恵みシャレーに休養を必要とする教職者を受けいれている。森祐理さんのトラクトがよく用いられている。聖書や子供のための絵本などを無料提供している。
18,ヨハン東京教会：石巻に日本人、韓国人、中国人からなる100人ほどのボランティアを送った。がれきの撤去、炊き出しなどを実施した。韓国からのボランティアを受け入れる。
19,救世軍：炊き出しや物資援助(水、毛布など)を行っている。北海道から陸前高田へ。関東から宮城へ。各国から送られた水、毛布などの物資が倉庫にあるので、必要な団体は連絡してほしい。
20,奥多摩バイブルシャレー：避難所として提供している。キャンプスタッフのスキルを用いて大工工事、水道工事、電気工事、炊き出しなどを行っている。
21,日本福音自由教会協議会：対策本部を設置した。東北には三つの教会があるが守られた。仙台の教会をベースとして救援の活動をしてきたが、通常の教会活動の必要からその役割を終えた。中・長期的には東北地方に教会開拓をしていくことを願っている。
22,聖協団：東松山の宮城聖書教会が大きな被害を受け、牧師夫妻は4日間2階で生活し、やっと救助された。依然信徒2名が消息不明。住宅流出した信徒宅もある。南三陸町の避難所にCrashの宣教師が一週間ともに生活し、避難者とよい関係を築いたが、その後、同教団の牧師がそれを引き継いでいる。
23,日本イエス・キリスト教団：対策本部を設置している。東北地区11教会中、3教会に修繕の必要がある。須賀川にあるキャンプ場をベースキャンプとして救援活動を行っている。
2011-04-22
東北教区 震災関連問安報告（藤森牧男）
教団委員会及び救援対策本部よりの派遣により、４月１８日（月）〜２１日（木）、東北教区教会を問安致しました。以下、ご報告いたします。
２０１１年４月２１日 救援対策本部 藤森牧男
行程に沿って
4月18日（月）
5：30 自宅発 10：36 那須塩原着
11：00 黒磯教会
救援対策本部現地事務所の井上義実師とボランティア、
避難場所登録データベースについて打ち合わせをする。
12：30 井上師の運転で白河へ
13：30 白河栄光教会（船田肖二師は、伝道局員会議のためお留守）。
船田ゆう子師と懇談 教会の様子、白河栄光教会の会堂建築の様子を
お聞きする。
「震災により、会堂の着工を延期せざるを得ないので農振地域の着工期限の延期を申請している。
白河をはじめこの地域では震災によって、被災した工場が閉鎖され、従 業員の自宅待機や解雇、被災しなかった他地域の工場に生産が移り、従業員も他地域へ移動も始まっている。また、地元で再開することが決まった工場もあるが、再開は少し先になると予想される。」とのこと。
こうしたお話や原発による放射能汚染の心配から他地域への避難される人など、教会員の移動があり、礼拝出席者の減少、献金の減少が今後､予想される。東北教区教会の教勢財政を見守りながら、こうした地域の教会を支援してゆく必要がある。
15:00 棚倉教会
佐藤綾子師､信徒の斉藤姉と懇談
鎌野委員長の訪問と教団からのお見舞金により、覚え祈られていることを感謝、心強いとお話し下さった。
天井の棟木の合わせ部分 が数センチ開いている。診断の必要あり
設計された半田兄に見てもらうことを進言。
余震が続いているのである程度収束するのを待って、被害状況、修復のための見積もりを報告していただき、支援をする。
白河でお聞きしたことと同じ状況があるとのこと。
放射能の影響を地域の方々は心配しておられる。
シオンの丘への途上、矢吹、鏡石などの町の通りの建物が多数崩落している風景や道路に亀裂、段差､路肩の陥没がいたる所で見られる。
17:30 須賀川シオンの丘着
4月19日（火）
9:45 シオンの丘で、福井師と打ち合わせ
修復の見積もり書を取っていただいていたので説明をお聞きした。
緊急を要するものは5月に工事する。
11:00 三春新生教会着
田代師夫妻と懇談
教会は、壁紙に日々数か所のみ 被害小
駐車場 土止めに大きな亀裂数か所
余震があるたびに亀裂が広がるか否か要注意。
懇談 被害小、建物が古いので修復はしない
14:30 郡山へ
16:30 郡山共同教会着
福井師ご夫妻と懇談 郡山は800個全壊、放射能レベルが上がっている。
農家をされている信徒がコメの作付はするが、風評被害で売れるかどうか心配されている。放射能は大丈夫とお墨付きが出ているが収穫しても捨て値になる可能性がある。こうした信徒を助けるために被災地以外の教会で協力ができないか検討したい。
会堂は天井全体に隙間、診断の必要あり
設計された半田兄に見てもらうことを進言。
19:30 シオンの丘着
4月20日（水）
8:30 シオンの丘発 井上師の運転で仙台へ
午後から、仁科師、小泉師、会堂の修理について懇談
2階牧師館の居室台所 雨漏り、天井のボード、壁の割れ、要補修
1階トイレ 全面のタイルが膨らみ歪んでいる。
タイルそのもの（目地ではなく）が上から下までひび割れしている。
タイルは天井まで貼られているので余震で崩れ落ちる心配あり危険。
小用便器も故障で水が出ない。
トイレの全面改修の必要あり
