「老外」の爆笑中国語
ネットでこの面白い写真を見ました↓
上海の五輪会場でナイジェリアの応援団が出した横断幕です。
「僕らは体操がだめ、ピンポンもだめ、だけどサッカーならいける！」って意味です。なかなかいいところついてますね！そのアイディアに脱帽します。
中国のサッカーチームは言われてみると大変は大変ですね。国民にバカにされるだけでなくグローバル的にばかにされてるもんで。。。いい鞭撻にもなるでしょう。
（郭倩）
ネットでこの面白い写真を見ました↓
上海の五輪会場でナイジェリアの応援団が出した横断幕です。
「僕らは体操がだめ、ピンポンもだめ、だけどサッカーならいける！」って意味です。なかなかいいところついてますね！そのアイディアに脱帽します。
中国のサッカーチームは言われてみると大変は大変ですね。国民にバカにされるだけでなくグローバル的にばかにされてるもんで。。。いい鞭撻にもなるでしょう。
（郭倩）