礼拝堂壁紙 下地の石膏ボードが古くなって硬度が落ちているために地震により多数のひび割れや崩壊があり、壁紙とともに落ちる心配あり。
壁紙が繊維の入った布状のため、丈夫で外からは分かりにくいが触ってみると下地が傷んでいる様子が分かる。
全面張り替えの必要 古くなって変色しているので1部ではダメ
多額の費用が掛かることを予想。
工務店に依頼し、工事の方法、見積もりを相談依頼する。担当藤森。
16:30 笹谷教会着
原かや師と面談
教会や地域の様子をうかがう。会堂はクロスにはヒビが入っている。
17:30 笹谷教会発
19:30 シオンの丘着
対策本部現地会議 記録 以下。
23:00
4月21日（木）
8:15 シオンの丘発 16:30 自宅着
災害緊急対策本部現地会議の内容
日 時：4月20日（水）19:30-23:00 場 所：須賀川シオンの丘和室
出席者：藤森牧男師、井上義実師、船田肖二師
１．震災後3月21日〜､シオンの丘で滞在ご奉仕下さった森本小夜師には、 4月21日より5月連休明けまで休んでいただく。
その後も、続いて無理のない程度のご奉仕をいただけたら感謝。
２．シオンの丘 緊急修理の確認
屋根葺き替え、進入路、屋根ペンキ 5月に工事を進める
壁その他は余震が収まってから
３．藤森師と井上師より3日間の問安報告があった。
４．ボランティアなどについて
ボランティアは現在のところ、常時滞在の必要なし。
リクエストがあった時に送る。
ボランティアの募集は続けるが、急ぐ方や被災地に入りたい方は、JEAはじめ救援団体のボランティアに応募していただくように説明のお便りを送る。
信徒のボランティアは、牧師がおいでになられるとき一緒に来ていただき奉仕していただく.
大勢になるときは事前に被災地教会と連絡を取っておき派遣を手配する。
教職の応援も、教区単位で来ていただくようにコントロールする。
避難所は現在、応募なし。
ボランティア保険については、現在の作業は危険を伴うものでないので各自の責任で必要なら加入して現地に入っていただくすることにする。
５．シオンの丘の常駐者について
金田神学生が神学校に戻られた後 夏期実習期間になる7月中旬までの間、ボランティア登録しておられる教職男子の先生方に2週間ほどづつ交代でお願いする。
複数牧会をしておられる教会の若手男女の教職や教団男子神学生にも、協力を要請し、可能なら加わっていただく。
発電機のために献げられた資金を物資の運搬や被災地での瓦礫・荷物の運搬のために中古の軽トラックの購入に充てる。
７．義援金について
教会の支援のために使うことを旨とし、会堂修復、教会経済の支援、被災教会へ（他教派を含む）のお見舞いなどを主軸としたい。
（１）緊急対策本部および現地事務所は、台湾東門教会からの義援金600万円を、大きな修理が必要と予想される仙台国見教会の会堂修復費用として使わせていただくことを提案したい。
トイレ、礼拝堂壁、2階居室壁、台所天井壁ほか、壊れて使えない設備の設置など。
１教会からの支援金を１教会のために使わせていただくことにより、見える形での支援となる思う。
東門教会には、4月26日より鎌野委員長、井上師が台湾長老教会の総会に行かれた際、緊急対策本部として訪問し、お礼を申し上げるとともに、この趣旨をお伝えしご理解をいただく。教会のスライドなどを用意し、現地を視察された井上師より仙台国見教会の紹介、被災の状況を説明していただく。
これらのことを、5月の教団委員会に報告・提案し、早く復旧工事にかかりたい。
（２）その他会堂の修復 棚倉教会、神田川キリスト教会の壁の補修など､余震が落ち着いてから相談、支援をする。
８．夏の宣教大会について
各教区の青年部ブロック大会や中高生キャンプと重ならないように日程を考慮する。
7月25日（月）〜29日（金）が日程として可能が高い。
28日〜29日は例年行われる磐梯須賀川聖会を合流、近隣教区の壮年婦人も加わるようにしたらどうか聖会委員会に提案する。
目的 東北教区の青年、信徒を励ます。霊的にも復興（リバイバル）を。
全国からの青年に被災地を見てもらう。慰問などの奉仕も。
宣教の使命に燃える者となる。献身者が起こされるように。
船田肖二師が教区青年部長と相談の上、5月の青年局員会議で提案してもらう。
９．東北教区牧師会での要望（井上師が牧師会に出席され預かり案件）
福島原発事故に対する教団の公式見解を示してほしい（他教団は提示しているので）とのこと。
震災に際して教団は、3月20日教団総会において、それ以前にも以降にも震災関連の情報で下記のように表明している。
��政府からの公式発表による情報でない関係者からの情報などにより、教会、牧師が混乱させられないようしたい。
��政府・民間が一丸となって震災の救援支援に全力を尽くしているので、遣わされた地にあって教会・信徒を守り、地域の方々と協力しながら祈りをもって困難を乗り越える姿勢を示してほしい。
原発事故に対する姿勢も同じであえて、原発事故に特化しての声明は必要ないだろうとのことで意見が一致。
教団からの指示でなく、この見解の趣旨を理解していただき、各自が判断してほしい。
対策本部から現地事務所の意見として教団委員会にお伝えする。
以上